Affaires non classées : Episodes de la saison 12

Condamné pour conduite en état d'ivresse, Leo doit effectuer des travaux d'intérêts généraux. Il assiste AJ, un éducateur de rue. Seul blanc dans un quartier de noirs, le docteur Dalton a du mal à se faire respecter, mais passe rapidement au statut de héros lorsqu'il sauve la vie d'Errol, membre d'une bande, poignardé par un rival. Les meurtres se succèdent dans le Sud de Londres. Le corps de la jeune Shana Block est retrouvé dans un parc d'attractions, tandis que celui de Richard Ojana, d'un gang ennemi, est criblé de balles. Mais tétanisé par la peur, aucun témoin ne se manifeste...

Les meurtres se poursuivent. Le corps d'une nouvelle victime est découvert. Il s'agit de Levi, qui enquêtait sur le meurtre de son frère. L'équipe découvre que les gangs ne sont pas à l'origine des meurtres mais qu'il s'agit de crimes passionnels. Terriblement jaloux de la relation que Richard entretenait avec Shana, le petit ami de celle-ci a décidé de se débarrasser d'eux. Choquée par le racisme de Ryan, Nikki décide de le laisser tomber. Alors que Leo termine ses quelques heures de travaux d'intérêts généraux, AJ doit faire face à une recrudescence de recrutement des gangs parmi les jeunes adolescents.

L'équipe doit identifier le corps d'une femme dont le visage a été arraché après la mort. Holly, une étudiante en médecine qui travaille avec Harry, reconnaît Fran Price, une journaliste. Barker est persuadé que Leonid Polyak, un criminel russe, a ordonné le meurtre de la journaliste...

Suite au meurtre de Holly, chaque membre de l'équipe se voit assigner un garde du corps. Harry rencontre Oleg Kovik, un oligarque russe. Ce dernier lui apprend qu'il était un ami proche de Fran. Mais cet homme ne lui inspire aucune confiance. Frank et Harry font la découverte d'un disque dur caché par Fran et bourré de preuves. Il leur révèle les troublantes raisons de la mort de la journaliste

L'équipe enquête sur un raid policier qui a mal tourné et a fait plusieurs victimes, dont un officier de police et une mystérieuse femme.

Stickey tente de coincer Rhys, parti en cavale, pour le confronter à Nikki. Après la mort de Melik, Isra présente à Nikki son avocat, Hasan. Il fait part à la jeune femme d'un similaire précédent de dérapage policier.

Harry doit assister l'inspecteur McKenzie lors de l'identification d'Yitzak Rubutkin, un jeune juif hassidique, dont la femme est la nièce du rabbin Marouski. Des preuves précédentes suggèrent que le crime est antisémite. Le principal suspect est Drozdz, un sans-papiers polonais connu pour avoir des penchants nazis, qui a été filmé agressant la victime. Mais l'heure du crime et celle de l'agression ne correspondent pas. Harry apprend par Chaim, un ami de la victime, qu'Yitzak était gay. Le mobile du meurtre est donc peut-être là. Leo assiste Jenny Bright lors de son enquête sur la mort d'une étudiante, décédée lors d'une fête chez des expatriés australiens. Les preuves démontrent que la jeune fille a été violée par Danny Land, le propriétaire de l'appartement. L'homme avait déjà été condamné pour de précédentes violences sexuelles

Les analyses prouvent que Chaim a été violemment projeté devant un camion, qui l'a tué sur le coup. Le rabbin avoue aux enquêteurs qu'Yitzak et Chaim entretenaient une relation homosexuelle. La synagogue, une nouvelle fois prise à parti, est recouverte de slogans antisémites. L'ADN de Binyomin, le fils du rabbin, est retrouvé sur le cadavre de Toni, l'un des travailleurs polonais qui harcelaient les juifs. Harry veut l'arrêter mais le rabbin et sa femme lui dévoilent enfin la vérité. Toni est en réalité leur fils aîné. Son comportement violent et psychotique les a forcés à le renier et à quitter Manchester pour Londres, en l'abandonnant. Embrigadé par des sympathisants nazis, Toni a tué les deux jeunes hommes. Margo, la soeur d'Edie, a tenté de se suicider. Elle avoue qu'Edie a eu une overdose après l'avoir surprise en plein ébat amoureux avec le petit ami de celle-ci. Heureux, Léo emménage avec sa petite amie Janet

Le corps à moitié dénudé d'un garçon de 12 ans est retrouvé dans un fossé près de son école. Nikki se sent particulièrement impliquée dans l'enquête car le directeur de l'école, Noel Hopkins, est celui qui lui a donné le goût des sciences. L'enquête se corse tandis que Liam, l'enfant en compagnie duquel il a été vu pour la dernière fois, disparaît à sont tour...

Un corps mutilé est retrouvé sur une ligne de chemin de fer, èèè?uvre peut-être de Francis Neil, un homme connu pour ses penchants pédophiles il y a vingt ans. Suite à des révélations faites longtemps auparavant par un jeune élève (ce même Francis, selon Nikki), Noel Hopkins est arrêté. Faute de preuves, Noel est relâché. Le directeur de l'établissement scolaire est licencié et sa maison incendiée. Il est sauvé par Danny, le père de Michael, le garçon décédé. Francis était en réalité obsédé par Michael. Quant au jeune Liam, il n'avait jamais existé. Les deux garçons avaient été les victimes d'un réseau de pédophiles. Nikki aide Noel à surmonter ces accusations et à regagner son poste.

Stephen Harrington, un ami de Leo, est préoccupé par la disparition de sa fille Rachel, qui travaille dans une organisation humanitaire en Zambie. Leo et ses collègues s'envolent vers l'Afrique où le corps de Rachel vient d'être découvert. La jeune femme enquêtait sur la mort de villageois et certains l'ont fait taire. Sur place, aucune enquête n'est ouverte. L'équipe s'obstine et doit faire face au refus de coopération des autorités locales

Stephen Harrington, un ami de Leo, est préoccupé par la disparition de sa fille Rachel, qui travaille dans une organisation humanitaire en Zambie. Leo et ses collègues s'envolent vers l'Afrique où le corps de Rachel vient d'être découvert. La jeune femme enquêtait sur la mort de villageois et certains l'ont fait taire. Sur place, aucune enquête n'est ouverte. L'équipe s'obstine et doit faire face au refus de coopération des autorités locales