Bob est plongé dans le coma pour limiter les risques d'infection résultant de l'opération du cerveau qu'il a subie il y a quelques temps. David et Carlos enquêtent sur une souche de TB résistante aux médicaments qui tue les révolutionnaires zapatistes du Mexique. Rachel et Mayko voyagent jusqu'à une exploitation agricole où les habitants souffrent d'horribles blessures dues à leur incapacité à sentir la douleur.
S04E02 - Champignons vénéneux
David retourne à Mexico pour trouver Carlos, ainsi que pour traiter la souche de TB résistante aux médicaments qui a tué les rebelles Zapatistes. Mayko et Rachel avancent dans de mystérieuses manifestations à Hudson. Bob sort de son coma avec quelques souvenirs de ce qui lui est arrivé au laboratoire de Roth
S04E03 - Hépatite
Wes est accidentellement piqué par une aiguille pleine de semences génétiques, souche virulente de l'hépatite C.
S04E04 - Le baiser
Bob continue d'être hanté par les souvenirs de son passage au laboratoire secret de Roth. Wes insiste pour que Rachel lui injecte une dose de médicaments expérimentaux pour vaincre le virus de l'Hépatite C. Une maladie mystérieuse qui cause l'inflammation du cerveau dans une petite ville semble être contagieuse
S04E05 - Le poison du soupçon
Après un traitement expérimental pour combattre l'hépatite C qui a failli le tuer, Wes quitte NorBAC pour s'enroller dans le programme HCV de Stockholm. Un conseiller de mairie raciste clame que sa fille a été empoisonnée par des extrêmistes Musulmans. La FDA est disposée à faire des recherches sur quelques médicaments afin de venir en aide à une femme immuno-deficiente qui a été atteinte de la variole.
S04E06 - A bout de souffle
NorBAC enquête sur une mystérieuse maladie qui envoie à l'hopital des cyclistes sur le Tour du Quebec. Bob se lance dans un traîtement controversé à base de barothérapie pour traiter son infection au cerveau
S04E07 - Nina.com
Une compagnie pharmaceutique apparait sous le feu des projecteurs quand son nouveau médicament provoque des arrêts cardiaques. David tente de trouver un remplaçant à Wes. Bob souffre d'une attaque qui déclenche en lui les mémoires romantiques d'une fille appelée Nina
S04E08 - Ponte 14
Bob retrouve finalement Nina, mais lors d'une visite au laboratoire de Roth, il fait une horrible découverte qui suggère que l'expérience sur Nina soit sur le point de mal tourner. l'équipe étudie les attaques peu communes de corneilles qui visent les aéroports militaires
S04E09 - Mauvais génies
Une cellule terroriste infiltre le laboratoire de NorBAC et force les scientifiques à produire une mutation mortelle de rougeole à employer en tant qu'agent chimique.
S04E10 - Sensation étrange
David enfraint le règlement et engage sa nouvelle amoureuse, Enuka. Myko est contactée par les parents d'un enfant malade qui pensent qu'elle est la seule à pouvoir les aider. Pendant que Nina devient de plus en plus violente, les scientifiques essaient de mettre l'organe de Jacobson hors tension
S04E11 - Exsangue
Quand un jeune garçon est assassiné, l'enquête légale mène l'équipe de NorBAC à étudier l'existence peu probable d'un chat préhistorique ayant disparu d'Amérique du Nord il y a 10.000 ans. Une complication empêche norBAC de mettre hors tension l'organe de Jacobson de Nina
S04E12 - Le clone triste
David découvre que Roth a donné aux chefs les plus puissants du monde un traitement qui mène peu à peu à la paranoïa. Tout en étudiant une manifestation mystérieuse en Moldavie, Carlos découvre des choses terrifiantes
S04E13 - La vérité
Un saut dans le futur montre la détermination de David de stopper la naissance du premier clone humain.