Compte tenu des difficultés d'adaptation à l'école d'Adrien, la directrice décide son renvoi. Novak va tenter de convaincre la directrice et les élèves de "s'adapter à Adrien" pour l'aider à s'intégrer aux autres.
S09E02 - Privé d'école
Par philosophie personnelle, le couple leumeur décide de ne pas scolariser leur fils et d'assurer son éducation. Compte tenu des difficultés qu'ils rencontrent face à l'administration, Novak va essayer de les convaincre du bienfait de l'école sur leur enfant.
S09E03 - Carnet de Voyage : Tunisie
Victor arrive en Tunisie pour un remplacement et y retrouve un couple d'amis tunisiens qui l'hébergent. Il fait alors la connaissance de leur fils Gabiel, enfant déraciné qui refuse tout rapprochement avec la culture de son père. C'est au cours d'un périple à travers la Tunisie avec Victor que l'enfant va apprendre à aimer le pays de ses ancêtres.
S09E04 - Ma petite star
Le look d'Alexa correspond à son projet : devenir star ! Elle suit pour cela à un rythme soutenu des cours de danse et chant, encouragée par sa mère qui espère que sa fille réalisera son propre rêve. Mais il se cache derrière tout cela un problème familial que l'instit s'efforcera de dénouer et libérer la petite fille de cette pression sur elle.