Le détective Murphy et Annienous plonge au coeur de nouvelles investigations sur les traces d'un des plus infâmes kidnappeurs de tous les temps...Murphy et Annie tentent d'obtenir les confessions de Richard Mooney depuissa cellule à Bellview pour sauver la vie de sa dernière victime en date, la jeuneet prometteuse Kate Jennings. Murphy se rapproche alors du suspect présuméet regagne sa cellule en se faisant passer pour un terroriste. Mais Mooney serait-ilvraiment l'homme que l'on croyait ? Alors que la pression est à son comble, un racket a lieu au sein même de la prisonpour réclamer une rançon...
S01E02 - Irish Snooker
Le flamboyant champion du monde de billard Mickey Munday rejoint Londres pour y promouvoir son autobiographie. La rencontre d'un homme va faire resurgir son passé. En effet, Campbell Cairns, escroc qui a pour habitude de s'enrichir sur des paris douteux, l'oblige à truquer le jeu...
S01E03 - Réunion
Murphy est investi d'une enquête de meurtre opposant deux clans légendaires réputés pour se faire justice eux-mêmes : les Tate, propriétaires d'un club de Londres, et les Tyler. La victime est un Tyler. L'enquête à peine commencée, Murphy fait face à un deuxième meurtre sordide. Pete Tate semble avoir été assassiné par Jimmy Tyler en représailles de la mort de son neveu Kevin. Qui sera le prochain sur la liste ?
S01E04 - Liaisons fatales
A peine sortis d'une enquête sur des crimes organisés, le détective Murphy et sa complice Annie font face à la mort prématurée de deux hommes d'affaires qui porte en apparence tous les signes d'un crime passionnel classique. Mais nos deux héros s'efforcent de faire le rapprochement entre les victimes. Ils vont alors se retrouver sur la piste d'un prestigieux club de remise en forme londonien, l'Arcadia, véritable sphère de détente et de plaisir pour jeunes hommes riches en quête d'ivresse. C'est aussi le terrain de jeu de sublimes créatures en mal d'amour et d'argent auprès desquelles Murphy va devoir enquêter...