14 juillet : jour de gloire pour Marc et Sophie. Mamma défile sur les Champs-Elysées. Un grand moment si seulement un légionnaire n'avait pas eu à la ramasser sous les chenilles d'un char aveugle. A leur tour, Marc et Sophie devront sauver ce beau militaire de la prison. Mais à quel prix ?
S04E02 - Drôle de manège
Marc et Sophie doivent prendre en pension le cheval de course qu'Edmond a gagné au poker. Non seulement un cheval n'est pas un animal d'appartement, mais il est difficile de cacher un champion.
S04E03 - Un numéro confidentiel
La grippe frappe les journalistes de France-Madame, hebdomadaire dans lequel Sophie rédife des articles. Guillaume Dupont, le Directeur, la supplie d'assurer le rôle de rédactrice en chef.
S04E04 - Histoire d'ouïe
Edmond doit partir un mois en Afrique. Inquiet pour Grenelle, il décide de lui offrir un chien pour sourd. Marc et Sophie tentent de l'en dissuader. De son côté, Grenelle, préférerait un majordome.
S04E05 - Scènes de ménage
Marc et Sophie engagent un homme de ménage. Daya est indien et c'est Charlotte qui l'a choisi. Il est mignon, mais pour le ménage... madame Moulinard découvre que Daya n'est pas celui qu'il prétend.
S04E06 - L'école est finie
Sophie est débordée ! En plus des articles qu'elle écrit pour France-Madame, l'éditeur lui demande de corriger les textes des autres. Grenelle, quant à elle, vient la déranger pour lui demander de s'occuper d'une vieille institutrice pleine de rhumatismes. Distraites, Sophie fait des fautes de frappe et elles paraissent avec son article. Grenelle oblige Sophie à prendre des leçons d'orthographe avec son institutrice.
S04E07 - Auditions et mal entendus
Marc et Sophie cherchent une nouvelle secrétaire. Grenelle veut la place. Après l'avoir engagée à l'essai, Marc lui organise une vie impossible. Il demande à Chris de l'aider.
S04E08 - OPA sur les Righinis
Suite à un rappel d'impôts, Marc se lance dans les affaires boursières. Sophie ne voit pas cette nouvelle lubie d'un bon oeil. Avec la complicité de Mamma, va-t-elle réussir à dissuader son mari d'investir dans cette aventure périlleuse ?
S04E09 - Copie non conforme
Marc et Sophie font des émules : Grégoire, jeune médecin, désire s'installer avec sa femme, Carole, vétérinaire. Il demande conseil à Sophie. Carole, elle, supplie Marc de dissuader grégoire. marc et Sophie vont prendre le parti de... la comédie.
S04E10 - Analyses politiques
Charlotte lance une grève de laborantins au moment où son père, Henri, a besoin d'analyses pour faire de la plongée sous-marine. Marc et Sophie déploient tous leurs trésors de diplomatie pour obtenir un passe-droit à Henri, mais Charlotte se montre inflexible.
S04E11 - Un chien de perdu... dix de retrouvés
Roméo a échappé à la surveillance de Victor, le cousin de Juliette. Pour l'aider à le retrouver, marc organise une journée porte ouverte pour les animaux perdus. La réussite de cette entreprise dépasse toutes leurs espérances.
S04E12 - Concours épique
Qui a mis dans la tête de Grenelle cette idée de concours ? Le jour comme la nuit, Marc, Sophie, Edmond et Madame Moulinard devront, solidarité oblige, endurer des épreuves aussi cocasses qu'épuisantes. grenelle va-t-elle gagner son pari ? Peut-être grâce à Charlotte ?
S04E13 - La mygale des anciens combattants
Mamma prépare un dîner aphrodisiaque à Marc et Sophie dans l'espoir d'avoir enfin des petits-enfants. Manque de chance, ce soir-là, une dangereuse mygale s'est échapée dans l'appartement. Difficile de se déshabiller dans ces conditions !
S04E14 - À côté de la plaque
Suite à un cambriolage, le commissaire Lepoint a quelques soupçons concernant Marc. Manifestement ses alibis ne tiennent pas debout... même Sophie commence à douter de sa bonne foi.
S04E15 - Juliette et Roméo
Marc, sans Sophie le temps d'un week-end, n'aura jamais été autant entouré : Grenelle qui s'installe, Madame Moulinard qui s'infiltre partout et surtout Juliette, la petite voisine du premier. En compagnie de son chien Roméo, elle va obliger Marc à changer de peau.
S04E16 - Chienne de vie
S04E17 - La taupe et le renard
Marc et Sophie rentrent de voyage. Tout irait bien si à l'aéroport ils ne s'étaient pas trompés de valise. Une valise qui n'est autre que celle d'un terrible espion et que les services secrets vont essayer de récupérer chez eux.
S04E18 - L'émeu de lady Chatterley
Sophie rêvait d'un week-end au calme, mais Marc garde un emeu et Grenelle se prend pour un convoyeur de fonds...
S04E19 - Billard, vous avez dit billard
Marc et Sophie, épuisés par leur travail, aspirent à un repos bien mérité. Hélas, Madame Moulinard est victime d'une violente crise d'appendicite. Direction l'hôpital ! Marc et Sophie, grands coeurs, s'occupent d'elle, de sa loge, du courrier. Et comme Madame Moulinard n'est pas une malade facile, Marc et Sophie sont vite débordés.
S04E20 - Gastronotoutou
Pierre, l'ami farfelu de Marc et Sophie, a une idée lumineuse : lancer une série de plats gastronomiques pour animaux. Le seul problème, c'est qu'il a besoin de Marc pour faire goûter ses plats aux chiens et d'une cuisine pour les préparer.
S04E21 - Un perroquet très cabot
Un perroquet, prété par Charlotte à Marc, répète à tout bout de champ que son maître a tué sa femme. Est-ce le début d'une sombre enquête policière ?
S04E22 - Marc et Sophie, c'est fou
Quand Marc et Sophie organisent en urgence un réveillon dix jours avant Noël et que Juliette croise dans la journée trois Père Noël, ça bouge rue des Acacias. Mais quand Patrick Sébastien tombe du ciel... ça devient fou !
S04E23 - Violence et potions
Babette est victime d'un représentant de commerce convertit en visiteur médical. Aidée de Marc et Sophie, elle organise une vengeance piquante !
S04E24 - Testament, test amour
Comment faire modifier le contrat de mariage de Marc et Sophie ? C'est le dur problème qu'Edmond tente de résoudre, car son frère jumeau, Edouard est mourant et veut tout léguer à Sophie, à condition que celle-ci soit mariée sous le régime de la séparation de biens.
S04E25 - Le robot Robert
le célèbre représentant, Cantal Robert, veut se venger de Marc et Sophie. Il réussit à leur placer un robot ménager qui parle. Mais ce que Marc et Sophie ignorent, c'est qu'un complice de Cantal est caché à l'intérieur.
S04E26 - Devine qui ne vient pas dîner
Comment organiser un dîner quand le nombre de convives ne cesse de varier ? Dur problème, mais qui ne saurait entamer en rien l'appétit de Marc et Sophie.
S04E27 - La jouvence de la fée mouli
Madame Moulinard aurait-elle découvert la recette de la tisane de jouvence ? Grenelle n'est pas loin de le croire.
S04E28 - Un homme et cinq femmes
Sophie absente, les femmes surgissent de partout pour s'occuper de Marc. Ce qui pourrait être un rêve tourne vite au cauchemar.
S04E29 - Si Marseille m'était contée
Pour ne pas rater un fabuleux contrat, Edmond doit, dans les 24 heures, se transformer en un pur Marseillais. C'est une lutte contre la montre et contre l'accent parisien qu'engage Edmond, aidé par Marc, Sophie et Mamma.
S04E30 - Des astres désastreux
Marc et Sophie, aidés de Charlotte, tentent de rassurer Grenelle, traumatisée par une voyante. Mais les sombres prédictions de cette extra-lucide vont-elles se confirmer ?
S04E31 - Les malheurs de Marc et Sophie
Marc et Sophie se cachent leurs problèmes respectifs. Mais, grâce à des insdicrétions, chacun va tenter, sans le dire, de régler les affaires de l'autre.
S04E32 - Vidéo et débats
Sophie doit participer à un débat télévisé. Pour lui permettre de s'entraîner, Marc achète une caméra et un magnétoscope. Mais où est passé le mode d'emploi ?
S04E33 - Kangourou dundee
Marc et Sophie recoivent chez eux un cousin de Grenelle. Celui−ci vient d'Australie et ne se sépare jamais de son kangourou. Mais Marc et Sophie vont vite se demander lequel des deux est le plus encombrant.
S04E34 - L'asperge en croûte
Mamma déprime. La concièrge lui trouve une activité pour lui redonner le moral et l'occuper : la peinture. C'est facile et ça peut rapporter gros. Mamma s'installe un atelier dans la chambre d'amis. Marc et Sophie vont découvrir les nuisances de la vie d'artiste.
S04E35 - Un coq en kilt
A la veille de la grande finale de rugby France−Ecosse, les supporters des deux camps viennent trouver refuge rue des Acacias. Marc a du mal à jouer l'arbitre et à soigner Napoléon, le coq fétiche des français.
S04E36 - Le petit chapeau rond rouge
Il était une fois, un loup abandonné et receuilli par Marc et Sophie. Un loup qui malheureusement ne terrorisait pas Juliette. mais pourquoi lui a-t-elle ouvert la porte ?
S04E37 - Cyrano de Martignac
Roxanne remplace la secrétaire de Marc et Sophie pour une journée. Edmond est sous le charme.
S04E38 - Vol au dessus d'un nid que loups louent
Il y a un appartement à louer dans l'immeuble. Les propriétaires débarquent chez Marc et Sophie.
S04E39 - À l'est, rien de nouveau
Sophie, pour des raisons de santé, veut mettre tout le monde au vélo : mari, belle-mère, mère et concierge. Grenelle, Mamma et Madame Moulinard trouvent une occasion formidable : acheter en gros des bicyclettes de Tchécoslovaquie. Malheureusement, ce ne sont pas des vélos qu'on leur livre...
S04E40 - C'est pas volé
Que faire de deux voleurs, de leur butin et d'une voisine apeurée ? C'est le problème que devront résoudre Marc et Sophie. Mais quand le troisième âge joue les hors-la-loi...
S04E41 - Le traité de Versailles
L'Europe arrive avec l'Allemagne et Edmond est prêt à favoriser l'installation d'une usine allemande d'insecticide dans le Parc de Versailles. Heureusement pour le patrimoine français, Marc et Sophie vont transformer cette affaire en débacle.
S04E42 - La mère casse pieds
A la veille du départ de Marc et Sophie pour Venise, Mamma se fêle trois côtes en faisant du rock acrobatique. Ils ne peuvent pas partir et la laisser aux mains du terrible professeur Esclandre, le chirurgien qui opère tout ce qui bouge.
S04E43 - Marque et Sophie
Madame Moulinard a décidé de se lancer dans l'élevage d'escargots afin d'en commercialiser les oeufs. Mais son sponsor est plus qu'envahissant et Marc et Sophie sont submergés d'affiches.
S04E44 - Les demoiselles du grand fjord
Quand Sophie n'est pas là, les norvégiennes dansent autour de Marc. Mais comment s'en débarasser ? Sous l'oeil soupçonneux de Grenelle, Marc, Chris et Madame Moulinard improvisent.
S04E45 - Mères de glace
Marc et Sophie rentrent de week-end. Ils ont complètement oublié la fête des mères. Mais Grenelle et Mamma ne l'entendent pas de cette oreille.
S04E46 - Quel cirque
Marc et Sophie reçoivent la visite d'un clown qui ne fait plus rire et d'une écuyère qui tombe tout le temps de cheval. Un amour contrarié ne serait-il pas la cause de ces désagréments ?
S04E47 - Un sacré coup de main
Sophie a fait une mauvaise chute en effectuant une randonnée. Comme elle a les deux poignets hors d'usage, tout le monde se propose de l'aider, et tout le monde devient vite envahissant.
S04E48 - Jeux brouillés
Grenelle débarque en pleine nuit. Sa décision est prise : elle quitte Edmond. Marc et Sophie réussiront-ils à l'en dissuader ?
S04E49 - Méli mélo
Un couple d'amis rencontrés lors d'un bref séjour au Maroc fait irruption chez Marc et Sophie pour le week-end. Des visiteurs bien encombrants... surtout quand arrive l'épouse légitime.
S04E50 - Très cher golf
Edmond veut convaincre Mamma de construire un golf sur un terrain qu'elle possède sur la Côte d'Azur. Mais le problème est de ne pas transformer un 18 trous en trou financier.
S04E51 - Un pot ténébreux
Encore de nouvelles aventures pour notre duo préféré de véto/toubib : Marc et Sophie !
S04E52 - Sérénade en dos
Marc et Sophie ont invité Mamma à dîner. Mais Grenelle arrive à l'improviste : elle a horriblement mal au dos.