Madame Cordier achève une longue enquête sur les violences conjugales. Son rapport doit être remis au ministère de l'Intérieur. Toute la famille est réunie lorsque la sonnerie du téléphone retentit. Il s'agit d'une femme, qui appelle à l'aide. Un bruit de lutte se fait entendre dans le combiné. Sur place, le corps de la malheureuse est découvert poignardé. L'amant de la victime, maître Loriol, n'a guère envie de figurer sur la liste des suspects. Il oriente les recherches vers le mari de sa maîtresse. L'homme est rapidement arrêté, mais Cordier trouve que cette solution est un peu trop simple pour être la bonne. Il décide donc de reconsidérer l'affaire...
S08E02 - Les tables de la loi
L'équipe du commissaire Cordier se prépare à arrêter Christophe Tulardi, un trafiquant de drogue. Pendant l'opération, Portal, l'un des hommes de Cordier, est blessé. Tulardi, finalement arrêté, est relâché faute de preuves solides. A peine hors des locaux de la police, il trouve la mort dans un accident de voiture. Bruno Cordier est chargé du dossier. Il rencontre le juge Lefebvre, sans savoir que celui-ci fait partie d'une organisation secrète, «Les Tables de la loi», qui ambitionne de punir les dealers qui échappent à la justice. Lefebvre cherche à intégrer Bruno Cordier dans ses effectifs. Cordier père essaie de tirer son fils de ce guêpier...
S08E03 - Le diable au coeur
Monsieur et madame Beaufort rentrent d'un week-end passé à oublier les soucis du quotidien. Ils ont laissé leur fille chez eux, seule, avec toutes les recommandations nécessaires. Mais une fois la porte de leur appartement poussée, ils découvrent le corps de la malheureuse, sans vie. Apparemment, une fête a eu lieu dans la maison. Une amie de la victime, Laëtitia, serait impliquée dans l'affaire. Les trois Cordier constatent que les jeunes qui ont participé aux réjouissances ont consommé beaucoup d'alcool et de drogues douces. Qu'en est-il pour la victime ? D'autres drogues ont-elles circulé ? Autant de questions soumises à la sagacité des deux fins limiers...
S08E04 - Lames de fond
Lors d'un congrès de magistrats à Carnac, Bruno est accusé d'avoir défenestré Estelle, une jeune pianiste avec laquelle il entretenait une relation. Tout accuse le juge, y compris le témoignage de son père, venu en Bretagne pour guérir une cheville abîmée, qui occupe la chambre face à celle son fils. De plus, l'affaire est menée par l'inspecteur Robert de la PJ locale, qui semble mettre beaucoup d'ardeur à incriminer Bruno. Le juge Cordier dort bientôt en prison. En dehors de sa juridiction, Cordier n'est pas autorisé à mener l'enquête pour innocenter Bruno. Si le juge n'est pas l'assassin, qui est-ce ? Afin d'entrer en contact avec son fils, Cordier décide d'assurer sa défense et devient "l'avocat" du juge. Obtenant l'aide de Myriam, le commissaire interroge les témoins du drame. Il réussit à semer le doute chez le principal témoin à charge et obtient la remise en liberté de Bruno.