Un enfant doute de ses liens de parenté. L'annonce de son adoption provoque des pulsions suicidaires que Novak l'aide à surmonter.
S04E02 - Le réveil
Un enfant assiste à un meurtre et perd la mémoire, il se retrouve à l'hôpital avec des enfants très gravement malade.
S04E03 - Demain, dès l'aube
Une enfant perd sa mère dans un accident de moto. Elle refuse d'accepter sa disparition dont elle se sent responsable.
S04E04 - Méchante
Une enfant victime d'inceste dans une famille sans problème.
S04E05 - Frères de sang
Deux grands copains de classe deviennent par la rencontre amoureuse de leur père et mère des demi-frères mais aussi des rivaux et des ennemis.
S04E06 - L'une ou l'autre
Deux jumelles considèrent qu'elles ne font qu'une et se refusent la possibilité de s'affirmer comme 2 individus distincts.
S04E07 - Le rêve du tigre
Novak se bât contre des parents racistes pour obtenir l'égalité scolaire des élèves, quelque soit leurs origines et leurs niveaux.
S04E08 - Les chemin des étoiles
Une ancienne délinquante tente une réinsertion avec son fils dans son village d'origine et se heurte à la haine des habitants.
S04E09 - Touche pas à mon école
Sur fond de problème de fermeture d'école en milieu rural, Novak est confronté à la haine entre 2 frères, haine qui n'est en fait que la conséquence d'un secret de famille qui va grâce à notre héros, pouvoir se dire.