Se faisant passer pour un armurier pour une arrestation de routine, Murphy reconnaît Caz Miller, un criminel fameux...
S03E02 - Crime désorganisé
Dave Callard recommande les services de Murphy aux frères McGeehan qui ont besoin de fusils d'assault...
S03E03 - Fausse monnaie
Murphy est amené à jouer les faussaires pour coincer l'intouchable Callard. Pour monter la périlleuse opération de contre-façon il fait équipe avec Jill Calder, une jeune femme officier qui a elle aussi infiltré un réseau d'experts en la matière. Ensemble, ils prennent en charge une lourde commande de plus de 75 000 000 livres...
S03E04 - Mission sans fin
Après une énième opérative échouée, la brigade de Murphy tente de s'y prendre autrement pour en découdre avec Dave Callard...
S03E05 - Soirée entre hommes
La Cour suprême exige la présence de Murphy en qualité de témoin dans une grande affaire de crime. Pour assurer sa couverture aux yeux de Callard, il doit s'inventer une excuse plausible et se montrer attentif. D'autant qu'un gros coup les attend. Callard est en attente d'une tonne d'héroïne en provenance d'Afghanistan et compte sur Murphy pour établir les contacts pour l'écouler. Mais à 11 heures, Callard décide subitement de changer le lieu de livraison et la situation leur échappe de plus en plus...
S03E06 - Garde à vue
Callard efface toutes les traces de ses passages. Murphy et Miller se demandent s'il ne va pas s'en prendre à l'un deux. Les trois hommes se tiennent cachés. Rees de son côté poursuit l'affaire avec détermination. A ses yeux, Murphy est dans une mauvaise position : il manque toujours à l'appel, un de ses collègues est gravement blessé et il se montre impliqué dans une affaire de drogue aux côtés d'un grand criminel...