Anne Férol, riche héritière et PDG des célèbres Parfums Férol, est sauvagement assassinée dans sa luxueuse villa de la Rivièra. Une parure de diamants d'une valeur inestimable lui a été dérobée. Carla Rubens est missionnée pour faire la lumière sur cette affaire et se rend sur la Côte d'Azur...
S01E02 - Un enfant en otage
Inspectrice pour une compagnie d'assurances, Carla Rubens a pour mission d'enquêter sur le kidnapping de Benjamin Vernier, dix ans, fils d'un riche homme d'affaires ayant souscrit une assurance «enlèvement». Smith, le patron de Carla, veut que le dossier soit mené avec diligence. Aidée de Charly, la jeune femme commence ses recherches et découvre très vite le corps d'un détective privé, vraisemblablement assassiné par les ravisseurs. Carla a un mauvais pressentiment. Pour elle, pas question de verser une rançon sans avoir la garantie de retrouver Benjamin vivant. Elle croise alors la route du lieutenant Costa, qui lui apporte son soutien dans cette affaire...