Quand Joy entend l'histoire romantique de Jeff et Steph, elle se dit qu'elle a raté quelque chose. Du coup, Eddie essaye de se rattrapper et de tenir la promesse faite 20 ans plus tôt à Joy : lui offrir une bague de fiançailles lorqu'il en aurait les moyens
S01E04 - Eddie la bricole
La réserve de bois stockée dans le garage crée de vives tensions entre Eddie et Joy. Finalement, Joy excédée donne un ultimatum à son mari : soit il fait quelque chose de ce bois, soit il s'en débarrasse. C'est ainsi qu'Eddie sollicite l'aide de ses nouveaux voisins : Jeff et Steph Woodcock/Fornic
S01E05 - Jardin secret
Jeff a désespérément besoin de passer un peu de temps seul alors que sa femme, Steph, veut partager chaque instant en sa compagnie même la douche! Eddie lui suggère de trouver une activité qui lui permettra d'un peu souffler, comme le groupe de musiciens dont il fait partie depuis plusieurs années, en compagnie d'autres voisins. Quand Steph parle du projet de Jeff avec Joy, celle-ci lui apprend les réelles motivations de son mari. Mais Joy a elle-aussi son petit secret
S01E06 - Sa mère et les enfants d'abord
Quand la mère de Jeff vient rendre visite à son fils, la tension monte après que Jeff ait choisi de sauver la vie de sa mère, et non celle de Steph, lorsqu'il a entendu ce qu'il a cru être un coup de feu. Eddie et Joy ont un point de vue très différent sur la façon de gérer cette situation délicate. Selon Joy, la personne la plus importante pour Jeff doit être Steph. Pour Eddie, rien ne vaut l'amour d'une mère
S01E07 - Même pas en rêve
Eddie est dépité lorsque Joy découvre un secret qu'il gardait pour elle depuis près de vingt ans. C'était la dernière chose qu'elle ignorait sur lui...
S01E08 - Le début de la fin
S01E09 - Débranche !
S01E10 - Une fin d'année difficile
S01E11 - Bon anniversaire Vicky qui ?
S01E12 - Un palet dans la mare
S01E13 - Une situation gelée
S01E14 - La nouvelle collègue
S01E15 - Quand le chat n'est pas là...
S01E16 - The Italian Affair
S01E17 - Clay Date
S01E18 - I Heart Woodcocks
S01E19 - The Coffeemaker
S01E20 - That's Ridiculous
S01E21 - Webby le magnifique
S01E22 - Trop c'est trop
Les vacances d'été ont commencé pour Eddie et Jeff ! Allison, la fille d'Eddie et Joy, est de retour de l'université avec son petit ami, Doug. Eddie déteste beaucoup de choses, y compris l'été. Doug décide donc de lui apprendre à se relaxer...