Fin de l'année 1980. Tous les membres de la bande sont convoqués au commissariat. Juste avant, le Froid demande au Noir de faire disparaître tout ce qui pourrait être compromettant dans la villa du Libanais. Personne n'a intérêt à ce que la police fouille de trop près dans les affaires du clan. Dans le même temps, les luttes de pouvoir se poursuivent au coeur des groupes mafieux. Chacun veut régner en maître et joue de la carotte et du bâton pour s'imposer. Lorsqu'une situation de blocage survient, les armes parlent. Le Libanais n'a guère envie de partager l'empire qu'il est en train de créer...
S02E02 - Episodio 2
Le commissaire Scialoja parvient à trouver un témoin oculaire d'un meurtre, qui identifie formellement le Froid comme étant l'auteur du crime...
S02E03 - Episodio 3
Buffle, gravement blessé à l'épaule, demande à Fil de Fer de l'héberger et lui révèle la trahison de Dandy. Fil de Fer cache son ami chez la vieille tante Antonia, mais bientôt, Buffle s'échappe avec une arme, décidé à tuer Dandy, le traître. Par ailleurs, le Froid a engagé Donatella pour s'occuper du trafic de drogue dans la zone du Libanais. Mais, dès la première nuit, la recette est volée. Gemito, qui vient par miracle de se réveiller à l'hôpital, avoue à l'inspecteur Scialoja que ce n'est ni lui ni son frère qui ont attenté à la vie du Libanais. Scialoja, qui croit cette version des faits, doit maintenant s'orienter vers une autre piste...
S02E04 - Episodio 4
Scialoja fait irruption dans la maison close tenue par Patrizia et interpelle la tenancière ainsi que deux de ses complices, qui étaient en train de piéger un député en bien fâcheuse postue...
S02E05 - Episodio 5
Scialoja, après avoir lu le billet laissé par Patrizia, réussit à convaincre son collègue Rizzo de lancer un mandat de perquisition contre le ministère de l'Industrie. Il lui promet de partager le mérite de l'intervention si leur démarche est couronnée de succès. Dans une pièce du sous-sol, les deux agents découvrent une cache d'armes. Le gardien du site reconnaît tous ses torts, mais la bande réussit à filer et à se cacher dans la ville du Sarde. Rizzo commence à apprécier les initiatives menées par Sciajola. Le laboratoire d'analyse se penche sur les armes retrouvées et tente d'établir des connections avec des actes criminels commis ces derniers mois...
S02E06 - Episodio 6
Le Froid suggère au Buffle, toujours obsédé par ses idées de meurtre, de se faire passer pour fou afin qu'il puisse être transféré dans un hôpital psychiatrique...
S02E07 - Episodio 7
Le Froid, après avoir discuté en prison avec le Buffle, demande à son avocat des explications au sujet des nouvelles qu'il a reçues de son compagnon : l'arme qui a tué le Libanais appartiendrait à quelqu'un de la bande. L'avocat ne peut que confirmer l'information, qui lui avait été communiquée par le Dandy. La réaction du Froid ne se fait pas attendre : il ordonne à Vasta de ne plus parler au Dandy et de ne communiquer qu'avec lui directement. Aussitôt après, le Froid se rend au domicile du Dandy. Ce dernier supervise les préparatifs de son mariage avec Patrizia. Lorsque le Froid lui demande des comptes, il reste évasif et rejette la responsabilité du crime sur un truand mort depuis quelque temps et qui ne peut donc pas se défendre. Une réunion de toute la bande est décidée au bar pour éclaircir ce mystère...
S02E08 - Episodio 8
En prison, les détenus se montrent agressifs envers le Froid, qui est soupçonné d'avoir abattu un membre de sa bande sans en avoir référé à ses compagnons d'armes. C'est un grave manquement au code d'honneur...
S02E09 - Episodio 9
Grâce à une source interne, Scialoja découvre la structure de la bande mafieuse et l'étendue de ses activités. Une opération de grande envergure a été mise en place pour arrêter les criminels et les juger. Les dissensions parmi les malfrats ont facilité l'action de la police. A la maison d'arrêt, Ruggero entend tuer le Froid, mais le Dandy l'en empêche, conseillant à tous de rester unis jusqu'à la fin du procès. Une fois les audiences achevées, chacun pourra repartir de son côté et gérer ses affaires comme il l'entend. De son côté, le Buffle insiste pour éliminer le Dandy. Ce dernier envisage de se faire passer pour malade, afin d'obtenir son transfert...
S02E10 - Episodio 10
Le Dandy, qui veut effectuer des travaux dans une église, doit faire face à l'opposition d'un curé : les services secrets entrent en jeu pour éloigner l'homme d'Eglise.