Breakout Kings : Episodes de la saison 2

Damien Fontleroy, un violeur et tueur en série, parvient à s'évader de prison grâce à un ingénieux bricolage et à un plan minutieusement préparé. Lloyd le connaît bien car peu de temps après l'obtention de son diplôme, il avait participé à une étude comportementale sur plusieurs pervers incarcérés, dont Damien et son complice habituel, Brent. Il tente d'interroger ce dernier avec Erica, mais le détenu prétend qu'il a changé et qu'il se dévoue à présent uniquement à Dieu. Impressionnés par les résultats de l'équipe, les supérieurs de Charlie lui proposent une promotion...

Victor Mannion, le chef de la «bande des taupes», s'évade par un tunnel de sa prison avec Brody, un de ses complices. Les deux hommes partent à la recherche des neuf millions de dollars que Mannion a cachés avant son arrestation. L'équipe de Ray apprend alors par le FBI que le second fuyard est en fait un agent fédéral travaillant sous couverture, chargé de suivre le fuyard jusqu'à l'argent...

Travis Muncey, un acteur de seconde zone, est arrêté pour possession d'une arme volée. Il est forcé de s'enfuir de cet univers qui n'est clairement pas le sien. Loin d'être un criminel reconnu, le jeune garçon apparaît plutôt comme une erreur de casting, ne laissant que peu de doutes à Shea sur sa capacité à mettre la main dessus...

Benny Cruz, un ancien membre du gang latino «Royals», s'évade de l'atelier de la prison en poignardant un autre détenu et en se cachant dans une voiture. Les enquêteurs découvrent dans son dossier qu'il souffre d'un cancer au stade terminal et qu'il ne lui reste plus que trois mois à vivre. Tous supposent donc qu'il s'est enfui pour mettre de l'ordre dans sa vie avant de mourir, mais son premier acte consiste à tuer un avocat qui n'avait apparemment aucun lien avec lui. Cruz se rend ensuite dans un motel qui loge des criminels sexuels sortis de prison et tue un pédophile. En fouillant les affaires de Cruz, l'unité trouve une bible et un journal dont les pages locales parlent de criminels violents remis en liberté...

Ronnie Markham, un gourou du développement personnel, incarcéré pour une courte peine, provoque une alerte biologique dans le bureau du directeur pour faire venir une équipe de décontamination. Il enfile une combinaison et s'évade. Une fois dehors, il demande à Ken, un de ses disciples, de le conduire chez Mo, un ami d'enfance, qu'il torture puis tue...

Orpheline élevée en famille d'accueil, Emmy Sharp est surtout une meurtrière condamnée à une peine de vingt ans pour avoir brûlé vif un homme. Elle profite d'une pause pour s'enfuir...

Rodney Cain a électrocuté un des gardiens alors qu'il était chargé du nettoyage des douches de sa prison, volant au passage un uniforme pour s'enfuir et retrouver celle qui lui écrit des lettres d'amour depuis son arrivée...

Un ancien commando de l'unité d'élite des Seal, Jonah Whitman, s'évade grâce à ses exceptionnelles capacités de survie. Il était soigné en prison pour des accès de violence et des délires paranoïaques. Il pense notamment qu'Alastor, la société de sécurité privée qui l'employait, en voulait à sa vie. Les marshals reçoivent une nouvelle carte postale codée de Damien. Lloyd comprend qu'il fait référence à un livre de la bibliothèque de l'université de New York. Il s'y rend et trouve, entre les pages, un article datant de son arrestation. En sortant, il est enlevé par Damien et se réveille dans un entrepôt. Le psychopathe lui propose de jouer au poker la vie d'une jeune fille qu'il vient de kidnapper. Pendant ce temps, Jonah Whitman retrouve un de ses anciens frères d'armes, qui s'était fait passer pour mort...

Max Morris, un ancien magicien, connu pour être le «roi de l'évasion», parvient à s'enfuir de la prison de haute sécurité où il purgeait une peine à perpétuité pour avoir mis le feu, vingt ans auparavant, au chapiteau du cirque où il travaillait, tuant plusieurs personnes. Traumatisé par l'expérience qu'il vient de vivre aux mains de Damien, Lloyd refuse de réintégrer l'unité...

L'équipe vient d'apprendre que Damien Fontleroy a kidnappé Theresa, la fille de Ray. Lloyd décrypte un message codé retrouvé dans la carte d'élève de Theresa et trouve un numéro de téléphone. C'est Damien qui décroche : il leur annonce qu'ils devront résoudre une série d'énigmes pour retrouver la jeune fille dans les quatre heures, sinon elle manquera d'air. Erica confie à Shea qu'elle redoute que Pete ne la dénonce pour se défendre. Shea lui propose d'envoyer des membres de son ancien gang régler le problème, mais Erica refuse...