Alors que Quattro Bajeena, un membre de l'AEUG, infiltre une base de la Fédération pour voler le dernier prototype de Gundam, Camille Bidan, le fils du concepteur de ce dernier, s'embrouille avec le lieutenant Jerid Messa, membre des Titans, l'unité d'élite qui donne la chasse aux survivants de Zeon...
S01E02 - Départ
Alors que les Titans soupçonnent le lieutenant Quattro dêtre en réalité Char Aznable, dit la Cométe Rouge, Bright Noah s'oppose à la politique militaire facisante du chef de ceux-ci, Bask Om. Camille profite de l'inattention de la Fédération pour voler un prototype du nouveau Gundam Mark II et s'enfuir avec dans l'espace...
S01E03 - Dans la capsule
Camille à rejoint l'AEUG à bord du nouveau modéle de Gundam. Afin de le récupérer, le commandant Jamaican kidnappe les parents de notre héros pour les échanger contre celui-ci. Le lieutenant Emma Sheen est chargé de délivrer diplomatiquement le message aux rebelles, mais Jamaican donne l'ordre à Jerid de tirer sur une capsule sensé être une bombe sur le lieu de rendez-vous...
S01E04 - La désertion d'Emma
Jerid et Camille s'engagent dans une lutte sans merci pendant qu'Emma tente de les arrêter. Mais quand Bask demande à cette derniére de violer ses liens diplomatiques avec l'AEUG, Emma décide de libérer le pére de Camille et ramener le Gundam aux rebels...
S01E05 - Entre père et fils
Appelé à diriger les colonies pro-terriennes, Bask transmet le commandement des Titans à Jamaican. Le père de Camille décide de voler le Gundam de l'AEUG pour le ramener à la fédération, mais Quattro se lance à sa poursuite, aidé du commandant de l'Argama, Henken, qui à de sérieux doute sur l'identité de ce dernier...
S01E06 - En route vers la Terre
Le vaisseau Titans l'Alexandria continue de poursuivre l'Argama et le Mont Blanc de l'AEUG. Pendant que Jerid Messa et Lila Milla Rira tentent d'attaquer ces derniers, Reccoa Londe profite d'un moment d'inattention de leur part pour partir effectuer une mission secréte sur Terre...
S01E07 - La fuite de Side-1
Blex Forer, le leader de l'AEUG, propose à Camille de les rejoindre. Face à son indécision, Lila décide de lui montrer la colonie Side 3 dont tous les habitants furent gazés par les Titans...
S01E08 - La face cachée de la Lune
A peine l'Argama et l'Alexandria arrivés près de la Lune, Camille et Jerid reprennent leur combat tandis que Quattro part rencontrer Wong Lee, soutien financier de l'AEUG et propriétaire de la manufacture de mobile suits Anaheim Electronics...
S01E09 - Un lien nouveau
Alors qu'elle tente de pénétrer Jaburo, la base de la Fédération, Reccoa rencontre Kai Shinden. Pendant ce temps, à Granada sur la Lune, Quattro, Apolly, Roberto et Kamille tentent de récupérer des mobile suits des Titans. Mais le lieutenant Kacricon est sur leur route...
S01E10 - Rassemblement
L'Alexandria détruit la base l'AEUG sur la Lune, mais l'Argama et le nouveau vaisseau des rebels, le Radish, parviennent à s'échapper pour faire route vers la Terre. Ces derniers envoie un message de détresse à Bright Noah, transfuge de la Fédération, mais celui-ci est attaqué par un mercenaire du nom de Paptimus Scirocco...
S01E11 - Entrée dans l'atmosphère
Le commandant Henken transfert le commandement de l'Argama à Bright Noah et prend la tête de la flotte de l'AEUG pour aller sur Terre. Camille, Quattro et Emma s'apprêtent à amorcer leur descente sur Terre quand ils sont attaqués par Jerid et Kacricon, au mépris du risque d'être désintégrés en rentrant dans l'atmosphére...
S01E12 - Le vent souffle sur Jaburo
Reccoa et Kai tente de s'échapper de leur geole de Jaburo, tandis que Quattro soupçonne un piége des Titans face à leur faible résistance pour défendre la base...
S01E13 - Le lancement de la navette
Hayato Kobayashi, membre de l'organisation Karaba, l'AEUG à Kennedy Spaceport, à bord de l'Audhumla. Kai informe celui-ci que Quattro est en fait Char Aznable et Appoly tente de rejoindre l'Argama dans l'espace avec une vieille navette spatiale...
S01E14 - Retrouvailles avec Amuro
Le vaisseau Titans Sudori poursuit l'Argama. Sur Terre, Katz et Amuro parviennent à tromper la vigilance des espions de la Fédération, qui gardent un oeil sur lui depuis la Guerre d'Un An, pour rejoindre l'organisation Karaba. En chemin, ils sont attaqués par la cyber newtype Rosamia Badam. Amuro et Char, venu les aider, se rencontrent pour la premiére fois depuis la bataille d'A Baoa Qu...
S01E15 - Katz décolle !
Alors qu'Irma Beltorchika rejoint l'Audhumla, Amuro apprend l'intention de Hayato de lui demander, ainsi qu'à Katz, de rejoindre l'AEUG. Face aux incertitudes d'Amuro, ce dernier vole le Gundam pour contrer Rosamia qui revient à la charge...
S01E16 - Au-delà des ténèbres aveuglantes
Poursuivi par le Sudori, l'Audhumla tente de rejoindre Camille et Char. Ce dernier se laisse convaincre par Katz de l'emmener dans l'espace avec le reste des forces de l'AEUG pour suivre une formation de pilote de mobile suit...
S01E17 - Hong-Kong City
Alors que Hayato attend de rencontrer le contact de Kai à Hong-Kong, le Sudori reçoit du renfort en la personne de Four Murasame et de son Psycho Gundam. Cette derniere se met à détruire la ville pour forcer Camille et son Gundam à se dévoiler...
S01E18 - Mirai capturée !
Se rencontrant par hasard dans les rues de Hong-Kong, Camille et Four, au fil de la discution, se mettent à tisser un lien mental entre New-Type. Une idylle commence. Mais pendant ce temps, Ben Wooder, le commandant du Sudori, capture Mirai et menace de détruire la ville si l'Audhumla ne se rend pas. Amuro propose de servir de monnaie d'échange....
S01E20 - Cinderella Four
Camille apprend que Four a perdu la mémoire suite à sa transformation en cyber newtype et quelle doit combattre avec les Titans pour la récupérer. Ils échangent un baiser, mais le devoir les rappel dans leur camp quand s'apprete à quitter la Hong-Kong. Un combat entre Camille, Char et Four s'engage...