Alors qu'elle vient à peine de découvrir un cadavre dans un dépôt-vente, une jeune femme assiste à la fuite précipitée d'un inconnu. Elle avertit immédiatement la police. Le commissaire Cordier ne tarde pas à rassembler d'autres indices, dont l'arme du crime, qui le mènent chez la mère d'un jeune délinquant, Gilles Hamon, naguère impliqué dans un trafic de drogue au lycée Ambroise-Paré. Madame Hamon reconnaît bien le pistolet mais avoue n'y rien comprendre et ne pas savoir où se trouve actuellement Gilles. Par ailleurs, Bruno Cordier, juge d'instruction et fils du commissaire, vient d'être saisi par le procureur d'une enquête discrète sur un nouveau trafic de cocaïne dans ce même lycée...
S02E02 - L'argent des passes
Trois petits truands ont décidé de délester un souteneur notoire de sa recette hebdomadaire au moment où il ira la déposer à sa banque. Mais l'un des gangsters, Vincent, rendu fou de douleur par la maladie incurable qui ronge sa petite soeur, entreprend de garder le butin pour lui seul, dans l'espoir de financer l'opération qui sauvera la fillette. Il est blessé au cours du hold-up et ne s'échappe de la banque qu'en se cachant derrière deux otages, une femme et son enfant. Myriam, la fille du commissaire Cordier, journaliste obstinée, n'a aucun mal à localiser le pavillon où le truand s'est réfugié. Elle fonce tête baissée dans le piège. Son père et son frère, le juge Bruno Cordier, entreprennent de la sauver...
S02E03 - 3615 pretty doll
Philippe Mérol, un policier proche de la retraite, s'est suicidé. Le commissaire Cordier est chargé de l'enquête. Le juge Bruno Cordier, son fils, instruit quant à lui le dossier du meurtre de Richard Pradine, un cadre apparemment sans histoires, assassiné dans un parking. Le seul témoin est un jeune Beur, Rachid. Pour le commissaire Wagner, la cause est entendue : Rachid est le meurtrier. Dans le même temps, Cordier, qui mène ses investigations, établit par hasard un lien entre «son» affaire et celle de son fils. En effet, Philippe Mérol et Richard Pradine s'adonnaient tous deux aux joies du Minitel rose. La piste d'un maître chanteur s'ouvre à lui...
S02E04 - Combinaison mortelle
Maître Constantin, un avocat qui a pignon sur rue, est agressé et prestement découpé en morceaux par un inconnu alors qu'il sortait de chez sa maîtresse. La presse fait ses choux gras d'un si beau fait divers. Les Cordier prennent l'affaire en main. Bruno, le juge, qui a connu la victime lorsqu'elle défendait, voici quelques années, un terroriste libanais, Fouad Massoud, est persuadé qu'il trouvera le coupable en remontant la piste politique. Son père, le commissaire, se laisse plutôt tenter par l'hypothèse d'un crime crapuleux ou d'une vengeance personnelle. Myriam, la journaliste, n'a pas d'idée préconçue, mais elle est bien décidée à découvrir la vérité avant les hommes de la famille...