Barbara va voir Thomas pour lui lire que Roberto lui a appris que l'amant de Monica était Paolo Santi. Giovanna, la mère de Barbara, se rend à rome pour obtenir des explications sur l'augmentation du capital de la clinique.
S01E13
S01E14
S01E15
S01E16
S01E17
S01E18
S01E19
S01E20
S01E21
S01E22
S01E23
S01E24
S01E25
S01E26
S01E27
S01E28
S01E29
S01E30
S01E31
S01E32
S01E33
S01E34
S01E35
S01E36
S01E37
S01E38
S01E39
S01E40
S01E41
S01E42
S01E43
S01E44
S01E45
S01E46
S01E47
S01E48
S01E49
S01E50
S01E51
S01E52
S01E53
S01E54
S01E55
S01E56
S01E57
S01E58
S01E59
S01E60
S01E61
S01E62
S01E63
S01E64
S01E65
S01E66
S01E67
S01E68
S01E69
S01E70
S01E71
S01E72
S01E73
S01E74
S01E75
S01E76
S01E77
S01E78
S01E79
S01E80
S01E81
S01E82
S01E83
S01E84
S01E85
S01E86
S01E87
S01E88
S01E89
S01E90
S01E91
S01E92
S01E93
S01E94
S01E95 - Faux amours
Cora, trahie par son complice, le professeur De Biase, prépare un plan pour se venger de lui. Elle s'arrange pour que Caterina se rende chez le chirurgien. La jeune femme suprend De Biase et Cora enlacés...
S01E96 - Un passé mystérieux
Tilly Nardi se rend chez monsieur Dupré pour comprendre pourquoi Massimo ne lui parle plus. Elle découvre que le père de Valeria ne veut plus que sa fille voie Massimo. Il redoute, en effet, que celui-ci ne replonge dans la drogue. Tilly s'efforce de convaincre monsieur Dupré des bonnes intentions de Massimo...
S01E97 - Le retour de Vera
Rita demande à son cousin Alfonso de l'aider à retrouver la fille de son amie Denise, qui est séquestrée par sa grand-mère. A la clinique Life, Marco s'apprête à opérer Denise, qui a été agressée et dont le visage porte une terrible cicatrice. Marco se dispute avec Caterina quand il apprend que Diego Olivares a légué à l'infirmière toutes ses actions de la clinique...
S01E98 - Atomes crochus
Vera raconte à sa mère qu'elle s'est réconciliée avec Caterina. A la clinique, le docteur Oberon commence la délicate opération de Stefano, le petit protégé de Vera. Il doit greffer plusieurs morceaux de peaux sur le visage de l'adolescent...
S01E99 - Francesca et Stefano
Voulant absolument voir son visage après l'opération, Stefano retire ses pansements. Francesca, sa petite voisine avec laquelle il a sympathisé, l'observe depuis la porte entrouverte. Lorsqu'elle aperçoit le visage meurtri de cicatrices de Stefano, elle pousse un grand cri et s'enfuit dans sa chambre. Après cet incident, l'adolescent s'emmure dans un profond silence...
S01E100 - Secrets dévoilés
Giovanna se rend à la clinique pour souhaiter bonne chance à Caterina avant son opération. Le docteur Olivares a demandé à l'un de ses confrères, neurologue réputé, de pratiquer l'intervention. Malheureusement, celui-ci est victime d'un accident de la route en se rendant à la clinique...
S01E101 - Père et impairs
Marco révèle accidentellement à Caterina que le docteur Olivares est son père. La jeune femme est furieuse d'apprendre cette nouvelle ainsi. Elle en veut à tout le monde de le lui avoir caché jusqu'alors...
S01E102 - La colère de Caterina
A la clinique, Stefano fait ses adieux à Caterina car il doit rentrer en France. Il est triste de quitter ce lieu où il s'est fait de nombreux amis. Flora, la compagne d'Alfonso, révèle à sa rivale la véritable nature de ce sombre individu...
S01E103 - Derrière les barreaux
Après le meurtre d'Alfonso, la police enquête pour trouver des indices. Comme Flora a tendu un piège à Marco, les soupçons se portent vite sur le chirurgien qu'un témoin a vu devant l'immeuble où Alfonso a été assassiné...
S01E104 - Le tournant de la vie
Giovanna et Diego souhaitent adopter Stefano, mais celui-ci craint d'être séparé de sa soeur. Rita, Caterina et Jean-Pierre unissent leur force pour tenter d'aider Marco à se disculper du meurtre dont on l'accuse. Ils se rendent à Milan dans l'espoir de retrouver Flora...
S01E105 - Mariage à Naples
Un mariage est célébré à Naples. Quand le couple sort de l'église, un tueur embusqué tire sur la mariée à deux reprises. Le marié abandonne son épouse et s'enfuit. Une ambulance emporte la blessée à l'hôpital. En chemin, elle reprend connaissance...
S01E106 - Respect et jalousie
Diego quitte Rome quelque temps pour ouvrir une succursale de la clinique au Brésil. Michele Massa prend sa succession comme administrateur de l'établissement de soins. Tilly organise une fête pour présenter Massa aux salariés de la clinique...
S01E107 - Pour l'amour d'un enfant
Michele Massa fait peu à peu connaissance avec les membres du personnel de la clinique. Caterina continue de surveiller Lorenzo qui est hospitalisé. Marco apprend que Caterina est enceinte...
S01E108 - La vérité à tout prix
Après avoir appris que Caterina n'interviendrait plus au bloc opératoire, Michele Massa reproche à Paola Dupre d'avoir pris cette décision seule. Mais il apprend ensuite que le médecin souhaitait décharger Caterina, qui est enceinte...
S01E109 - La maison de l'espérance
L'amie de Michele Massa poursuit sa convalescence à la clinique, après son opération au visage. Elle regrette d'avoir été désagréable avec Paola Duprè. Vera rend visite à un enfant souffrant d'une grave insuffisance rénale...
S01E110 - Coup de coeur
Le commissaire Giudici, qui s'est fait hospitaliser pour pouvoir parler avec Paola Dupre, décide de quitter la clinique. Cette décision intrigue d'autant plus Michele Massa que les examens médicaux de Giudicci n'ont rien révélé d'anormal. Valeria, persuadée que son père courtise Paola Duprè, fait une crise de jalousie...
S01E111 - L'échange
Paola Duprè avoue au commissaire Giudici qu'elle a l'intention de quitter la clinique pour s'éloigner de Michele dont elle est amoureuse. De son côté, Tilly s'inquiète que Massimo arrête ses études de médecine. Elle en parle avec le père de Valeria...
S01E112 - Le testament
Michele Massa est blessé lors d'une bagarre avec les sbires du père d'Alessio. Paola veut le soigner, mais celui-ci la repousse. Massimo Nardi décide de reprendre ses études de médecine, le père de Valeria lui ayant proposé un poste de chercheur dans un de ses laboratoires de pharmacologie...
S01E113 - Entrée au pensionnat
Soeur Marie rend visite au commissaire Giudici. Elle est inquiète car Paola lui a dit vouloir tout raconter de son passé à Michele. Stefano emprunte une voiture et part faire un tour en ville alors qu'il n'a pas son permis de conduire. Il se fait arrêter par la police. Giovanna décide de l'envoyer en pension...
S01E114 - Coma
Après l'accident d'avion dont Diego a été victime, Giovanna se prépare à partir pour le Brésil. Caterina, qui n'était pas au courant, l'apprend en regardant la télévision. Elle veut absolument aller retrouver son père, mais étant enceinte, le professeur Renzi le lui déconseille fortement...
S01E115 - Le jeu de la séduction
Valeria a découvert la véritable identité de Paola Duprè en fouillant dans ses affaires. Paola réussit cependant à travestir la vérité et Valeria n'insiste pas. Tilly et Michele Massa vont trouver monsieur Diudicci pour obtenir des éclaircissements au sujet de Paola...
S01E116 - Frère et soeur
Rocco, l'ami de Massimo qui a été victime d'une agression, se remet lentement de ses blessures. Il ne veut pas porter plainte par peur des représailles. De son côté, Denise se voit réclamer une partie de son héritage par un mystérieux neveu de madame de Marqui...
S01E117
S01E118
S01E119
S01E120
S01E121
S01E122
S01E123
S01E124
S01E125
S01E126
S01E127
S01E128
S01E129
S01E130
S01E131
S01E132
S01E133
S01E134
S01E135
S01E136
S01E137
S01E138
S01E139
S01E140
S01E141
S01E142
S01E143
S01E144
S01E145
S01E146
S01E147
S01E148
S01E149
S01E150
S01E151
S01E152
S01E153
S01E154
S01E155
S01E156
S01E157
S01E158
S01E159
S01E160
S01E161
S01E162
S01E163
S01E164
S01E165
S01E166
S01E167
S01E168
S01E169
S01E170
S01E171
S01E172
S01E173
S01E174
S01E175
S01E176
S01E177
S01E178
S01E179 - Voyage à Paris
Martina Morante se dispute avec Denise. Elle croit que celle-ci a trahi sa confiance en révélant qu'elle avait un fils. A la clinique, Andrea fait en sorte que Carmen obtienne la garde de son fils...
S01E180 - Le cambriolage
Des cambrioleurs s'introduisent chez Tilly alors que la jeune femme est dans son appartement, en compagnie de Cristina. Toutes deux sont violemment molestées par les malfrats...
S01E181
S01E182
S01E183
S01E184 - La dernière chance
Le déroulement du mariage de Guido et Cristina alimente les conversations à la clinique. Le coup de théâtre de Giuseppe, l'ex-mari de Cristina, a surpris tout le monde...
S01E185 - La nouvelle actionnaire
Cristina Ansaldi avoue à son amant que Roberto est son fils et non celui de Giuseppe. Martina désespère de retrouver son fils...
S01E186 - Une lueur d'espoir
Le retour d'Alberto à Rome ravit Francesco. De son côté, Martina poursuit les recherches pour retrouver son fils...
S01E187 - Paralysie
Le docteur Diego Olivares est très inquiet car il souffre toujours de vertiges. Il doit pratiquer une opération délicate et craint de ne pas être à la hauteur...
S01E188 - La villa de Fregene
Le docteur Olivares se remet lentement de ses troubles. Guido Morante accepte de l'ausculter pour le rassurer sur son état physique. Il lui conseille de prendre quelques jours de repos...
S01E189 - La vengeance de Giuseppe
Sunny est toujours sous le choc après son agression. Tilly et Martina font tout pour prendre soin d'elle, mais la jeune femme est meurtrie par cet acte commis par les amis de Giuliano...
S01E190 - Le parfait amour
Francesco est hospitalisé en urgence à la clinique, après un nouveau malaise. Son coeur est très affaibli. Le docteur Morante parvient à le sauver de justesse...
S01E191 - Une idylle est née
Diego Olivares envoie une lettre de démission de son poste de chef de service à la clinique. Il ne se sent plus capable de gérer la pression. Il demande au docteur Morante de prendre sa succession...
S01E192 - La mort de Giancarla
Andrea informe Giovanna et Diego que Karim, le frère de Youssuf, exige plus d'argent pour ne pas porter plainte contre Diego. Il tient le médecin pour responsable de la paralysie de son frère...
S01E193 - Une nuit à Genève
Andrea rencontre une jeune femme qui ressemble à s'y méprendre à Dori, son ex-épouse. Il découvre qu'elle n'est autre que la soeur jumelle de Dori. Martina se rend à Genève pour clore la succession de sa mère...
S01E194 - Une nièce tombée du ciel
Andrea est invité chez Rosalba en compagnie de Lara, la soeur de Dory. En la voyant, Andrea est troublé tant elle ressemble à son ex-femme. Rosalba décide d'aller présenter Lara à Tilly...
S01E195 - Mises en scène
Andrea se sent coupable d'avoir passé la nuit avec Lara, d'autant plus que Martina l'a appris et qu'elle a plutôt mal réagi à cette trahison...
S01E196 - Le mystérieux conducteur
Cristina se remet lentement de son accident de voiture. Elle a bien manoeuvré car Andrea est accusé de lui avoir délibérément foncé dessus...
S01E197
S01E198 - Les aveux
Le commissaire Angio contacte Andrea pour lui annoncer que Cristina Ansaldi a retiré sa plainte contre son ex-mari. Grâce à cela, Giuseppe peut sortir de prison...
S01E199 - Hôtesse d'accueil
Giuliano et ses deux amis dénoncent Sunny comme leur complice. La jeune femme aurait été mêlée aux différents cambriolages. Les policiers viennent l'arrêter chez Tilly...
S01E200 - Une balle dans le coeur
Le père de Youssuf veut venger son fils. Il tire sur Diego Olivares qu'il tient pour responsable de la paralysie de son enfant. Mais il manque Diego et blesse Giovanna...
S01E201 - Une affaire de famille
Au cours d'un dîner avec monsieur Bini, le père d'Andrea, Martina apprend que celui-ci a un frère. Peu de temps après avoir fait ces révélations, le père d'Andrea a une crise cardiaque. Il est conduit en urgence à la clinique...
S01E202
S01E203
S01E204
S01E205 - Maldonne
Martina est sous le choc après avoir appris que Francesco est son fils. Elle en veut à Denise et Tilly de lui avoir caché la vérité. Mais les deux femmes ont simplement tenté de la protéger de futures désillusions...
S01E206 - Cavale
Alberto kidnappe Francesco à la clinique, car il craint que la justice ne lui refuse la garde de son frère. Mais l'état de celui-ci risque de s'aggraver sans les soins qui lui sont dispensés à la Life...
S01E207 - Le désespoir de Martina
Andrea, qui a toujours refusé d'admettre que Francesco puisse être son fils, est convaincu par les explications de Denise. Alberto doit se résoudre à ramener Francesco à la clinique...
S01E208
S01E209 - Entre la vie et la mort
Après avoir retiré une grosse somme d'argent à la banque, un homme se dirige tranquillement vers sa voiture. Il est bousculé par deux hommes à moto qui s'emparent de sa mallette. Une femme parvient à mettre les agresseurs en fuite...
S01E210 - Naissance d'un amour
Martina annonce à Tilly qu'elle va s'installer à Bruxelles avec Andrea et Francesco. Andrea a reçu une proposition professionnelle qu'il ne peut pas refuser. Martina confie à Tilly quelques souvenirs de sa mère et lui demande de les remettre à Guido...
S01E211 - Morena
Gloria se montre jalouse de l'intérêt que porte Luca, son fiancé, à Laura, sa nouvelle et jolie collègue. Ce que la jeune femme ignore, c'est que Luca est victime d'un chantage...
S01E212 - Le retour de Hans
Sunny se rend à la prison pour y rencontrer Giuliano. Elle aimerait qu'il accepte de faire un don de moelle osseuse pour sauver Guido. Mais Giuliano refuse catégoriquement...
S01E213 - Mal d'amour
Martina remercie Giuliano d'avoir accepté le don de moelle qui pourrait sauver leur père. Gloria et Luca se disputent sans cesse au sujet de Laura...
S01E214 - Suspicions
Le père de Laura a décidé de lui raconter toute la vérité. Ne pas pouvoir venir en aide à sa fille lui est en effet devenu insupportable. A la Life, Lucas et le docteur Freddi discutent du cas d'Allessia, qui ne peut être opérée à cause de sa fragilité cardiaque...
S01E215 - Disparition
Tout le monde se lance à la recherche de Lucas et Laura qui ont été enlevés par le père d'Allessia. Celui-ci les retient prisonnier dans la campagne romaine. Gloria est très inquiète de ne plus avoir de nouvelles de son fiancé...
S01E216 - Dilemme
Sunny se rend à la prison pour voir Giulliano. Celui-ci en veut toujours à Guido de l'avoir abandonné quand il était encore enfant. A la clinique, Luca réapparaît, au grand étonnement de l'équipe et du commissaire Angio...
S01E217 - Père et fille
Après avoir passé la nuit avec Luca, Laura se sent coupable vis-à-vis de Gloria. Giovanna habite toujours chez Tilly. Elle se sent très seule sans Diego, resté au Brésil après leur dispute...
S01E218 - L'amour d'un père
Laura apprend que Romano Forti est son véritable père. Elle est très perturbée par cette nouvelle et décide d'en parler avec Tilly. De plus, Luca a quitté Gloria pour elle...
S01E219 - Premier amour
Luca est sous le choc : il a surpris Laura dans les bras d'un autre homme. Il ignore que l'inconnu est le père de la jeune femme. A la clinique, le docteur Freddy prépare la délicate opération d'Alice...
S01E220 - Le piège déjoué
Guido et Tilly sont très inquiets pour l'état de santé de Sunny. Celle-ci refuse de se soigner. Guido, qui est amoureux de Tilly, finit par lui déclarer sa flamme...
S01E221 - La voix du coupable
S01E222 - Erreur de transcription
L'homme qui a violé Alice pénètre dans sa chambre à la clinique. Il menace la jeune fille de terribles représailles si elle venait à parler. Après cet incident, Laura tente de persuader le commissaire Angio d'ouvrir une enquête...
S01E223 - Comment lui dire adieu ?
Laura est touchée que Gloria lui fasse enfin confiance. Mais elle craint de faire souffrir sa soeur en poursuivant sa relation avec Luca...
S01E224 - A tort ou à raison
Giovanna organise une grande soirée pour l'anniversaire de sa fille Vera. Au cours de la soirée, la jeune fille décide d'aller faire un tour en moto avec Helmut. Mais elle perd le contrôle du véhicule et fait une embardée...
S01E225 - Un pardon difficile
S01E226 - La mort de Romano Forti
S01E227 - Le choix d'un père
S01E228 - Fausse piste
S01E229 - Une femme perdue
S01E230 - Un regard neuf
Gloria tente d'attendrir Luca en simulant un malaise. Chez Tilly, tout le monde est aux petits soins pour Sunny, qui angoisse à cause de sa tumeur au cerveau...
S01E231 - Un geste d'amour
A la clinique, Laura est menacée par un toxicomane qui est prêt à la piquer avec une seringue infectée si elle ne lui donne pas de la morphine. Helmuth arrive à temps pour la sauver, mais il est blessé au cours de la bagarre qui s'ensuit...
S01E232 - Descente aux enfers
S01E233 - Un accident providentiel
Laura rencontre un homme qu'elle reconnaît comme étant le médecin-chef qui était en poste à Paris lors de ses études de médecine. Celui-ci avait tenté de la violer. Pour se rassurer, Laura confie son histoire à Caterina...
S01E234 - Une main tendue
S01E235 - Un passé encombrant
Luca a été agressé au couteau alors qu'il portait secours à Anna, la mère de Caterina. Il a été blessé à l'abdomen. Laura se rend à son chevet...
S01E236 - Un héritage convoité
Laura quitte la clinique en larmes, au grand étonnement de ses collègues. Ceux-ci ignorent qu'elle a découvert que l'homme qui l'a jadis agressée est un proche de Luca. Le docteur Freddi veut rompre avec Alice à cause de leur différence d'âge...
S01E237 - L'enfant perdu
Helmut, le fils de Hans Rudolf, ment à son père sur le résultat de ses analyses sanguines. Celles-ci ont en effet révélé qu'il a contracté le virus HIV. Il prend rendez-vous
S01E238 - Conseils d'une mère
Le professeur Langi s'enfuit de la clinique après avoir agressé Gloria. Il se réfugie chez son épouse. A son retour chez elle, Gloria s'enferme dans un mutisme total...