Une femme d'honneur: Episodes hors saison

Une adolescente, Claire, est retrouvée, moribonde, près d'un étang en pleine forêt. Elle a été violée. Avant de décéder, elle a eu le temps de prononcer un prénom, Lola, qui, a priori, ne dit rien à personne. La région est sous le choc. C'est à la gendarmerie, où travaille le père de la victime, Moynet, que la consternation est la plus grande. L'arrivée de l'adjudant-chef Isabelle Florent, qui doit prendre les commandes de la brigade départementale, est loin de calmer les esprits. La jeune femme doit faire face à une équipe masculine aguerrie, qui n'entend pas se laisser marcher sur les pieds par une femme, aussi séduisante soit-elle. Mais, à vrai dire, les policiers ne sont pas les seuls à se méfier de l'adjudant-chef Florent...