Mo travaille au commissariat de la Bastille, à Paris. A 40 ans, loin d'être désabusé, il s'investit à plein temps dans la vie du quartier. Il milite d'ailleurs pour la réinsertion des jeunes en difficulté. Côté vie privée, Mo partage le quotidien de Marie, qui tient un bar, et de Béa, sa fille adolescente. Celle-ci lui annonce d'ailleurs qu'elle s'apprête à quitter le lycée pour entamer une carrière de chanteuse. Une décision que Mo n'approuve guère. Seule ombre au tableau, le père de Mo, directeur adjoint de la police judiciaire, qui ne l'a reconnu qu'à l'âge de 10 ans et avec lequel il entretient des relations parfois houleuses...
S01E02 - Le blouson rouge
La jeune gardienne Stéphanie Fabre fête, avec ses collègues du commissariat Bastille, sa brillante réussite à l'écrit du concours de lieutenant. Perrin, qui a été son moniteur à l'école de police, n'est pas peu fier. De retour chez elle, la jeune femme est agressée et violée par un inconnu. Un suspect, Abdel, est arrêté en possession de sa carte de police, mais Stéphanie ne le reconnaît pas et le parquet refuse de l'inculper. L'adjudant Tulardi, membre d'un syndicat d'extrême droite, accuse Mo de protéger Abdel. Mais voilà qu'un blouson rouge décrit par Stéphanie est découvert chez Abdel, qui, mis en garde à vue, meurt quelques heures plus tard dans sa cellule...
S01E03 - Feux croisés
Mo exerce son métier de policier au commissariat Bastille, un endroit où, en dépit des drames quotidiens, règne une ambiance détendue. Cette fois, Mo est touché personnellement. Samuel Zarka, l'un de ses meilleurs amis, a été tué. D'après les premiers éléments de l'enquête, il semblerait qu'il ait été victime de quatre voyous qui tentaient de le cambrioler. Compte tenu de ses relations avec la victime, Mo est dessaisi de l'affaire. A court d'arguments face à sa hiérarchie, il demande à son père, un haut fonctionnaire, d'intervenir. Celui-ci consent à donner son feu vert. Mo peut désormais se lancer à la poursuite des meurtriers, qu'il rêve de voir derrière les barreaux...