Partis pour la Réunion disputer un tournoi de sixtes, les monos ne savent pas qu'ils ont dans leur groupe d'ados une jeune fille qui a tué accidentellement un caïd, ainsi que le petit frère de celui ci, qui a décidé de le venger.
S06E02 - Personne ne m'aime
Dans cet épisode, deux frères orphelins, sur le point de sortir de détention, ainsi que leur demi-frère Kevin dont ils ne connaissaient pas l'existence sont attendus à la Réunion chez la famille Fourcade qui souhaite les adopter. Les services de la Ddass ont confié au deux éducateurs, Ben et Lino, la tâche d'organiser la rencontre des trois adolescents avec leur nouvelle famille d'accueil et de révéler le lien qui unit les deux frères aînés au plus jeune.
S06E03 - A quoi rêvent les jeunes filles
Les monos ont organisé un grand tournoi de water-polo. Dans le car qui les amène à destination, Vanessa, 15 ans, et Rachida, 16 ans. Rachida est aux anges. Elle a un amoureux, Ahmed, qui l'appelle sans arrêt sur son portable. Cette façon de faire a le don d'agacer Vanessa qui trouve que le jeune homme surveille son amie. Durant la nuit, un inconnu entre par la fenêtre de la chambre des filles qui, paniquées, appellent les monos. Il s'agit d'Ahmed...