Anne Fortier, psychologue des Services anti-sociopathes, pensait en avoir enfin terminé avec l'ex-policier Rouleau - l'homme qui, durant des années, a cherché à briser sa vie. En le poussant au suicide, elle a machiavéliquement assouvi son besoin de vengeance. Or, elle sort terriblement fragilisée de cet éprouvant face-à-face. En effet, elle est habitée par le doute et la honte car elle a compris que Rouleau n'était pas l'auteur des horribles meurtres de jeunes femmes qui accaparent les Services anti-sociopathes. Et Fortier ignore tout de l'implication d'une autre personne dans cette affaire : le second de Rouleau, un certain Mayrand...
S04E02 - Peines d'amour
Anne Fortier, psychologue des Services anti-sociopathes, poursuit son enquête sur la série des meurtres de jeunes femmes : elle s'oriente maintenant vers un repris de justice venu demander son dû à Mayrand. L'homme devient alors le principal suspect. Mais pour Fortier, tout ne s'avère pas aussi simple qu'il y paraît. L'affaire change en effet brusquement de tournure lorsque Mayrand retrouve sa compagne assassinée dans son lit. Bien qu'effondré, il lui faut répondre à de nombreuses questions. Comme l'exige la procédure, une enquête est ouverte et est menée par un autre service de police qui place Mayrand sur la liste des suspects...
S04E03 - Peines d'amour
Injustement emprisonné pour le meurtre de son épouse, Claude Mayrand parvient à s'évader. Il a maintenant l'intention de faire justice lui-même car il est parvenu à déduire des éléments de l'enquête que l’assassin n’est autre qu’un ancien souteneur qu'il a jadis malencontreusement mutilé lors d'une arrestation musclée. Anne Fortier redoute que son collègue ne s’avère particulièrement vulnérable face à la rancoeur du proxénète. La spécialiste des comportements sociopathes intensifie ses recherches afin de parvenir à découvrir une piste qui pourrait innocenter Mayrand. Mais l'évasion de ce dernier n'a réussi qu'à le rendre davantage suspect aux yeux de la police...
S04E04 - 24 heures
La psychologue Anne Fortier réceptionne une mystérieuse lettre anonyme dont l'auteur semble avoir le profil typique d'un adolescent violent et désespéré du fait de sa solitude. Dans son courrier, le jeune homme donne vingt-quatre heures à toute l'équipe du Service anti-sociopathes pour l'appréhender avant qu'il ne mette en oeuvre un détestable projet : il annonce en effet qu'il se vengera de sa solitude sur les élèves de son école. Les indices dont disposent les enquêteurs sont bien minces et le temps file. Fortier se rend sur place afin d'identifier l'auteur de la lettre. Mais son profil n'est pas aussi évident qu'il y paraît...
S04E05 - 24 heures
Le courrier anonyme qu'a réceptionné la psychologue Anne Fortier est confié à l'experte en écriture du Service anti-sociopathes. Elle tire de nouveaux éléments de cette lettre et affine le profil de son auteur. S'agit-il d'un adolescent désespéré par la solitude comme indiqué ? Toujours est-il qu'il reste moins de vingt-quatre heures à l'équipe du Service anti-sociopathes pour en appréhender l'auteur avant qu'il ne mette sa menace à exécution : se venger sur les élèves de son école. Grâce à l'analyse graphologique, Fortier oriente ses recherches vers la mère d'un garçon particulièrement timide, le directeur d'une école et un éducateur...
S04E06 - Que veut une femme ?
Dotée d'un efficace sens de la déduction et d'une solide culture générale, Anne Fortier permet à ses collègues des Services anti-sociopathes de faire avancer une bien étrange affaire. Le corps d'un transsexuel a été retrouvé sous un tas de bois, perdu dans un champ. Particularité : la victime a été émasculée. Selon la jeune psychologue, le meurtrier éprouve une vive fascination pour une divinité grecque hermaphrodite, Kaineus. Alors que l'enquête démarre sur cette piste, Fortier demeure soucieuse : le tueur qu'elle a laissé fuir pour régler son compte à Rouleau est toujours en liberté. Il devient urgent, pour que la jeune femme retrouve la paix de l'âme, qu'il soit mis sous les verrous...
S04E07 - Que veut une femme ?
A la suite du meurtre sordide d'un jeune gigolo des milieux huppés, il est demandé aux services de police canadiens d'étouffer toute connexion possible avec l'épouse du conseiller Matteau, qui connaissait apparemment très bien la victime. Pour la psychologue Anne Fortier, ce sont des détails : l'essentiel est de stopper le psychopathe qui se cache derrière ces homicides. Elle poursuit son enquête et découvre que le jeune transsexuel récemment retrouvé mort se prostituait. Se faisant passer pour une femme du monde, elle tente de s'infiltrer dans le milieu. Fortier opère, une fois de plus, sans le soutien de sa hiérarchie...
S04E08 - Que veut une femme ?
Après maintes recherches, l'équipe des Services anti-sociopathes semble dans une impasse. C'est à nouveau la jeune psychologue Anne Fortier qui fait montre d'un imperturbable sens de la déduction : elle parvient à établir le lien existant entre le crime apparemment banal du gigolo et celui, plus rituel, du transsexuel. Mais elle n'en avertit pas le lieutenant Johnson ni les inspecteurs Dufour, Mayrand et Parent, qui forment le groupe avec qui elle travaille. Car le meurtrier psychopathe a pris contact avec elle et lui a promis de lui donner ce qui lui avait toujours fait défaut. Anne part à sa recherche, seule. Ce qu'elle découvre pourrait bien la marquer à vie...