Natalina tombe amoureuse d'un homme d'un autre village. Il lui promet monts et merveilles, mais en réalité, ce n'est qu'un voleur qui charme des vieilles filles et s'enfuit avec leurs économies...
S03E11 - Pour l'amour d'un enfant
Au cours d'une compétition hippique, un incendie éclate dans un centre équestre. Les soupçons se portent tout d'abord sur l'ancien palefrenier de la maison. Mais Valenti, le patron pourrait avoir mis lui-même le feu à ses écuries pour toucher l'argent de l’assurance...
S03E12 - La lettre anonyme
Des lettres anonymes circulent en ville, dont monsieur Romarli est la première victime. Il tente de se suicider dès réception de la missive. Don Matteo mène l’enquête...
S03E13 - Le vol d'Icare
Les championnats internationaux de deltaplane se déroulent à Sigillo. Un enfant du pays meurt au cours de la compétition. Il s'avère que son aile a été sabotée. Le tenant du titre est soupçonné. Don Matteo enquête...
S03E14 - Meurtre en scène
Le théâtre de Gubbio accueille une troupe qui joue Anna Karénine. Lors des répétitions, un électricien est victime d'un accident et meurt. L'enquête suit son cours et un jeune écrivain, évincé de la mise en scène, est accusé du meurtre. Le père Matteo est convaincu de son innocence et entend bien le prouver...
S03E15 - Echec au roi
Un tournoi d'échec vivant tourne au cauchemar quand un déséquilibré s'attaque aux organisateurs...