Rosalie est partie s'installer à New York. Sarah est la nouvelle colocataire. Sven a décidé de retourner vivre avec son ex-femme... Lola est perdue, elle décide de se chercher un nouvel appartement...
S02E02 - Noces de coton
Sven part vivre chez ses beaux-parents avec sa femme et son fils. Il propose à Lola de garder sa chambre dans l'apartement, qu'il continuera à payer. Sven pense que Lola peut rester son amis, mais les ex-amants sont toujours attirés l'un par l'autre...
S02E03 - Baiser volé
Coupure de courant dans la librairie. Alors qu'elle est plongée dans l'obscurité, un homme embrasse Lola... comme un dieu ! Lorsque la lumière revient, Lola veut retrouver cet amant mystérieux...
S02E04 - Le Baiser mystérieux
Lola cherche toujours l'homme qui l'a embrassée dans la librairie. Elle embrasse plusieurs garçons, dont Alex. S'il n'est pas l'amant mystérieux, il se débrouille encore mieux que lui ! Alex invite Lola à dîner pour fêter ça...
S02E05 - Dîner mouvementé
Lola est partagée entre son attirance pour Alex et sa crainte qu'il ne se passe quelque chose de sérieux entre eux... Elle lui demande de l'inviter à l'Adagio, un restaurant chic, où se retrouvent de nombreuses personnalités...
S02E06 - Courage
Le dîner de Lola et Alex vire au cauchemar. Poursuivis par les gardes du corps d'un millionnaire, ils s'enfuient de L'Adagio et se cachent dans un local à poubelles...
S02E07 - Retour à Malente
Lola retourne à Malente, sa ville natale, pour le second mariage de ses parents. Alex, son nouveau boyfriend, l'accompagne...
S02E08 - La Confession
Les parents de Lola se remarient. Au beau milieu de la cérémonie, cette dernière s'oppose à cette union ...
S02E09 - Yvonne est de retour
Lola, récemment admise aux Beaux-Arts, a finalement décidé de rester avec Alex. Yvonne est de retour. Elle est enceinte, et de nouveau célibataire.
S02E10 - C'est injuste
Au cours d'un match de football féminin, Lola se fait violemment attaquer par la brute Crazy Jane. Hart lui vient en aide...
S02E11 - Qui aime Fatman?
Lola, jeune fille romantique et rêveuse, voit sa vie basculer le jour où, partie de sa province pour emménager à Berlin chez son petit ami, elle découvre qu'elle n'est pas la seule dans sa vie ...! Du jour au lendemain, elle doit alors trouver un appartement, un job ... et chercher le grand amour ! Elle décide d'habiter avec son séduisant cousin, Sven et sa meilleure amie, Rosalie, une comédienne gay...
S02E12 - Big and Beautiful
Fatman ayant laissé entendre qu'il appréciait une collègue dénommée Christin, Lola poursuit sa mission d'entremetteuse et les invite tous deux à dîner à la maison. Lorsqu'elle voit Christin, Lola ressent des doutes quant aux intentions de la jeune femme...
S02E13 - Fiançée d'un jour
Lola, jeune fille romantique et rêveuse, voit sa vie basculer le jour où, partie de sa province pour emménager à Berlin chez son petit ami, elle découvre qu'elle n'est pas la seule dans sa vie ...! Du jour au lendemain, elle doit alors trouver un appartement, un job ... et chercher le grand amour ! Elle décide d'habiter avec son séduisant cousin, Sven et sa meilleure amie, Rosalie, une comédienne gay...
S02E14 - Les Jeux sont faits
Lola, jeune fille romantique et rêveuse, voit sa vie basculer le jour où, partie de sa province pour emménager à Berlin chez son petit ami, elle découvre qu'elle n'est pas la seule dans sa vie ...! Du jour au lendemain, elle doit alors trouver un appartement, un job ... et chercher le grand amour ! Elle décide d'habiter avec son séduisant cousin, Sven et sa meilleure amie, Rosalie, une comédienne gay...
S02E15 - Une Famille en or
Francesca, une ex-petite amie d'Alex, est à Berlin. Ils s'étaient fréquentés pendant deux ans quand la jeune femme avait mis un terme à leur relation...
S02E16 - La Séparation
Lola, jeune fille romantique et rêveuse, voit sa vie basculer le jour où, partie de sa province pour emménager à Berlin chez son petit ami, elle découvre qu'elle n'est pas la seule dans sa vie !
S02E17 - Rendez-vous à la fac
Lola, jeune fille romantique et rêveuse, voit sa vie basculer le jour où, partie de sa province pour emménager à Berlin chez son petit ami, elle découvre qu'elle n'est pas la seule dans sa vie !
S02E18 - Sarah fait du charme
Alex et Lola n'ont que vingt minutes devant eux avant que Hagen ne revienne. D'ici là, tous les tracts doivent avoir disparu sinon Lola peut dire adieu à ses études. Sven n'a pas une minute de plus. Il roule à toute allure pour arriver à temps, effacer les messages du portable de Lola et attraper son avion pour les Etats-Unis...
S02E19 - Je t'aime moi non plus
Lola, jeune fille romantique et rêveuse, voit sa vie basculer le jour où, partie de sa province pour emménager à Berlin chez son petit ami, elle découvre qu'elle n'est pas la seule dans sa vie ...! Du jour au lendemain, elle doit alors trouver un appartement, un job ... et chercher le grand amour ! Elle décide d'habiter avec son séduisant cousin, Sven et sa meilleure amie, Rosalie, une comédienne gay...
S02E20 - Aha
Sven demande à Lola si elle éprouve encore des sentiments pour lui. Elle lui avoue la vérité et affirme qu'elle est amoureuse d'Alex...