Estelle, la nouvelle secrétaire a des instructions précises de Sophie : attention aux VRP et particulièrement à Cantal Robert. Mais ce dernier a changé d'emploi : il est devenu fonctionnaire à la mairie du 17ème. Un fonctionnaire qui va marcher sur les plates bandes de Marc.
S05E02 - Cirque à l'hôpital
Pierrot, un clown, entre d'urgence à l'hôpital où travaille Sophie. Il ne peut donc pas garder son singe avec lui. Marc hérite de l'animal et des ennuis.
S05E03 - Métamorphose
Pour échapper au mari jaloux d'une de ses anciennes amies, Marc est obligé de se déguiser en femme.
S05E04 - Un si gentil jardinier
Sophie reçoit dans son cabinet Monsieur Ménard, un jardinier. Il avoue être un homme battu. Marc et Sophie ont chacun leur point de vue sur la question, étant donné le gabarit de cette prétendue victime de la gente féminine.
S05E05 - L'arnaque d'Annick
De retour de vacances, Marc et Sophie trouvent Annick installée chez eux. Cette étrange jeune fille prétend être une amie d'Edmond, mais à son réveil Edmond ne la reconnaît pas...
S05E06 - Sophie superstar
Sophie a participé à une émission médicale à la télévision. Le lendemain, les félicitations pleuvent sur la nouvelle vedette. Ce qui n'est pas sans entraîner quelques jalousies.
S05E07 - Auto défense
Madame Moulinard est terrifiée par une vague de cambriolages qui sévit dans le quartier. Après quelques essais d'alarmes, sur les conseils de Marc, elle prend un chien de garde. Hélas, le toutou ne semble pas apprécier le docteur Colvert qui remplace Sophie, absente le temps d'un congrès.
S05E08 - Le point gagnant
Le commissaire Lepoint découvre, grâce à Marc et Sophie, qu'un policier "ripou" sévit dans le quartier. Il va tenter de le démasquer avec l'aide de Sophie et de Mamma, toutes deux victimes de ce policier sans scrupules.
S05E09 - Tirez pas sur l'ambulance
Charlotte est amoureuse ! Le problème, c'est que l'heureux élu n'est autre que l'ennemi juré de Sophie à l'hôpital. La zizanie éclate entre les deux meilleures amies.
S05E10 - Un tailleur qui dépasse la mesure
Marc invite Mamma, Grenelle et Edmond à une soirée de gala à l'opéra. Comme il n'a plus de smoking et que Mamma et Grenelle veulent une robe de soirée, on fait appel à un tailleur. Mais Mamma et Grenelle se laissent emporter dans une compétition d'élégance plutôt ruineuse.
S05E11 - Miss Jeckyll et miss Hyde
Une nouvelle voisine au 11 bis rue des Acacias ! Charmante d'après Marc, elle est odieuse d'après Sophie. Leurs avis différent tellement qu'on a du mal à croire qu'il s'agit de la même personne.
S05E12 - Homme sweet homme
Charlotte est désespérée : son dernier fiancé l'a plaquée. Pour la consoler, Marc et Sophie organisent un dîner avec leur ami Dominique.
S05E13 - Loin d'être grand mère
Mamma et Grenelle se lancent dans une compétion effrénée pour prouver qu'elles seraient parfaites dans l'art d'être grand-mère, au cas où Marc et Sophie auraient l'heureuse idée d'avoir un enfant. Et Juliette est l'objet de tous leurs soins.
S05E14 - Tatie Roselyne
Marc et Sophie hébergent, dans le plus grand secret, Catherine, la mère de Juliette qui a quitté son foyer, refusant d'accueillir la tante de son mari. Situation périlleuse car Tatie Roselyne vient un peu trop souvent traîner ses guêtres chez Marc et Sophie.
S05E15 - Samantha sans mentir
Sophie rentre plus tôt que prévu d'un congrès de médecine. Elle trouve un appartement dévasté, une fille dans son lit et Chris dans la baignoire. Où est Marc ? Qu'a-t-il fait ? Chris ne peut rien dire : il a promis de garder le secret sur son absence et sur "Samantha".
S05E16 - Quand les cigognes ne passent pas
Si Marc n'a pas encore de descendance, c'est peut-être parce qu'il n'a pas reçu une éducation sexuelle adéquate. Mamma, Grenelle et Edmond se chargent de remédier à cela en l'absence de Sophie.
S05E17 - Les aventuriers du panier perdu
Marc et Sophie essayent de trouver une famille adoptive pour des chatons et des chiots. Marc garderait bien un chiot, mais Sophie a un coup de foudre pour un chaton.
S05E18 - Week-end aux oeufs coques
Madame Moulinard a gagné un concours et elle offre son premier prix à Marc et Sophie : un couple de serviteurs, à domicile, pour 48 heures. Mais ce cadeau va vite devenir empoisonné.
S05E19 - Chéri, j'arrête
Surchargée, stressée, Sophie décide d'arrêter de travailler pour devenir femme au foyer. Marc l'accepterait volontier, si Edmond ne venait pas crier au danger et tout tenter pour remettre Sophie dans le droit chemin.
S05E20 - Fugue en ennuis majeurs
Le filleul de Marc a fait une fugue et il vient se réfugier rue des Acacias. Tout serait parfait s'il n'insistait pas pour faire passer Marc pour son père.
S05E21 - Les envies de Sophie
Sophie est enceinte et elle n'a qu'une envie : qu'on n'en fasse pas une montagne. Malheureusement, Madame Moulinard et Charlotte sont en permanence sur le dos de Marc et Sophie, qui eux, n'aspirent qu'à la tranquilité.
S05E22 - Attente et mésentente
Sophie, enceinte, veut s'occuper seule de la décoration de la chambre du bébé. Mamma ne l'entend pas ainsi : elle engage une décoratrice.