Dream On : Episodes de la saison 3

Martin passe la nuit avec une jeune femme, Sandra, dont il apprend peu après qu'elle est la femme d'un candidat au sénat. Et voici Martin, embrassant celle-ci, à la une de tous les journaux.

Martin passe la nuit avec une jeune femme, Sandra, dont il apprend peu après qu'elle est la femme d'un candidat au sénat. Et voici Martin, embrassant celle-ci, à la une de tous les journaux.

Toby est hantée par des cauchemars sanglants dans lesquels elle tue Martin. Pendant ce temps, celui-ci est en relation avec un parrain de la mafia, en vue de l'édition d'un livre écrit par celui-ci.

L'infâme Gibby confie à Martin une tâche délicate : celui-ci est chargé de publier le journal d'un homme, homosexuel, sur le point de mourir du SIDA.

Son roman se classe dans les quarante-trois meilleures ventes ! Après une célébration fastueuse, Martin apprend de son boss que, malgré son succès, son salaire sera diminué de 15% pour économies... Outragé, il décide de chercher un autre job.

Lorsque pour la seconde fois, Richard annule à la dernière minute leur dîner d'anniversaire de mariage, Judith est désespérée. Trouvant réconfort sur l'épaule de Martin, elle est loin de se douter que ce dernier entrevoit alors la possibilité de la séduire à nouveau.

Martin est vraiment impatient de rencontrer la dernière conquête de Jeremy, Claire. Quelle n'est pas sa stupéfaction quand il voit arriver une fille au visage peinturluré, toute habillée de cuir et portant d'énormes boucles d'oreilles en forme de crucifix.

Alors que Gibby est sur le point de se faire expulser du territoire des Etats-Unis, il demande à Martin de lui venir en aide et de lui arranger un mariage, pour obtenir la "Green Card". Le choix de la mariée s'arrête sur Toby, à qui l'on promet en échange une forte somme d'argent.

Comment faire tourner au drame l'anniversaire d'un gamin de treize ans, en l'occurrence Jeremy ? Les parents de Martin sont passés maîtres en cet état. Cette fois, ils annoncent leur divorce prochain.

Cette fois, c'est sûr. Martin partira dès qu'Eddie aura perdu la première somme misée au jeu... Mais entre temps, la belle Alisha leur demande l'heure et les deux hommes se lancent tête perdue dans un «ballet de séduction».

Au cinéma, rien n'est plus désagréable que d'avoir un voisin bavard et odieux ! Surtout quand on est comme Martin, accompagné par une charmante demoiselle. Au bout d'un moment, excédé, Martin l'apostrophe et découvre que ce n'est autre que l'écrivain, Elliot Sterns. Gagnant du prix Pulitzer, c'est aussi son idole.

Avec Stéphanie, sa dernière conquête, Martin semble rédécouvrir l'amour. Mais, celle-ci refroidit soudain ses ardeurs en lui avouant qu'elle vient juste de rompre avec Ryan, une femme, et qu'elle ne tient pas encore à s'engager dans une relation plus intime.

Martin a un super rendez-vous ,Jeanette; une agent d'écrivains qui se trouve être noire...

Alors qu'ils sont décidés à trier toutes les photos relatives à leur passé commun, Martin et Judith replongent dans une multitude de souvenirs datant de cette époque.

Après un déjeuner fort agréable avec Tom Morris, un éditeur, Martin s'aperçoit que Tom lui a volé l'un de ses auteurs préférés. Peu de temps après, le voleur est retrouvé mort dans le bureau de Martin.

Une grande réunion de famille en perspective : on prépare un l'anniversaire surprise pour Ruth, la tante de Martin. Difficile de loger tous le monde avant l'événement... Martin se retrouve ainsi avec sa belle cousine Sarah, toujours pleine de bons sentiments à son égard.

Parce que sa femme vient d'en détruire l'unique exemplaire, Harley Fenton sollicite l'aide de Toby et de Martin pour reconstituer un ouvrage passé sous une tondeuse, en moins de 62 heures. La tâche s'annonce des plus ardues.

Toby va se marier ! Martin organise sa dernière nuit de célibataire... Ou comment enterrer sa vie de jeune fille avec les vieux copains et une strip-teaseuse.

Martin est sidéré : Jeremy grandit si vite. Maintenant, c'est un ado qu'il trouve un peu trop précoce pour son âge. Comment lui parler des choses de l'amour ? Grave question pour laquelle il s'empresse d'aller chercher conseil auprès de Judith.

Alors qu'il se rend chez Judith, Martin prend l'ascenseur avec une charmante créature. Tellement charmante et craquante, qu'arrivé à destination, il a déjà convenu d'un rendez-vous pour le samedi suivant. Mais quelle n'est pas son étonnement quand il se rend compte qu'ils vont voir la même personne... son ex-femme !

A moitié réveillé, Martin tire à lui les couvertures du lit et s'aperçoit avec horreur qu'à ses pieds un énorme rat le regarde droit dans les yeux. Impressionné, sa première réaction est de crier et de faire fuir la bête. Sa seconde réaction, après mûres réflexions, est de faire appel à un exterminateur. C'est alors qu'Al, un pro habitué à toutes sortes de «monstres» d'appartement arrive. Cependant, à la vue du rat, toutes ses belles expériences s'envolent en fumée et avant de prendre ses jambes à son cou, il conseille chaudement à Martin de déménager.

Quelle joie pour Martin ! Une des écrivains qu'il publie, séduite par son intelligence et son physique de jeune premier, lui propose de faire un bébé avec elle... Une folle nuit en perspective ! Mais pas du tout. La dame tient à une insémination artificielle... qui s'avère plus éprouvante que prévu.

Un petit nouveau chez Whitestone : il s'appelle Alex. Et il s'avère bien vite que celui-ci est décidé à gravir tous les échelons de l'entreprise à vitesse grand V. Pour se faire, il vole le travail effectué par Martin et le présente à Gibby comme étant le sien.

Martin vit, en cachette, le grand amour avec Julie, une jeune fille âgée d'environ 20 ans, et qui distribue des pâtisseries là où il travaille. Cette dernière lui présente bientôt sa mère... dont Martin tombe également amoureux. Hélas pour lui, il ignore que la dame en question le déteste.

Kate et Martin sont au seuil d'une grande histoire d'amour. Le moment tant attendu se fait attendre, mais cela ne fait que pimenter leur relation... Quelle déception ! La première nuit est tout simplement banale... Que faire pour rendre ces moments un peu plus extraordinaires ?

Très amoureux de la mère de Kate, Martin lui propose de venir vivre chez lui. Mais les traces de la vie passée de Martin dans son appartement ainsi que l'arrivée impromptue de Judith, qui entre chez Martin en ouvrant la porte avec sa propre clé, posent quelques problèmes à la mère de Kate.