Une représentation du "Magicien d'Oz" tourne au drame dans la petite ville de Rome, lorsque l'un des acteurs s'effondre sur scène, mort. L'autopsie révèle rapidement l'origine criminelle du décès, au vu de la dose de nicotine élevée présente dans le sang de la victime.
S01E02 - Le Boucher de Green Bay
Une petite fille présente à ses camarades ce qu'elle a découvert, une main humaine conservée dans un bocal! Il semblerait que ce butin macabre soit le fruit d'un dangereux criminel surnommé " le boucher de Green Bay"...
S01E03 - L'étonnant monsieur Dreeb
C'est en vain, que Max et Jenny coursent une personne de petite taille qui vient de voler l'éléphant d'un cirque itinérant de passage en ville. Maxine, quant à elle, ne va pas tarder à éprouver des sentiments pour ce drôle de personnage...
S01E04 - Pots-de-vin et élection
Les élections municipales vont bientôt avoir lieu à Rome. Douglas Wembaugh se présente face au Maire sortant Bill Pugen, mais il est bientôt la cible de violents coups de feu. De son côté, le révérend Novotny, pousse le shérif Brock à se présenter...
S01E05 - Franck le clochard
Une nouvelle surprenante choque les habitants de Rome: un individu s'introduit par effraction dans les demeures de famille dont les membres comptent une jeune fille, afin d'y prendre... un bain!
S01E06 - À propos de Rosemary
Karina, témoin principal de la mort de Rosemary il y a dix ans, sort de son silence. Le premier mot qu'elle prononce, "meurtre", contraint le Shérif Brock à la réouverture de ce vieux dossier.
S01E07 - Les adversaires
Jill Brock rentre en campagne face à Bill Pugen, ce qui motive les journalistes à s'intéresser de près à la femme du shérif, en passant au peigne fin son passé. Quant à Kenny, il vient de procéder à l'arrestation d'un champion de boxe, à qui il aimerait bien se mesurer...
S01E08 - Morts sans douleur
Alors qu'elle se rend à l'hôpital en fauteuil roulant, Jill découvre le cadavre de la tante de Michael Oslo, une orange enfoncée dans la bouche. Les premiers indices laissent à penser qu'il s'agirait de l'oeuvre d'une nonne chantante, Cray, qui aurait eu recours à l'euthanasie.
S01E09 - Joyeuse fête
Le père de Jill arrive en ville et s'empresse de présenter à sa fille sa nouvelle fiancée, bien plus jeune que lui!. Et alors que Jill a du mal à approuver la relation amoureuse de son père, Douglas Wambaugh découvre que sa femme le trompe...
S01E10 - La dame aux serpents
Le shérif est confronté à une nouvelle affaire criminelle. Bien que tout porte à penser qu'il s'agit d'un suicide, le mari de la victime affirme que sa femme a été assassinée. Et très vite, ce dernier accuse sa belle-soeur du crime.
S01E11 - Tolérance
L'opinion publique est partagée à Rome face à un sérieux dilemme: doit-on autoriser l'école laïque à présenter son spectacle à caractère religieux? Le shérif va tenter de calmer les âmes échauffées de la petite de ville de Rome face à cette délicate question.
S01E12 - Joyeux Noël
Un Noël plutôt agité pour Jimmy Brock; primo, il surprend sa fille dans une position plutôt embarrassante avec un jeune homme et sa première réaction est de l'arrêter sur le champ. Secundo, son ex-femme débarque sur ces entrefaites...
S01E13 - L'homme grenouille
Kenny est sérieusement blessé par l'homme grenouille, un cambrioleur qui dépose des grenouilles vivantes sur le lieu de ses crimes...
S01E14 - Les hormones en folie
Nouveau scandale dans la ville de Rome: Alice vient d'assassiner son mari en le faisant passer sous un rouleau compresseur. Douglas Wambaugh est chargé de la défendre et envisage comme argument principal de sa plaidoirie, une folie passagère engendrée par la ménopause...
S01E15 - Drôles de moeurs
Alors que kimberly découvre que l'une de ses amies est victime d'inceste, Kenny, de son côté, est courtisé par deux soeurs en même temps...
S01E16 - Le corps du délit
Un voile d'intolérance plane sur Rome lorsque la ville découvre que l'un des dentistes est séropositif. Dans le même temps, un homme désire que l'on maintienne sa femme dans le coma jusqu'à ce qu'elle mette au monde son bébé.
S01E17 - Cupidon
Un tueur en série sévit à Rome et s'en prend à de jeunes femmes rencontrées par le biais de petites annonces passées dans le journal. Afin de piéger l'assassin, Maxine décide de s'inscrire dans une revue spécialisée dans ce genre de rencontres.
S01E18 - Lésion dangereuse
Crise de jalousie aigue pour Jimmy, lorsque sa femme lui annonce que l'un de ses anciens amants, et médecin de son état, va venir l'aider à pratiquer une opération très délicate.
S01E19 - OVNI
Matthew et Zack découvrent stupéfaits, dans le vide ordures près de chez eux, un cadavre. La conclusion de l'autopsie de Carter n'en est pas moins étrange, lorsqu'il affirme que la victime a été enlevée par des extraterrestres.
S01E20 - Droit de passage
Un groupe d'Indiens de Chippewa, fortement armés, déclare la guerre à la ville de Rome et investit le tribunal. La cause de la discorde : les Indiens s'opposent à l'agrandissement du terrain de golf de Rome sur leurs terres sacrées.
S01E21 - La croisée des chemins
Une amie de kimberly la convainc de l'embrasser juste pour voir "comment ça fait". Quant à Jimmy, il a l'intention de nommer son remplaçant officiel pour assurer le bon fonctionnement du commissariat durant ses éventuelles absences...
S01E22 - Le Temps d'une berceuse
Une amie de kimberly la convainc de l'embrasser juste pour voir "comment ça fait". Quant à Jimmy, il a l'intention de nommer son remplaçant officiel pour assurer le bon fonctionnement du commissariat durant ses éventuelles absences...