Comme de nombreux clandestins, Zhang, un jeune Chinois de 15 ans, débarque à Marseille. Aussitôt, il est appréhendé et prend la fuite, mais il est renversé par une voiture, celle de François Etchegarray. Blessé, Zhang est transporté à l'hôpital sous surveillance policière. Inquiet du sort réservé aux jeunes clandestins, François apprend par la directrice de la PAF, Sophie Lacouture, qu'en tant que mineur, le jeune garçon ne peut être expulsé. François propose d'être le tuteur "ad hoc" de Zhang, et ne tarde pas à découvrir la situation des jeunes mineurs clandestins, dont les familles ont payé très cher leur passage en Europe... Pour Abel, un autre protégé du cabinet Etchegarray, la situation n'est guère brillante : couvert de dettes, le berger n'a d'autre choix que de vendre ses terres
S06E02 - Le poids du secret
Fabien Castel dirige la compagnie des "Savonneries Castel" en compagnie de sa femme Marie et de sa belle-soeur Cécile. Alors qu'ils s'envolent pour le Maroc à bord de leur jet privé, l'appareil s'écrase pas très loin de Marseille. Le juge Corti, ami de Fabien, et Cécile se rendent sur les lieux de l'accident. La malheureuse Marie est morte sur le coup alors que Fabien, avant de rendre l'âme, a fait part de son désir de voir Julia lui succéder dans l'entreprise familiale. Mais une question se pose : qui est Julia ?... Fabien Castel a toujours caché l'existence de la jeune femme, qui n'est autre que la fille qu'il a eue avant son mariage avec Marie. Propulsée hors de l'ombre ; Julia, dix-sept ans, étudiante en fac d'économie, reçoit François Etchegarray comme tuteur. Ce dernier va devoir défendre ses intérêts jusqu'à sa majorité. Il aura bien du pain sur la planche : non seulement François devra l'aider à régler les problèmes de contestation d'héritage avec Cécile, mais en plus il devra aider la jeune femme à faire face à ses nouvelles responsabilités de chef d'entreprise