Brothers & Sisters : Episodes de la saison 5

Un an après le terrible accident qui a touché toute la famille, Justin, qui s'était engagé dans l'armée, revient au pays. Il découvre que Kitty est incapable de prendre la décision de débrancher Robert. Kevin a renoncé à son désir d'enfant. Sarah s'apprête à vendre Narrow Lake et à partir vivre en France avec Luc et Nora n'est plus la mère incisive qu'elle était avant l'accident...

Tout le monde appelle chez Sarah pour obtenir des invitations pour la soirée de lancement des sous-vêtements, dont Luc fait la publicité. Mais Sarah ne peut satisfaire les demandes, car toutes les places ont déjà été distribuées...

Préoccupée par son âge, Nora décide de consulter un chirurgien esthétique. Sarah est également tentée par cette démarche car elle ment à Luc sur son âge...

Cooper doit jouer dans une pièce de Shakespeare et incarner Roméo. Sarah s'est lancée dans la fabrication des costumes et compte ainsi aider son fils à entrer dans une prestigieuse école...

Nora doit passer une audition pour l'émission de radio "Chère maman". Elle est d'autant plus inquiète qu'elle est en compétition avec une célèbre psychiatre, le docteur Alexandra Kirby...

Les relations entre Kevin et Scotty sont très perturbées par l'infidélité de ce dernier. Toute la famille se retrouve mêlée au drame lors d'un dîner de charité. Kitty a du mal à suivre les différents projets de Jack et s'aperçoit qu'ils n'ont pas la même conception de la vie. Sarah et Luc décident enfin de se marier...

Nora rencontre un psychiatre qui présente également une émission à la radio. Kitty envisage de travailler avec Sarah mais, suite à des révélations inconsidérées, elles se disputent sérieusement, au grand désepoir de Nora....

Gabriela, la mère de Luc, arrive à l'improviste chez son fils. De toute évidence, il a beaucoup de choses à lui reprocher et ne veut pas la voir. Sarah, qui souhaite absolument les réconcilier, la présente à Nora, qui se propose de l'héberger chez elle...

Karl propose à Nora de le rejoindre dans une chambre d'hôtel pour un week-end romantique, mais rien ne se passe comme prévu. Toute la famille se retrouve dans cet hôtel : Sarah avec Luc pour leur dernière soirée en amoureux avant son départ, Kitty avec un étudiant et Kevin, accompagné de Scotty, très stressé à cause de leur rendez-vous avec l'assistante sociale chargée d'estimer si oui ou non, ils feront des parents convenables pour une adoption...

Les fêtes de Noël approchent. Nora s'active pour tout organiser mais décide, finalement, d'aller passer le réveillon à Santa Fé avec Karl. Les enfants sont désemparés et doivent trouver une alternative au réveillon familial. C'est l'occasion d'un conflit ouvert entre Kitty et Kevin, qui veulent l'organiser chacun chez eux. Mais Nora a beaucoup de mal à se passer de ses enfants...

Un énorme scandale touche la famille Walker, poussant Kitty à reconsidérer son futur...

Les Walker font leurs adieux à Holly qui a décidé de déménager à New York pour être aux côtés de sa fille, Rebecca. A la surprise de tous, Nora l'aide dans ses préparatifs et les deux femmes réalisent qu'elles partagent un lien unique. Toute la famille se remémore des souvenirs. Grâce à l'ex-petit ami d'Annie, Justin évite une mise à l'épreuve suite à une opération risquée qui a, pourtant, sauvé la vie d'un patient...

Toute la famille est heureuse de revoir Tommy qui est, enfin, de retour avec sa nouvelle petite amie...

Les recherches sur l'arbre généalogique des Walker entreprises par Rose sèment le trouble dans la famille. Tommy provoque Sarah au sujet de Brody, son père putatif, et elle convoque un conseil de famille. Poussé par la jalousie, Saul se conduit de façon puérile envers Jonathan et met sa vie en danger...

Le mystérieux Brody, l'amour de jeunesse de Nora, s'invite à Pasadena. Nora est mal à l'aise et furieuse contre Sarah qui, du coup, essaie d'éviter sa mère. Cette contrariété lui fait oublier Joaquin, le paquet de farine et le faux bébé de Paige, dont elle devait s'occuper. Justin fait la connaissance de Zack, un ancien marine sans-abri, qu'il décide de prendre sous son aile. Tommy profite de la première occasion pour repartir de Pasadena et se fait recommander par Brody pour un obtenir un poste de directeur sportif à Phoenix...

Nora et Sarah sont à Washington sous prétexte de fêter l'anniversaire d'Evan et essaient de découvrir le secret de Kitty. Luc, resté seul avec Paige au moment de sa première soirée, doit assumer au mieux son rôle de père. Olivia met la patience de Kevin et Scotty à rude épreuve en construisant un fortin en plein milieu du salon. Justin doit faire face à son impuissance à aider la terre entière...

Brian, le frère d'Olivia, refait surface après un long séjour en Afghanistan. Il réclame la garde de sa soeur. Mais Kevin et Scotty refusent de perdre Olivia et l'affaire est portée devant un juge. On comprend alors que Brian refuse que la jeune fille soit élevée par deux hommes. Kitty est déprimée car elle est toujours amoureuse de Seth. Sarah, qui s'inquiète pour elle, l'incite à aller lui parler. Mais quand Kitty arrive chez Seth, elle constate qu'il y quelqu'un d'autre dans sa vie. Il s'agit de Berklee, une ancienne étudiante de Kitty. Sarah échafaude un plan pour que Kitty puisse reconquérir Seth. Lily, la chienne de Brody, s'est enfuie de chez Nora, qui fait son possible pour la retrouver...

La mère de Scotty vient lui rendre visite pour rencontrer Olivia. Leurs relations sont plutôt tendues. Justin redoute la célébration de son trentième anniversaire. Sarah et Luc se disputent autour de l'organisation de leur mariage. Nora et Saul apprennent le décès de leur mère. Nora doit organiser les funérailles ainsi que le mariage de Sarah et l'anniversaire de Justin...

Sarah envisage de mettre sa maison en vente pour en acheter une plus grande, mais Luc n'a aucune envie d'emménager ailleurs. Sarah ne semble pas le comprendre et une forte tension est palpable entre eux, quelques heures avant le vernissage. Scotty rencontre par hasard Michelle, dont il n'avait plus de nouvelles. Hélas, celle-ci semble vouloir le fuir. Brody propose à Nora de partir avec lui à Fresno, car on vient de lui proposer la direction sportive d'une nouvelle équipe...

Justin doit mentir à sa mère, qui apprend que Sarah est bien la fille de Brody. Luc et Saul essaient de préparer une surprise à Sarah pour son mariage...

A la veille de son mariage avec Luc, Sarah va trouver Brody pour lui dire qu'elle est sa fille, mais qu'elle ne veut plus entendre parler de lui. Elle lui demande également de ne plus revenir à Pasadena. Nora accepte la décision de sa fille, mais doit faire un effort surhumain car elle aime toujours Brody...

C'est le jour du mariage de Sarah et Luc. Au milieu de l'effervescence, Kitty doit prendre une décision importante. Sarah se rapproche finalement de Brody et accepte qu'il la mène à l'autel. Saul et Jonathan décident de se marier et Justin clarifie sa relation avec Tyler...