Le Pr Waldhof, une sommité en biochimie, trouve sa femme assassinée en rentrant chez lui. Des objets de valeur ont disparu, mais de toute évidence, Mme Waldhof connaissait son agresseur
S06E02 - Attentat contre Bruno
Le meurtre d'une jeune fille jette des soupçons sur tous ses amis, en particulier son ami d'enfance, Bruno. L'enquête démontre qu'il n'acceptait pas la relation amoureuse de celle-ci.
S06E03 - La Rentrée de Schubach
Après avoir passé huit ans en prison, Schubach est sur le point d'être mis en liberté conditionnelle, au grand désespoir de son ancien avocat, le Dr. Homann. Ce dernier sait que Schubach lui en veut à mort. Mais lorsqu'il demande de l'aide à l'inspecteur Derrick, les évènements prennent une tournure des plus inattendues.
S06E04 - Un petit coin tranquille
Une légère odeur d'amande embaume lachambre de la vieille dame qui vient de mourir. Inquiet, le médecin décide deprévenir la police. L'inspecteur Derrick découvre une tasse de thé plus quedouteuse et un crime des plus ignobles.
S06E05 - La Poupée
La bonne qui a découvert le corps de sa patronne assassinée est encore sous le choc quand la police arrive. Seul indice : un bouquet de fleurs posé sur la table que l'employée est certaine de ne pas avoir vu la veille.
S06E06 - Tandem
Occupé à jouer au billard dans une auberge du quartier, Ewald appelle sa femme pour lui dire qu'il rentrera un peu plus tard que prévu. Soudain, des cris retentissent dans letéléphone...
S06E07 - Lena
Interrogé par Derrick sur la mort de son exfemme, M. Horn révèle qu'ils s'étaient violemment disputés à propos de leur fille. Peu après cette querelle, il l'a trouvée morte. Pour l'inspecteur, tous les indices sont contre lui. Le seul témoin est sa belle-soeur, qui s'avère être sourde et muette.
S06E08 - Une visite à New York
Derrick enquête sur les circonstances d'un accident de moto. Tout porte à croire qu'ils'agit en fait d'un attentat.
S06E09 - Le Congrès de Berlin
Un gardien de nuit d'un laboratoire scientifique est poignardé. Derrick met en relationcette affaire avec un autre meurtre non élucidé commis lors d'un congrès à Berlin.
S06E10 - La Troisième Victime
Enfin réfugié en vacances, l'Inspecteur Derrick se retrouve encore mêlé ê un meurtre impliquant des autres vacanciers avec lesquels il venait juste de sympathiser...
S06E11 - L'envie
La police est informée de la disparition d'un éminent homme d'affaires. Mais la victime ne réapparaît pas après le versement de la rançon. Derrick se charge de l'affaire.
S06E12 - L'Ange et la Mort
Il ne fait aucun doute que les coups de feu dirigés vers Arthur T. étaient prémédités et visaient à le tuer. La fille qui était en sa compagnie était-elle au courant du complot ? Sa disparition après les coups de feu fait d'elle une complice évidente, mais lorsqu'elle se manifeste brusquement, l'inspecteur Derrick réalise que le cas n'est pas aussi simple qu'il ne paraît
S06E13 - L'As de carreau
Le coup de feu qui a blessé Agnes D. alors qu'elle fermait une fenêtre a été tiré trop tard... trop tard pour tuer. Les investigations de Derrick ne mènent nulle part... Jusqu'à ce qu'il apprenne incidemment qu'Agnès D. s'était liée d'amitié avec un jeune homme très attentionné rencontré à l'hôpital...