Pretty Little Liars : Episodes de la saison 4

Les filles et Mona sont rassemblées autour de la voiture de Wilden, qui a été sortie du lac et laissée en plan au milieu de la rue. Elles ouvrent le coffre du véhicule, et sont choquées d'y trouver un cochon mort...

Les filles discutent : elles se demandent où était la soeur de Spencer la nuit de l'incendie. Emily et Hanna tombent d'accord : Melissa ne peut pas être la mystérieuse femme...

Hanna a peur que sa mère cache un secret dangereux et est déterminée à la protéger à tout prix, ce qui l'amène à une rencontre avec l'inspecteur Holbrook. Un indice dans les affaires d'Ali mène les Liars à un fabricant de masque terrifiant, il pourrait avoir des liens avec un autre résident de Rosewood. Spencer et Toby continuent leurs recherches dans un chapitre douloureux du passé de Toby et Melissa revient à Rosewood. Pendant ce temps, la mère d'Emily est la nouvelle cible de "A", ce qui amène Aria à faire une demande désespérée à Ella.

La partenaire de Holbrook, le lieutenant Tanner, arrive en ville, en intensifiant leur enquête sur les menteuses et leur possible connexion avec la mort de Wilden. Emily panique quand ses parents commencent à se poser des questions en raison des manipulations de "A". Hanna devient hostile lorsque Caleb essaie de l'aider à traverser cette crise et essaie de dévier son attention sur l'enquête de police en cours. Et Toby trouve une nouvelle source d'informations sur la mort de sa mère, mais il ne conduit qu'à plus de questions. Pendant ce temps, Aria aura une rencontre délicate alors qu'elle est de sortie avec Jake, et Spencer tend un piège à Melissa.

Spencer et Emily font des plans pour visiter une fac à proximité, mais elles ont des programmes très différents pour passer du temps sur le campus. Spencer cherche à déterminer le lien apparent d'Ali avec cette fac, ce qui déclenche des craintes réelles de la part d'Emily au sujet de ses plans après le diplôme. Après une attaque cinglante de "A", Aria et son frère Mike ne voient pas du même œil ce qui est le mieux pour leurs parents. Pendant ce temps, Hanna devient de plus en plus frénétique quand elle fait une autre découverte horrifiante dans les affaires de sa mère, qui l'amène à faire un geste désespéré - menant à des résultats désastreux.

Hanna a des comptes à rendre à ses parents et à la police après avoir trouvé quelque chose qu'elle n'aurait pas dû. Mona raconte un secret de Spencer aux autres Liars - amenant à bousculer les sentiments au sein du groupe. Emily tente d'aider Hanna, mais "A" mène la danse. Et Aria aide un ami de Mike, qui a une mauvaise impression d'elle. Pendant ce temps, Shana ne cesse d'apparaître dans les endroits les plus insolites. Et l'enquête de Spencer pour découvrir à qui est le numéro de téléphone du perroquet d'Ali la mène avec Toby à Ravenswood - qui ne ressemble à aucun autre endroit qu'ils aient déjà vu.

Caleb et Toby font équipe pour démasquer le responsable de l'incendie. Pendant ce temps, on accuse Mike d'avoir vandalisé la voiture de Connor. Spencer informe Hanna qu'Ashley court de gros risques...

Hanna demande à Mona de l'aider à élaborer une fausse confession. Aria découvre que Mike suit des cours d'arts martiaux, tandis que Spencer obtient des renseignements sur le suicide de madame Cavanaugh...

Paige organise une fête d'anniversaire surprise à Emily avec des invités surprenants - Jenna et Shana. Mais c'est l'action de "A" à la fête qui mène tout le monde vers un grand choc. Les actes désintéressés de Mona fournissent à Hanna et sa mère de bonnes nouvelles, mais Mona les envoie sur un chemin familier. Et Ezra obtient des nouvelles affligeantes de Maggie sur elle et Malcolm. Pendant ce temps, Aria et Jake continuent d'essayer de définir leur relation confuse. Et Emily rencontre un entraîneur de classe mondiale dans un ultime effort pour sauver sa carrière de nageuse.

Alors qu'elle vit encore dans un motel, Emily est prise au dépourvue quand Mme DiLaurentis lui propose d'emménager dans l'ancienne chambre d'Ali et elle est encore plus désemparée lorsque les autres Liars insistent sur le fait d'accepter l'offre de Mme DiLaurentis. Hanna explose au moment où il semble que sa mère ai pris un virage vers le mauvais côté. Et Ezra continue à recevoir de "grosses" nouvelles de Maggie qui lui portent un coup fatal en ce qui concerne son fils. Pendant ce temps, Aria fait un effort pour s'impliquer dans les centres d'intérêt de Jake et se retrouve avec la possibilité de le suivre. Et "A" continue à jouer avec les émotions de Toby concernant la mort de sa mère, et Spencer se retrouve aussi dans la partie pour une longue ballade.

Après avoir découvert des preuves récentes qui leur font penser que "A" est plus proche qu'elles ne pouvaient le penser, les Liars intensifient leur enquête sur leur suspect le plus récent. Hanna continue à perdre pied en raison du fait qu'elle est devenue "la fille d'un suspect". Pour compliquer les choses, Hanna est traquée par son camarade Travis, jusqu'à ce qu'elle apprenne qu'il cache un secret qui pourrait changer sa vie. Pendant ce temps, Toby continue à être manipulé par "A", le projettant encore plus dans la mort de sa mère. Et Ezra tente de tendre la main à Aria pour l'aider à faire face à ses problèmes récents, au moment où elle devient plus déterminée à aller de l'avant avec Jake lors d'une fête sur le thème de la Country, qui se transforme en danse avec "A".

Une énigme intrigante de "A" amène les Liars à prendre la route en direction de Ravenswood, où elles sont entourées par des visages familiers. Au cours d'un spectacle de magie très spécial, une menteuse disparaît, laissant les trois autres se démener pour s'assurer qu'elle n'a pas succombé à un piège de "A". Mais avant qu'elles ne puissent partir de Ravenswood, elles font une découverte choquante qui prouve que tout ce qu'elles pensaient savoir au sujet de "A" et de la Team A est faux. Avec cette découverte, les Liars commencent une "Guerre mondiale" avec "A". Pendant ce temps, une rencontre entre Hanna et sa mère est coupée court quand "A" refait son apparition avec une nouvelle cible. Et Toby découvre quelques informations surprenantes à propos de Wren.

Aria, Emily, Hanna et Spencer se rendent à la fête des fondateurs de Ravenswood. Un indice de A leur laisse en effet penser qu'Ali est peut-être en vie.

C'est confirmé : Alison est en vie. Mais qui était dans le cercueil de la jeune fille ? Un nouveau mystère plane sur la ville et sur les amies...

Hanna s'est confiée à Aria, Emily et Spencer. Elle leur a dit qu'elle détenait le journal intime d'Ali. Les filles espèrent qu'il leur fournira les réponses à leurs questions...

Shana dit à Emily qu'elle a un message à lui transmettre de la part d'Ali, mais Emily et les autres peuvent-elles faire confiance à Shana ?...

Le nouvel intérêt d'Hanna pour les romans policiers l'amène à imaginer un moyen de découvrir qui est le cadavre qui se trouve dans la tombe d'Ali. Spencer, elle, se plonge dans le journal intime d'Ali...

Spencer est plus que jamais déterminée à prouver sa théorie avant de l'exposer aux autres filles, d'autant qu'elle sait maintenant qu'elle pourrait avoir des conséquences dévastatrices...

Le mystère plane toujours sur la mort d'Alison. Spencer sort de Radley et fait une découverte qui va tout bouleverser.

Spencer aimerait dire à Aria ce qu'elle a découvert à propos d'Ezra. Mais Emily et Hanna s'inquiètent d'une telle révélation : quel effet aura-t-elle sur leur amie ?...

Emily, Hanna et Spencer sont inquiètes : Aria s'est écroulées après leurs révélations concernant Ezra. Aria part finalement à la recherche de la vérité, seule de son côté...

Emily cherche toujours des réponses à ses questions. Elle interroge Ezra et Mona. Hanna, de son côté, débute une nouvelle enquête...

Spencer, vêtue d'une robe de mariée, erre autour de la forêt. Elle entend un bruit et s'arrête. 24 heures plus tôt, les filles allaient trouver Paige pour lui parler...

Ali se confie aux autres filles : elle leur raconte enfin ce qui s'est réellement passé cette fameuse nuit...