Le gang des lâches vient de frapper une nouvelle fois, mais un témoin a relevé les caractéristiques de leur véhicule, le central est en alerte...
S02E02 - Les dessous des quartiers chics
La fête bat son plein dans le somptueux appartement d'un ancien ministre lorsqu'une invitée fait une chute. Suicide, accident ou tentative de meurtre ? Le central marche sur des oeufs, tous les protagonistes sont des enfants de VIP, de stars de la politique, des médias ou de la finance. Parallèlement, de mystérieux visiteurs pénètrent chez un journaliste pour placer des micros...
S02E03 - La loi des affranchis
Lorsque les enseignes lumineuses s'allument dans les arrières salles des bars à filles et des cabarets, touristes et provinciaux en goguette voient leurs additions s'envoler. Le pigeon de ce soir, une figure du grand banditisme, n'apprécie guère. En quelques heures, le tenancier se retrouve humilié, puni et dépouillé sans qu'il puisse solliciter l'aide du central.
S02E04 - Les jeux du cirque
Tous les flics le savent : un banal contrôle d'identité peut déboucher sur une sale affaire. Quand les policiers trouvent la photo d'un adolescent torturé dans le portefeuille d'un voyou notoire, Franklin s'attend au pire. Vengeance, jeux sadiques ou règlement de compte entre dealers, Franklin doit vite le découvrir. Le garçon est en effet en danger de mort
S02E05 - Piège à flics
Viking a de sérieux ennuis : une plainte a été déposée contre lui après qu'il ait tabassé le père d'un jeune racketteur. Mais ses ennuis ne s'arrêtent pas là : le voici accusé de la mort d'un petit voleur, retrouvé sans vie dans sa cellule. Franklin a une nuit pour découvrir ce qui s'est réellement passé et sauver son ami des mains d'un enquêteur de la Police des Polices
S02E06 - Les nouveaux esclaves
Une nuit, une jeune Asiatique est renversée par un chauffard. L'enquête qui s'ensuit mène les policiers dans un atelier de confection clandestin, où des femmes et des enfants sont contraints de travailler dans des conditions dégradantes. Au Central, ce soir-là, c'est pourtant Blanche qui occupe les esprits. En aidant le père de son enfant, elle a dépassé, sans s'en rendre compte, les limites de son métier. Le passé refait surface et l'unité du groupe s'en retrouve menacée