A peine arrivé dans le village de Norris, un motard de la police, visiblement bouleversé, signale par radio à son collègue au poste que les vingt-trois habitants du hameau gisent, raides morts, sur la route ! Alors qu'il s'approche des corps pour les examiner, le policier est à son tour pris d'un étrange malaise... Oscar signale le drame à Steve. Ce dernier, qui se sent particulièrement concerné car il connaît très bien le hameau, décide de s'y rendre pour tirer cette affaire au clair.
S01E02 - Seul les plus forts survivent
Durant un voyage en avion, Oscar Goldman semble très stressé. Il finit par expliquer à Steve qu'il se sent menacé : la veille, une voiture a en effet failli le renverser, alors qu'il allait prendre part à des négociations top-secrètes avec la Russie... Alors que Steve tente de le rassurer, l'un des moteurs de l'avion s'arrête net, et l'appareil se met à piquer du nez.
S01E03 - Opération luciole
Les pouvoirs extraordinaires de Steve Austin et les dons exceptionnels de télépathie d'une très jolie femme s'allient sur fond d'Everglades, dans la recherche d'un savant qui a disparu.
S01E04 - Le Robot
Steve Austin doit faire face à un robot programmé pour tuer, et doit empêcher un système de guidage de missile top secret de tomber entre des mains ennemies.
S01E05 - Opération Afrique
Alors qu'il survole l'Afrique et prend des photographies, Josh Perkins est victime d'un problème, après avoir transmis un message chiffré par radio. Steve Austin est chargé de se rendre sur place afin de récupérer celui-ci, dans une zone où des armes illicites ont été repérées...
S01E06 - Compte à rebours
Alors qu'un tremblement de terre active une arme d'auto-destruction dans une île servant d'installation spatiale, Steve Austin doit sauver ses compagnons avant que l'île ne soit détruite par une explosion nucléaire.
S01E07 - Témoin occulaire
Steve Austin parvient à identifier le tireur qui a essayé de tuer le procureur, mais reste perplexe lorsqu'il apprend que ce dernier a un alibi en béton.
S01E08 - Athéna un
Steve Austin est envoyé à l'aide de la première femme astronaute américaine lors d'une mission spatiale où elle rencontre de sérieux problèmes. Mais il s'aperçoit que ses formidables pouvoirs sont dangereusement limités par les voyages dans l'espace.
S01E09 - Le docteur Welles a disparu
Steve Austin découvre que le médecin qui a mis au point ses extraordinaires pouvoirs bio-ioniques a été kidnappé. Ses ravisseurs, des criminels de haut vol, veulent en effet le forcer à créer un homme bio-ionique pour leurs propres besoins.
S01E10 - Mission torpille
Un groupe de premiers ministres en réunion internationale à Paris risque d'être tué par un rayon laser devant être émis d'un satellite, à moins que Steve Austin ne détecte la source du rayon à temps.
S01E11 - Le Mal de l'espace
Josh Lang, un astronaute, est affecté lors d'une mission spatiale, par un champ électrique qui lui donne le pouvoir de communiquer avec les dauphins, et de contrôler l'esprit des êtres humains.
S01E12 - La Vérité
Georges Montgomery, un Américain vivant en Orient, aide Steve Austin à retrouver un avion abattu lors de la seconde guerre mondiale dans l'Himalaya. La découverte pourrait révéler que le père de Steve, qui pilotait l'appareil, était un lâche.
S01E13 - Vacances forcées
Steve Austin est pris pour modèle par une organisation terroriste qui compte mettre au point toute une équipe de robots bioniques pour s'emparer de l'or de Fort Knox.