Un nouvel élève arrive dans la classe de Nathalie : David débarque tout droit d'Angleterre avec sa famille. Très vite, ce nouveau ne montre aucune envie de s'intégrer, ce qui inquiète fortement Nathalie. S'intéressant de plus près à lui, elle s'aperçoit que ce qui mine l'enfant n'est pas le déracinement mais la mort récente de son frère.