Un cadavre découpé en trente morceaux est découvert dans une argilière du côté de Vigata. Augello demande à diriger l'enquête mais Montalbano, qui connaît son caractère irritable, refuse. C'est alors que Beba, la femme d'Augello, vient se plaindre auprès du commissaire des trop fréquentes missions nocturnes de son mari. Montalbano est surpris. Augello aurait-il une maîtresse ? Au même moment, Dolores Alfano vient signaler la disparition de son mari. Montalbano soupçonne d'abord la mafia mais certains indices ne concordent pas. Il confie l'enquête à Augello, même s'il sait que son ami lui cache manifestement quelque chose...
S08E02 - La danse de la mouette
Fazio n'étant pas venu au rendez-vous fixé, son père fait part de son inquiétude au commissaire Montalbano. Aidé de Mimi Augello, Montalbano est bien décidé à retrouver son adjoint. Ils apprennent que Fazio avait rendez-vous la veille, au port, où un agent leur dit avoir entendu des coups de feu vers quatre heures du matin. Des balles de calibre 9 jonchent effectivement le sol. Montalbano s'inquiète. Fazio est peut être blessé ou tué. Le commissaire fait appel aux plongeurs de la police pour retrouver un éventuel corps. A son grand soulagement, ils ne trouvent rien. Fazio est peut-être encore vivant. Mais où peut-il bien être ?...
S08E03 - La chasse au trésor
Le vieux Palmisani, un incorrigible bigot, exhorte les habitants de Vigata à se repentir sous la menace de son fusil. Le commissaire Montalbano est appelé sur les lieux afin de maîtriser le forcené. Après l'avoir désarmé, Montalbano fait une découverte étrange. Par la suite, le policier reçoit plusieurs lettres anonymes, contenant chacune une énigme à résoudre. Que signifient ces missives ? C'est alors qu'une jeune fille disparaît dans des circonstances douteuses. Montalbano peut compter sur l'aide d'un jeune admirateur fasciné par ses méthodes d'investigations. Mais jusqu'où ce jeu de piste inquiétant le mènera-t-il ?...
S08E04 - L'âge du doute
Le commissaire Montalbano vient au secours d'une jeune fille qui se trouve bloquée dans une voiture avant de la raccompagner au port. Mais une mauvaise nouvelle les attend sur place. On vient de retrouver le cadavre d'un homme complètement défiguré et abandonné au fond d'un canot. Montalbano est chargé de l'enquête. Le commissaire découvre alors qu'il va devoir travailler avec une nouvelle venue, le lieutenant Laura Belladonna qui ne semble pas insensible au charme du commissaire. Au fur et à mesure que l'enquête avance, les choses se corsent. Mais qui est réellement cette Livia Giovannini, la propriétaire du Vanna ? Et, qui est le mystérieux marin Chaikri ?...