Face à la montée de la violence à Washington, district de Columbia, Ethan Baker, le maire de la ville, décide d'engager un nouveau chef de la police, nommé Jack Mannion. Son arrivée, loin de faire l'unanimité, suscite des jalousies. A commencer par celle du chef Joe Noland qui briguait ce poste. Mais Mannion est un homme de convictions au caractère bien trempé. Il se fait fort de mettre un frein à la criminalité, en constante augmentation dans la cité. Et ses méthodes pour y parvenir sont très personnelles...
S01E02 - Le Prix Lillie Sykes
Un vol à main armée vient d'être commis à Georgetown, district de Columbia, faisant une victime : Rick Ward, un jeune étudiant. La famille de la victime a des relations au gouvernement. Un suspect est rapidement arrêté : il est Noir et clame son innocence...
S01E03 - L'Affaire Temple Page
Jack Mannion et son équipe tentent d'éradiquer le crime quartier par quartier. Ils s'attaquent alors à la quatorzième rue, devenue un repère de truands, de drogués et de joueurs...
S01E04 - Remaniement
Mannion est témoin d'un accident avec délit de fuite. L'occasion pour lui de noter des dysfonctionnements dans l'acheminement des secours. Il décide alors de tout réorganiser...
S01E05 - Le Vrai terroriste
Le FBI demande la collaboration de Mannion, pour écarter le danger potentiel d'une attaque sur Washington par un groupe de terroristes. Pendant ce temps, un serial killer sévit sur la ville...
S01E06 - Situation de crise
Par le truchement d'enregistrements vidéo réalisés lors de faux appels en urgence, Mannion s'aperçoit que certains officiers commettent de nombreuses fautes professionnelles dans l'exercice de leurs fonctions. Il décide de prendre de sévères mesures. Survient alors l'annonce de la visite de Fidel Castro à Washington, demandant une protection particulière...
S01E07 - Victimes imparfaites
Pablito Alvarez, l'assassin présumé de la soeur d'Ella, fait appel aux services d'un nouvel avocat pour assurer sa défense. Celui-ci lui propose d'emblée de plaider l'homicide involontaire...
S01E08 - Le Chacal
Mannion enquête sur un dangereux criminel qui s'introduit chez les personnes âgées afin de leur soutirer tout leur argent et ensuite les assassine...
S01E09 - Livraison à domicile
Jack Mannion poursuit les dealers de crack qui officient dans les quartiers chics...
S01E10 - La Guerre des frères Noël
Mannion essaye de découvrir l'auteur des menaces de mort qu'il reçoit depuis quelques temps. Un début de piste l'amène directement sur les traces d'un policier...
S01E11 - L'Étrangleur de Washington
Une femme a été tuée par strangulation. Son corps mutilé permet à la police de rapprocher cette mort de deux autres. Les enquêteurs se lancent sur la piste d'un serial killer...
S01E12 - Les Fantômes du passé
Une femme sollicite l'aide de Mannion car son époux, Allan White, a disparu depuis la veille. La malheureuse est d'autant plus inquiète que la police de son quartier refuse de faire quoi que ce soit...
S01E13 - Le Justicier
Deux pédophiles ont été assassinés. Mannion et son équipe se lancent sur les traces du justicier...
S01E14 - Le Cas Alex Carter
Agé de dix ans, Alex est ballotté de foyers en familles d'accueil depuis que sa mère a été incarcérée pour trafic de drogue...
S01E15 - Le Plus dangereux des métiers
Mannion enquête dans le milieu des chauffeurs de taxi. En effet, ces derniers sont la cible d'attaques répétées...
S01E16 - Une Ville du sud
Le passé de Nolan remonte à la surface et intrigue Ella, qui décide d'approfondir le sujet. Mannion se rend au mariage de son ex-femme, Sherry, accompagné de la journaliste Victoria...
S01E17 - Terre d'asile
Avertis par un message anonyme de la présence d'un réseau de trafiquants, Temple et McGregor pensent arrêter un réseau de drogue. Ils ont finalement la surprise de mettre à jour un trafic de jeunes Vietnamiennes, protégé par la Sécurité Nationale...
S01E18 - En première ligne
Mannion place le détective Haywood, un africain-américain, sous couverture afin de trouver le meurtrier du propriétaire d'un petit magasin. Réagissant à une fusillade, il sort son arme et se fait tirer dessus par un officier blanc se trouvant à proximité. L'affaire s'envenime quand ce dernier est suspecté d'avoir tiré parce que Haywood est noir...
S01E19 - Un Héros de BD
Les tensions entre deux gangs rivaux de Washington s'accentuent et un passant innocent est tué lors d'une fusillade. Mannion ordonne à ses hommes de retrouver le coupable avant que cela ne s'aggrave. L'arme de Carlos César a disparu...
S01E20 - Les Chemins de l'extase
Mannion découvre que son fils, Jack Jr, prend de l'ecstasy et que c'est sa petite amie qui lui fournit. Sherry, son ex-femme, lui conseille d'opter pour une attitude paternaliste et protectrice mais Mannion se montre plutôt ferme avec lui...
S01E21 - Opération recel
Temple et McGregor sont placés sous couverture pour démanteler un réseau de receleurs dirigés par Tweedy. Il accepte de coopérer avec la police afin d'éviter la prison. Temple prend donc sa place mais se retrouve menacé peu après par une bande rivale...
S01E22 - Roulette russe - 1ère partie
Enquêtant sur un double homicide, Mannion reprend contact avec un ancien mafieux russe, Monya, connu actuellement comme un fugitif. La carrière et la réputation de Mannion se trouvent mises à rude épreuve quand il s'aperçoit être espionné par un agent du FBI et soupçonné de recevoir des pots-de-vin...
S01E23 - Roulette russe - 2ème partie
Mannion reçoit des menaces concernant son enquête sur un double homicide, peut-être lié à la mafia russe. Découvrant qu'il a affaire à des personnes peu scrupuleuses et de surcroît russes, le maire, Baker, décide de suspendre Mannion et de le remplacer par Noland...