1890. Victime d'un grave emphysème pulmonaire, Louis Stevenson s'est installé à 40 ans avec sa femme Fanny sur l'île d'Upolu, dans l'archipel des Samoa, dont le climat est propice à son rétablissement. Fasciné par cette civilisation, le couple vit en harmonie avec les indigènes et l'écrivain y trouve une nouvelle inspiration. Mais, autour d'eux, la crise politique gronde : sous l'égide d'une firme allemande qui veut s'emparer du marché de la noix de coco, le gouvernement colonial a placé au pouvoir un souverain fantoche et expulse les habitants de leurs terres. Mataafa, le roi légitime, dont la petite fille, Faoma, a été recueillie par le couple après le pillage de son village, est sur le point de répondre aux provocations. Pour préserver la paix, Stevenson décide d'organiser une rencontre pacifiste entre le gouverneur et Mataafa...
S01E02 - La Route de la gratitude
Accusé de diffamation après la publication d'articles pamphlétaires à l'encontre des autorités coloniales dans des journaux occidentaux, Louis Stevenson se rend à un procès qui risque de se solder par son expulsion. Sa femme Fanny et la mère de l'écrivain, arrivée sur l'île depuis peu, assistent à la mascarade. Mais grâce au témoignage de la fiancée de son beau-fils et d'un document attestant que le révérend Claxton prostitue des indigènes, Stevenson parvient à éviter l'expulsion. À Upolu, la guerre entre les Samoans et les colons menace tandis que Vailima, le domaine des Stevenson, est saccagé. Avec l'arrivée de l'excentrique Lady Jersey, femme du gouverneur anglais des mers du Sud, l'espoir de paix renaît. Même si Fanny est très jalouse...