Lors d'un entretien avec la psychologue de la prison, Viktor Pohl apprend que son recours en grâce a été rejeté. Pour cet homme, c'est une profonde déception. Le découragement s'empare de lui. En effet, cet ancien tueur à gages est incarcéré depuis 19 ans. Il n'a qu'une chose en tête : revoir au plus vite celle qui fut sa maîtresse. Il s'agit d'une comédienne du nom d'Else Landmann. Furieux de cette décision administrative qu'il trouve injuste, Pohl prend en otages la psychologue et son assistante, Sabine Sasse...
S04E02 - Désir mortel
Ulrich Dembach est un psychopathe que la justice allemande a décidé de placer sous les verrous. Souffrant, il est conduit à l'hôpital pour y être examiné. S'agit-il d'un stratagème ? Toujours est-il qu'il profite de l'occasion pour prendre une infirmière en otage. Faisant céder le personnel surveillant qui redoute le pire pour la jeune femme, il parvient à s'enfuir. Avec soulagement, Lea Sommer apprend que l'infirmière a été relâchée...
S04E03 - Les coursiers de la mort
Ronni est un jeune coursier allemand sans histoire. C'est malgré lui qu'il est témoin d'un hold-up sanglant au cours duquel deux malfaiteurs armés attaquent un transport de fonds. L'un des convoyeurs est tué alors qu'un gangster est grièvement blessé. Lorsque son complice tente de lui venir en aide, Ronni profite de l'occasion pour s'emparer du butin et filer à toute allure. Peu après, Lea Sommer est appelée sur les lieux d'un meurtre : Ronni gît sans vie dans l'atelier de la société qui l'employait...
S04E04 - Le concert d'adieu
A la veille d'un important concert de musique classique, le célèbre chef d'orchestre Michael Jacobi est abattu dans sa loge avec son propre pistolet. Lea Sommer est chargée de l'enquête. Elle découvre qu'au cours de la journée, il s'était disputé avec deux membres de sa formation musicale : Pavel Swoboda, son premier violon, et Sarah Petrowa, deuxième violon. La musicienne était également sa maîtresse, et c'est elle qui a découvert le corps...
S04E05 - Fin amères
Lea Sommer est amenée à enquêter sur l'assassinat d'un gardien d'immeuble. Il semble qu'il était cordialement détesté par l'ensemble des habitants.
S04E06 - La jeune fille de la forêt
Une jeune fille de 18 ans est retrouvée morte, à proximité d'une piste cyclable. Lea Sommer réussit à reconstituer l'emploi du temps de la victime.
S04E07 - L'autre face
Bien que tout pousse à penser qu'il s'agit d'un suicide, la commissaire Lea Sommer se demande si la mort de la femme d'un ami n'est pas d'origine criminelle.