Stéphanie a 15 ans. Elle se rend à Paris pour retrouver son père, Marquez, un gangster récemment évadé de prison où il purgeait une peine de 18 ans pour le meurtre d'un vigile au cours d'un hold-up. Très vite repérée par le contrôleur du train, la jeune fugueuse qui voyage sans billet et refuse de décliner son identité est confiée dés son arrivée à l'équipe du commissaire Delage.
S06E02 - 24 heures Gare du Nord
Gare du Nord ,installée dans le wagon de tête d'un des premiers trains de banlieue du matin, une jeune femme rousse, en blouson de cuir scrute avec inquiétude les quelques voyageurs qui l'entourent. Au signal de fermeture des portes, elle semble se détendre jusqu'à l'arrivée de deux individus dans le compartiment voisin ; D'un bond, elle quitte sa place, et remonte les couloirs en courant. Assommant un contrôleur qui s'interpose elle parvient à s'introduire dans la cabine du conducteur lui plaque un revolver sur la nuque pour l'obliger à arrêter le train et disparaît sur les voies.. Il est 5h30 au commissariat du Quai no1 lorsque les commissaires Delage et Sorgue sont informés de l'agression Apres une visite sur les lieux pour prendre les dépositions des victimes , ils reviennent au commissariat avec un témoin ; A la lumière de ses déclarations, ils identifient l'agresseur, Monica, une dealeuse de secteur Nord bien connue de leurs services; Ignorant encore la nature de la menace qui la terrorise, Laurence et Sorgue sont cependant convaincus, que la jeune femme qui est armée est prête à tout pour y échapper... Ils mobilisent toute leur équipe pour la retrouver au plus vite d'autant qu'ils se retrouvent face aux vindictes des médias qui les tiennent pour responsables de la grève ,que par solidarité pour leurs collègues, les cheminots viennent de déclencher et qui paralyse tout le secteur nord ferroviaire de la capitale.