Danny doit à nouveau jongler entre vie privée et vie professionnelle. De son côté, Jamie, le dernier de la fratrie Reagan, doit travailler avec un nouvel équipier aux méthodes musclées et avec lequel les rapports s’annoncent tendus. Erin, pour sa part, voit d’un mauvais oeil le retour de son ex-mari. Quant à Frank et à son père Henry, ils devront faire face à la révélation de vieux secrets de famille.
Le problème, avec les saisons à répétitions d’un procedural, c’est de faire évoluer ses personnages sans trop changer l’essence de la série, sous peine de perdre l’intérêt du spectateur présent depuis le départ.
Dans cette 3e saison, deux gros changements sont à signaler : l’excellente Jennifer Esposito quitte la série dû à des problèmes de santé et laisse donc Donnie Wahlberg sans partenaire fixe (les ...
Lire plus
1 Critique Spectateur
Les épisodes de la saison 3
S03E01 - Au nom des miens
Benjamin Walker, un ancien détenu mis sous les verrous par Danny huit ans auparavant, vient d'être libéré après avoir purgé sa peine. Tenant l'inspecteur pour responsable de la mort de sa fiancée et de leur fils, il se montre déterminé à se venger. Peu après, le criminel parvient à kidnapper Jackie pour attirer Danny dans un piège. De son côté, Jamie fait la connaissance de son nouveau partenaire, Vinny Cruz, un homme volubile et impétueux. Au cours de leur première intervention commune, un jeune officier présent sur la scène de crime tire accidentellement sur un homme innocent dans un moment de panique. Frank tente de réparer les dégâts...
S03E02 - Au-dessus des lois
Danny et Jackie ont reçu un appel pour violence domestique. Sur les lieux, ils découvrent une jeune femme, Angela, sérieusement blessée, qui s'excuse d'avoir demandé l'aide de la police. Elle prétend être tombée dans les escaliers. Mais Jackie la soupçonne surtout de ne pas oser dénoncer l'auteur des coups... Linda est de retour au boulot depuis deux semaines. Ses longues heures passées à l'hôpital compliquent sa vie de famille et Danny semble avoir du mal à s'ajuster à cette nouvelle organisation... Frank est victime des coupes budgétaires qui sévissent dans tous les secteurs de la ville de New York. Pour tenter de récupérer les fonds qui lui manquent, il est obligé de faire ce qu'il déteste par-dessus tout : assister à des soirées mondaines, serrer des mains, quémander... Mais dans sa quête il a un allié : le conseiller municipal Mancini. Ex-flic au-dessus de tout soupçon, ce dernier est devenu un homme politique influent... Les premiers résultats de l'enquête de Danny et Jackie portent leurs fruits : l'appel d'Angela à la police a été enregistré et la voix d'un homme a pu être identifié. Il s'agit du conseiller Mancini...
S03E03 - La solution des lâches
Pour Frank, c'est une journée un peu particulière: il reçoit la visite de Jordan Silva, un jeune New Yorkais originaire d'un des quartiers les plus défavorisés et les plus dangereux. Les premiers échanges sont froids. L'adolescent a les nerfs à vif et aucune confiance dans les forces de l'ordre, qui n'ont rien fait pour élucider le meurtre de sa mère... Jack, l'ex-mari d'Erin, est de passage à New York pour une affaire. Il va devoir plaider contre son ex-femme ! Les retrouvailles sont tendues et la crainte d'Erin de le voir faire souffrir leur fille est encore plus grande. Jackie et Danny sont sur la piste d'un serial killer qui cible d'anciens suspects dans une affaire de viol...
S03E04 - Le plus beau jour de leur vie
Jackie et Danny enquêtent sur le meurtre d'une future jeune mariée, devant chez elle et en plein jour, par un gang. Les faits sont évidents mais l'origine de cette fusillade reste floue. Pourquoi une telle bande reprocherait quoique ce soit à cette jeune femme sans histoires ? Frank doit organiser la sécurité du Président Valverde, un dictateur d'Amérique du Sud venu se faire soigner à New York. La visite de ce sanguinaire n'enchante personne au sein de la police, mais le devoir doit passer avant les convictions personnelles... Jamie est témoin d'une arrestation "limite" par son tout nouveau partenaire, Vinny, au sang particulièrement chaud. La loi n'a pas été respectée à la lettre mais cette capture s'avère cruciale dans une affaire particulièrement sensible...
S03E05 - La médaille du courage
De retour d'une mission d'infiltration en Malaisie, l'officier Bobby Mulrow est décoré par Frank. Mais quelques heures à peine après cette cérémonie, ce héros de guerre est kidnappé ! Les ravisseurs, agissant au nom du trafiquant de drogue Omar Sayid, exigent la libération du frère de ce dernier, Abdul, détenu à New York. Pour Frank, les instructions de sa hiérarchie sont limpides : aucune négociation avec des terroristes n'est autorisée. Une course contre la montre pour retrouver Bobby commence, et elle est menée par un Danny particulièrement nerveux. Henry, le patriarche de la famille Reagan, fête le 60ème anniversaire de son entrée dans les forces de l'ordre de New York en accompagnant Jamie durant 2 jours sur le terrain, dans les rues de Big Apple. Le choc entre ces deux générations de flics est rude, surtout pour Jamie...
S03E06 - Bad Boy Bradley
Menacé de mort, le témoin principal d'une affaire menée par Erin est placé sous la protection continue de Danny. Une tâche rendue difficile par le comportement de ce photographe mondialement connu et particulièrement inconscient... Comme si cela ne suffisait pas, Linda et Danny font face à des problèmes financiers devenus critiques. Le couple n'a même plus d'argent pour payer les réparations nécessaires pour une de leurs voitures. Jamie et son partenaire Vinny arrêtent des dealers de marijuana grâce aux tuyaux donnés par une vendeuse de bijoux à la sauvette. Mais cette dernière n'est pas ce qu'elle semble être... A la maison, Frank tente de faire comprendre à Henry qu'il n'est plus apte à conduire. Comme il s'y attendait, la fierté du patriarche Reagan s’accommode mal de cette remise en question...
S03E07 - Halloween vaudou
C'est Halloween à New York ! Les enfants déguisés défilent dans les rues à la recherche de bonbons et les adultes jouent à se faire peur. Dans une ruelle, le jeu se transforme en tragédie : un homme déguisé en prêtre se fait attaquer par un individu grimé en "Baron Samedi", l'esprit de la Mort dans la tradition haïtienne. Flanqué d'une nouvelle partenaire spécialiste de la culture vaudou, Danny est chargé de l'enquête... Victime d'extorsion, Garrett, l'attaché de presse de Frank, est poussé à la démission... Enfin Jamie se prend de sympathie pour un individu non identifié, visiblement atteint d'Alzheimer...
S03E08 - La bonne éducation
Nicki désire aller à une fête organisée par des étudiants mais sa mère Erin se montre inflexible : sa fille est trop jeune et cette soirée pourrait dégénérer sans contrôle parental. Frank se retrouve malgré lui au milieu de chamaillerie et sa voix pourrait faire basculer la balance... Alors qu'il est en train de boucler un délinquant, Jamie retrouve une ex-camarade d'université, Dana. Devenue courtière à Wall Street, elle est toujours perplexe par rapport au choix de carrière du jeune Reagan. Danny enquête sur la mort d'un étudiant sur le campus. La victime semble avoir été victime d'un règlement de comptes suite à une affaire de drogue. Pour mener son investigation, il va devoir faire équipe avec Eddie Stone, un agent de la DEA particulièrement nerveux...
S03E09 - Un justicier dans la ville
En route pour un déjeuner en ville, Henry est victime d'une agression à un distributeur automatique par un voleur ciblant les personnes âgées. Le vieux Reagan en ressort blessé à la tête mais surtout humilié. Le reste de la tribu est sous le choc, bien entendu, mais c'est Jamie qui semble le plus touché. Le jeune flic est bien décidé à mettre la main sur le maraud, quitte à enfreindre les règles... Frank a rendez-vous avec Angelo Gallo, l'avocat sulfureux des plus grandes familles mafieuses de la ville. Une entrevue à laquelle assiste par hasard Erin. Incrédule, elle ne comprend pas comment le Commissaire général de New York peut partager un repas avec cette fripouille tristement célèbre. Quant à Danny, il enquête sur une fusillade survenue dans un salon de massage. Aucune piste ne semble vraiment fructueuse jusqu'à ce Linda surprenne la victime se confesser auprès du père Quinn à l'hôpital...
S03E10 - Pères et fils
Le deuxième meurtre d'un automobiliste met la police sur les nerfs. Les indices laissent en effet penser qu'il s'agit du début d'une longue série. Frank souhaite informer la population afin d'obtenir de précieuses informations tandis que le Maire craint que la conférence de presse ne crée la panique. Danny est sur l'affaire et semble croire à des motivations à caractère écologique. Mais le policier se montre particulièrement nerveux. Son fils Sean a été victime d'un accident en vélo. Encore inconscient, il a peut-être des séquelles neurologiques...
S03E11 - L'alternative
Appelé en urgence dans un parc suite au signalement d'un homme armé, Jamie est amené à abattre le suspect. Aucun manquement aux règles n'est observé. Mais les motivations de la victime, un homme apparemment sans histoires, sont mystérieuses. Pour le jeune Reagan, même s'il ne veut pas l'admettre, le coup est rude. De son côté, Erin est aux prises avec une affaire délicate. Le Maire Poole est son témoin vedette mais ce dernier semble réticent à venir à la barre...
S03E12 - Pris au piège
Contrôlé au volant de sa voiture par un officier en patrouille, Danny est arrêté pour possession de drogue. Deux kilos de cocaïne sont en effet retrouvés dans son coffre... Pris en charge par les services internes, l'inspecteur Reagan est suspendu temporairement. Malheureusement plus l'enquête avance, plus les éléments semblent l'accuser. Persuadé d'avoir été piégé, Danny tente de découvrir qui pourrait être derrière cette machination. Kate, sa nouvelle partenaire, pourrait bien être la coupable...
S03E13 - La déesse et les rats
Danny et sa nouvelle partenaire, Candice McElroy, enquêtent sur des violences commises sur un homme retrouvé sur le trottoir. Un détail les amuse particulièrement : on a retrouvé un rat mort dans son pantalon... De son côté Erin est invitée par une figure de la haute société new yorkaise, Sophia Lanza, à rejoindre le conseil d'administration d'une oeuvre de charité. Quant à Frank, il doit assurer la sécurité d'un animateur radio très controversé de passage en ville pour une émission en public...
S03E14 - Instinct paternel
Sur son lit de mort le Grand Rabbin hassidique convoque Henry, son vieil ami. Passées les dernières formules de circonstance, il lui avoue avoir choisi son plus jeune fils, Levi, pour lui succéder. Quelques instants plus tard, ce dernier est tué dans une ruelle. L'ex commissaire général demande à ce que Danny soit chargé de l'enquête, sans en référer d'abord à Frank. Mais l'enquête est freinée par l'hermétisme de la communauté... Lors d'une patrouille de routine, Jamie arrête une jeune femme pour consommation et possession de drogue. Le jeune Reagan ne sait alors pas qu'il vient d'appréhender la fille de l'ex Maire de New York...
S03E15 - Terre d'asile
Lors d'une soirée de gala, Frank fait la connaissance d'Isabelle Nassar, une jeune musicienne d'origine turque. Celle-ci lui confie avoir peur de retourner dans son pays, craignant que son père ne la tue pour sa liaison avec un Américain. Réceptif à sa demande, le commissaire général se heurte au Département d'Etat, qui ne peut lui lui accorder l'asile. Très touché par l'affaire d'un jeune garçon blessé par balle, Danny flirte avec la limite. Son supérieur lui demande de suivre un programme de gestion de la colère...
S03E16 - Quid Pro Quo
Lors d'un match de basket entre amis organisé par les frères Reagan, une altercation éclate entre deux joueurs. La victime décide de porter plainte contre son agresseur, un homme sans histoires qui pourrait finir en prison... De son côté, Erin est contactée par le père d'une jeune femme tuée 15 ans plus tôt. L'affaire n'ayant jamais été résolue, il ne veut pas baisser les bras, convaincu de la culpabilité du petit-ami de sa fille, un des héritiers les plus en vue de New York. Lors d'une interview télévisée, Frank prend connaissance d'une note particulièrement cinglante écrite par Garrett, son directeur de la communication...
S03E17 - Bonnie & Clyde
Un mouvement de protestation s'organise à New York contre la supposée dérive policière de la famille Reagan. Frank et ses enfants sont scrutés quotidiennement par des manifestants et des photos de leurs déplacements sont publiées sur le Net. Certaines d'entre elles montrent d'ailleurs le commissaire général en compagnie d'une charmante jeune femme. Une relation qui met mal à l'aise Erin, par ailleurs occupée par une affaire importante, reposant sur le témoignage d'une victime aux abois. Danny, lui, pourchasse un couple de braqueurs, justifiant leur démarche par les malversations impunies des grandes banques du pays...
S03E18 - Le poids des regrets
Un homme est abattu en plein Times Square, sans raison apparente, par un individu non identifié. Peu de temps après, une vieille dame est tuée dans une maison de retraite, selon la même méthode. Danny est chargé de l'enquête, mais les indices sont minces... Frank reprend contact avec Pete Seabrook, un ex astronaute aujourd'hui à la dérive. De son côté, Jamie vient au secours d'un jeune garçon courant dans la rue avec une chemise tâchée de sang. Il réussit à localiser rapidement les parents mais les circonstances de la fuite de l'enfant restent mystérieuses...
S03E19 - Crise de foi
Un ex-flic de New York, renvoyé quelques années plus tôt, est embarqué dans une quête vengeresse envers ses anciens équipiers. Les victimes se multiplient, mettant sous pression le Commissaire général Frank Reagan. Une chasse à l'homme est alors organisée. En attendant les policiers doivent se plier à des mesures de sécurité inflexibles... De son côté Danny enquête sur le meurtre d'une jeune femme apparemment sans histoires et appréciée de tout son entourage. Les premiers indices le mettent sur la piste de la communauté musulmane, ravivant les tensions et les préjugés nés du 11 septembre...
S03E20 - Tous les coups sont permis
Alors qu'ils sont sur le point d'arrêter un trafic de drogue, Danny et Maria sont témoins d'une fusillade en pleine rue. Blessé par balle, un des suspects est emmené d'urgence à l'hôpital de Linda. L'inspecteur Reagan souhaite vivement l'interroger avant qu'il ne se fasse opérer, mais son épouse s'y oppose fermement... Erin est promue au sein du bureau du procureur. Mais sa joie est assombrie par les révélations d'une de ses assistantes qui a découvert de graves irrégularités dans une instruction menée par sa hiérarchie. Quant à Jamie, il entraine Sean pour une course traditionnellement remportée par la famille Reagan. Le vieil Henry tient beaucoup à ce que cette série de victoires se prolonge. Le patriarche est même prêt à presque tout...
S03E21 - Le souffle du Diable
Lorsque Danny trouve un homme désorienté dans un parc couvert du sang de sa petite amie, il a du mal à croire que l'homme n'a aucun souvenir des événements de la nuit jusqu'à ce qu'ils trouvent un fort narcotique dans son sang. Pendant ce temps, Jamie a des ennuis quand il aide un officier de repos à dissimuler son ivresse après avoir arrêté un voleur armé.
S03E22 - Le bout de la ligne - Part 1
Danny est émotionnellement touché quand une jeune femme se suicide, car il a promis de l'aider quand ses parents lui ont été enlevés. Pendant ce temps, Frank souffre d'une perte due au projet des gangs.
S03E23 - Le bout de la ligne - Part 2
Pendant que Danny continue son enquête sur le gang Los Lordes, Baez et lui n'en finissent pas de revenir bredouille, jusqu'à ce qu'ils traquent la voiture du chef de gang, Santana. Après avoir obtenu un mandat de perquisition pour le véhicule, ils trouvent de la drogue à l'intérieur et arrêtent la petite amie de Santana, Nona. Ce dernier refuse de se rendre en échange de la libération de sa compagne...