Afin de pouvoir réaliser son voeu, Kobato doit obtenir une mystérieuse bouteille nécessaire pour récolter des fragments de coeurs blessés. Pour cela, la jeune fille douce et candide doit réussir les épreuves que lui inflige le tyrannique Ioryogi. Mais Kobato, qui ne semble pas être originaire du " monde des humains ", se révèle bien peu informée des us et coutumes des humains et accumule les gaffes...