20 épisodes
Chaîne d'origine : ZDF
Diffusée à partir de : 1994
C'est un jour important pour le gynécologue Markus Merthin. Il vient d'accepter de prendre un service à la clinique locale. Mais l'événement est gâché par la mort de Mathilde, une amie de Markus et de sa femme, qui vient de mettre au monde une superbe petite fille...
Markus s'inquiète pour une patiente, Fatima, enceinte de son septième enfant. L'atmosphère de la clinique est perturbée par l'arrivée d'une reporter qui souhaite filmer la venue au monde de son bébé...
L'anniversaire du docteur Merthin approche à grands pas. Une fête se prépare à la maison, mais également au cabinet. Ses collègues lui souhaitent même son anniversaire un jour trop tôt...
Ingrid est lassé de la mauvaise ambiance qui règne entre ses parents. Elle tente alors de les convaincre d'adopter la fille de Mathilde, décédée de l'épisode précédent. Mais comme elle n'y réussit pas, elle fera tout pour éviter à la petite le foyer pour enfants abandonnés. Elle réussira puisque la petite ira vivre chez la soeur de Mathilde...
Markus décide avec Ingrid de retrouver une vie de famille stable en allant chercher Marlene à l'aéroport. Il trouve sa fille accompagnée de Georges, dont elle a finalement accepté les avances.
Madame Langer, la jeune dépressive, accouche finalement de son enfant. Ingrid récupère une valise pleine d'argent pour Suzy, alors que Thomas prend un boulot. Markus se tourne vers le docteur Wilke, qu'il est en train d'embrasser au moment où Ingrid vient le voir.
Après avoir fait une tentative de suicide, madame Langer donne naissance à son bébé. La séparation des époux Merthin semble inévitable, d'autant plus que Markus entretient une liaison avec une collègue...
Depuis le départ de Marlene, Markus et Eller ne se sentent plus à l'aise dans la villa. Markus accepte donc volontiers d'héberger Oskar, un clochard, lorsqu'Eller lui pose la question...
Madame Zühlke, une patiente du docteur Merthin, est à nouveau enceinte. Déjà mère de trois enfants, elle sait qu'une nouvelle naissance va entraîner d'importantes difficultés financières...
L'infirmière Hannelore se sent mal : le docteur Merthin lui conseille de rentrer chez elle. C'est Soheila qui est chargée d'accueillir les patients...
Markus Merthin se sent seul dans sa maison et décide de trouver un appartement. Elle n'apprécie guère cette idée. Dans son cabinet, Markus redonne espoir à monsieur et madame Brehme, en leur parlant de la fécondation in vitro...
Le docteur Markus Merthin doit annoncer de mauvaises nouvelles à certains de ses patients. Il doit informer monsieur Brehme que l'insémination artificielle pratiquée sur son épouse a échoué. Il doit également annoncer à madame Dautz qu'elle est séropositive...
La réconciliation entre Markus et Marlène s'avère être un échec au grand désespoir d'Ingrid. Elle s'essaie à la vie de couple avec Florian pendant quelques jours mais la lâcheté de ce dernier face à un voleur n'arrange pas les choses. Markus annonce à une jeune patiente qu'elle développe un cancer du sein nécessitant une chimiothérapie. La jeune femme refuse le traitement pour pouvoir préserver son enfant...
Markus Merthin vit très mal sa séparation d'avec sa famille, ce qui n'échappe pas à Dorothee Wilke. Lorsqu'un soir Dorothee vient rendre visite à Merthin, elle tombe sur Marlene et interprète mal cette rencontre...
Angie est enceinte et ses parnets souhaitent qu'elle avorte. Markus refuse de pratiquer l'avortement bien que Sandra et Thorsten lesaient beaucoup aidés à leur arrivée en Bavière. Finalement, Angie ira chez sa tante. Markus finit par demander Dorothée en mariage, apprenant du même coup qu'elle est enceinte
Henriette a tenu sa promesse : elle a décidé de suivre Dorothee et Markus en Bavière, afin de leur donner un coup de main. Et pourtant, son arrivée est marquée par un incident fâcheux : elle se sent suivie par un individu qui ne la lâche pas d'une semelle... Pendant ce temps, le professeur Ehrentreich, qui est le chef de la clinique, envoie sa bien-aimée en consultation chez le Docteur Merthin...