Enquêtes à la Une : Episodes de la saison 1

Cinq personnes trouvent la mort dans le braquage d'un fast-food à Chicago. Les détails du massacre ressemblent beaucoup à ceux d'une autre tragédie qui s'est déroulée plusieurs années auparavant et pour laquelle deux jeunes gens sont condamnés à mort. Wallace Benton, journaliste de renommée au New York Ledger, décide de mener l'enquête.

Une femme de la haute société se jette sous un bus sans raison apparente lors d'une soirée mondaine. Déterminés à éclaircir l'affaire dans leur article, Wallace et Brooke fouillent dans le passé de la femme en question et décrochent une interview avec un pianiste qui la connaissait bien.

Une bagarre éclate entre deux jeunes malfrats portoricains, un policier noir et un touriste blanc. Les balles fusent. Le policier est touché par le touriste et un des voyous est tué par le policier. Wallace, très peu satisfait de l'explication fournie par les témoins de la scène, décide d'enquêter dans le passé des personnes impliquées.

Daniel Minton est une tête montante de la scène politique new yorkaise. En préparant un article sur lui, Wallace découvre sa vraie identité et décide de lui parler face à face. Après ses confessions, Minton sollicite l'aide de Wallace et de son équipe pour sauver sa réputation.

Alors que Benton est persuadé que ses seuls problèmes sont le vertige de la page blanche et l'abus d'alcool, il est loin de se douter de ce qui va lui arriver... En effet, une actrice, petite amie d'un malfrat, qui a passé la nuit chez lui est retrouvée morte. Benton devient alors le premier suspect dans cette affaire de meurtre.

Hildy se rend à l'ouverture du club de Johnny Stracciatella, un gros bonnet de la mafia. Beekman l'encourage à y aller car les articles sur les personnalités du crime organisé sont toujours bénéfiques pour les ventes du journal. Wallace découvre de nombreuses informations concernant Johnny grâce à la soeur de Nikki, Angela, qui l'a très bien connu.

Benton parvient à trouver un lien entre la mafia et un meurtre vieux de deux ans pour lequel le suspect avait été acquitté en raison d'une amnésie temporaire. Nikki se voit alors obligée de choisir entre son père et sa carrière...

Un politicien veut que toutes les femmes toxicomanes soient stérilisées pour éviter la naissance de bébés intoxiqués dans la ville de New-York.

Un passager pris d'une crise de folie sur le vol qui relie Philadelphia à New-York menace la sécurité de tout l'équipage en forçant la porte du cockpit. Un homme essaie de le neutraliser et le tue sans le vouloir. Wallace mène l'enquête et découvre que la compagnie aérienne dissimule quelque chose.

L'épouse d'un éminent rabbin est assassinée. Benton décide alors d'enquêter sur le milieu dans lequel évoluait le mari de la défunte afin d'arrêter son meurtrier.

Zak Mason, le célèbre animateur radio aux idées extrêmement machos et provocatrices, est retrouvé attaché à un arbre et bâillonné. Ses déclarations passées, notamment à propos des femmes violées, lui valent une longue liste d'ennemis et d'éventuels agresseurs. Wallace et Hildy tentent d'en savoir plus.

Wallace découvre la triste réalité d'un centre de désintoxication : trafic de drogue, prostitution et violence gratuite.

Benny, l'ami de Wallace, rembourse un prêt important en espèce, ce qui éveille les soupçons de son ami. Celui-ci lui demande comment il a obtenu cette somme aussi rapidement, et découvre qu'elle provient d'un réseau maffieux russe. Wallace met son nez dans leurs affaires et hésite à en parler dans son journal, de peur d'être retrouvé assassiné.