Un sondage effectué sur les habitants d'une ville de la banlieue parisienne, Surville, révèle un niveau de satisfaction bien supérieur à celui des autres communes de l'hexagone. Les enquêteurs du B.I.P.S. sont dépêchés sur place afin de connaître la vérité sur ce bonheur trop parfait.
S02E02 - Le Cabinet noir
Cinq crimes “sans raison apparente” ont été commis dans des salles de spectacles. Yann et Barbara vont enquêter discrètement dans les cabarets jusqu'au jour où ils assistent au sixième meurtre...
S02E03 - Les Hommes volants
Yan et Christa (qui remplace Barbara, hospitalisée à la suite d'un lavage de cerveau) sont envoyés en Finlande, dans la région de Saima, où les journaux relatent depuis peu des apparitions de soucoupes volantes...
S02E04 - Meurtres à distance
Plusieurs expériences de navigation sous la banquise en sous-marin atomique ont été perturbées par des signaux parasites. Les agents du BIPS enquêtent.
S02E05 - Alerte au Minotaure
Sur un champ de course, une haridelle remporte une épreuve après un galop phénoménal, avant de mourir. Le docteur Lauret, un vétérinaire qui suivait la course, alerte Courtenay-Gabor...
S02E06 - Le Créateur de visible
Lors de manifestations de protestation aux quatre coins du globe, on remarque dans la foule les silhouettes familières de grandes figures politiques mortes depuis longtemps...
S02E07 - L'Effaceur de Mémoire
Le suicide du président d'un tribunal de Montréal inquiète le BIPS. Peu avant le drame, l'homme avait perdu la mémoire en plein procès. Les cas similaires se multiplient...