Inspecteur Derrick : Episodes de la saison 22

D'après les habitants de l'immeuble, le défunt et son amie étaient des jeunes gens sympathiques. Toujours polis et prévenants. Manfred Meuser, qui a été abattu de trois balles, a été retrouvé à proximité de sa voiture dans le parking souterrain. La voiture est fermée et Meuser ne porte aucune clef de voiture sur lui. Visiblement, le jeune homme qui se déclarait commerçant indépendant, a été sciemment attiré hors de son appartement pour être abattu. S'agissait-il de sa compagne qui l'avait quitté le jour même ?

La fille d'un banquier a été enlevée et lors du paiement de la rançon, le père a involontairement abattu un des gangsters. C'est une course contre la montre qui s'engage.

L'inspecteur Derrick aura-t-il à nouveau maille à partir avec Rudolf Kollau, qu'il a fait enfermer voilà sept ans, pour le meurtre de l'amant de sa femme ? Le jour de sa libération approche et le docteur Gossler, le psychologue qui suit Kollau en prison, est très inquiet. Le mari bafoué n'a toujours pas pardonné son infidélité à celle dont il est aujourd'hui divorcé. Derrick est lui aussi conscient des dangers qui pèsent sur Agnès Braun, l'ex-femme de Kollau. A quelques jours de sa libération, Agnès lui rend visite. Le prisonnier parvient à la faire entrer dans un engrenage qu'elle et son nouveau mari regretteront bientôt...

Roland Ortner avait-il finalement raison ? "Vous avez bu le thé avec une meurtrière", avait-il lancé à Derrick. Celle qu'Ortner accuse ainsi n'est autre que son épouse Agnès - son aînée de quinze ans, mais riche. De plus, elle est handicapée physiquement au point de ne pouvoir se passer d'une garde-malade permanente. Or celle-ci vient de mourir. Isabel Bruhns, une séduisante jeune femme, a été tuée par balle dans son appartement. Une demiheure après être convenu avec elle d'un rendez-vous par téléphone, Roland Ortner découvrait son cadavre. Avec le consentement de son épouse, Isabel était devenue sa maîtresse.

Lona et Ruth, deux soeurs sans parents, qui se sont pour la dernière fois vues quatre semaines auparavent, étaient très étroitement liées. Ruth, l'aînée des deux, a été assassinée dans son appartement. Lona, qui est interne dans un pensionnat de jeunes filles situé en dehors de Munich, y apprend la mort de sa soeur. La lycéenne âgée de 17 ans se sent en confiance avec l'inspecteur principal Derrick qui mène l'enquête. A son tour, Derrick informe Lona de la manière dont Ruth gagnait sa vie : sa soeur aurait été la maîtresse d'hommes riches. Ce sont eux qui l'auraient entretenue. Des circonstances qui selon Derrick devraient jouer un rôle dans la recherche de l'assassin.

L'inspecteur principal Derrick dresse un bilan : outre le mort, Arnold Kieler, âgé de 22 ans, il existe encore deux autres disparitions non élucidées plus anciennes. Les trois hommes qui ont disparu sans laisser de traces étaient originaires d'Allemagne de l'Est et avaient fait la connaissance fortuite de Henry Kosloff ici à Munich. Ce dernier leur avait non seulement proposé un hébergement provisoire dans sa maison, mais aussi une fomation d'acteur dans son petit théâtre privé. Pourtant ce n'est que depuis que les deux Allemands de l'Est ne se produisent plus dans le théâtre de son fils que la mère de Kosloff admet qu'ils ont disparu. Ont-ils eux aussi été victimes d'un crime, comme Arnold Kieler que l'on vient de retrouver dans une carrière ? Les soupçons de Derrick se portent certes sur Kosloff, mais l'actrice Sally Worms juge tout à fait impossible que son patron soit capable de commettre un meurtre.

Arno Beckmann qui vivait de l'escroquerie au mariage est assassiné. Sur les lieux du crime, le témoignage de Maria indique à Derrick que la victime était probablement plus qu'un petit escroc...

Eva Dalmger ne comprend pas pourquoi son époux s'est jeté sous un train. Pas plus que son collègue, Arnold Bertram, qui le décrit comme réfléchi, gardant toujours la tête froide. Or, justement, il a commis un acte incompréhensible. Ludwig Dalinger vivait avec une greffe cardiaque, qui lui avait été impliquée deux ans auparavant, à l'étranger. Un événement tragique a dû se produire une semaine avant sa mort. Sa veuve raconte à Derrick que son comportement avait considérablement changé

Il s'agit d'un meurtre qui soulève un nombre considérable de questions. La victime, Herta Podewil, laisse derrière elle une petite fille de trois ans. Le père d'Herta explique à Derrick qu'elle gagnait sa vie en se prostituant. C'est la raison pour laquelle ses parents, propriétaires d'un magasin de textiles, se sont détachés d'elle. Ainsi, elle n'habitait plus chez eux mais en sous-location quelque part à Munich. Désormais, les Podewil doivent surmonter une énorme tragédie : leur fille n'est plus de ce monde et son corps a été déposé devant chez eux, sur le pas de la porte. Etait-ce le meurtrier ? Si cette supposition venait à être confirmée, ce serait, selon l'inspecteur Derrick, l'acte d'un psychopathe.

Le meurtre d'Ali Klais a non seulement quelque chose de déroutant pour Derrick et Klein, mais son annonce surprend également la psychologue Sophie Lauer, une très bonne connaissance de Derrick qui travaille avec la police criminelle. En effet , très récemment, elle et Derrick ont participé à un débat dans un lycée où l'intérêt du professeur et de ses élèves s'était focalisé sur un meurtrier : Ali Klais. Ce dernier venait de sortir de prison après quinze années d'incarcération, et sa soeur Ruth Bronner, propriétaire d'une auberge à Munich, lui avait offert un logement et un emploi de serveur. Mais, peu après minuit, à la fermeture de l'établissement, Klais a été tué par balles dans la cour de l'auberge. D'après les informations de Ruth, la quasitotalité de ses clients était au courant du passé trouble de son frère...

Une mauvaise surprise attend Gerda Widanje lorsqu'elle rentre chez elle, en toute innocence, après sa consultation chez la psychologue Agnès Voss. Son mari gît devant la porte d'entrée, tué par balles. Les policiers de la brigade criminelle relèvent les empreintes. Lors de la reconstitution du crime, l'inspecteur Klein estime que quelqu'un a dû attendre Karl Widanje dans le couloir d'entrée. Car la confrontation mortelle avec l'assassin a dû se produire au moment où il voulait rentrer dans sa maison. Quel peut être le motif de ce crime de sang ? Karl Widanje, qui était âgé de 52 ans, menait une vie irréprochable à en juger de l'extérieur. L'inspecteur principal Derrick découvre toutefois que cette respectabilité n'était que de façade. Sa femme n'était pas la seule à être au courant.

Arthur Bolz, propriétaire d'une boîte de nuit, connaissait-il son meurtrier ? Le crime n'a été découvert que le lendemain matin et le bureau dévasté ainsi que le coffre ouvert laissent présager un meurtre aux fins de voler