Alors que Gintoki et l'Agence se cachent à Akiba, ils croisent une ancienne connaissance qui a de précieuses informations à leur révéler sur Utsuro.
S08E02 - Demande de congé
L'Agence à tout faire est désormais officiellement en congé, et l'espace devient le nouveau champ de bataille.
S08E03 - Le chant du guerrier
Rakuyô, la planète natale de la famille de Kagura, aussi connue comme étant le repaire de tous les voyous de l'espace, est le nouveau point de rassemblement de nos héros.
S08E04 - Zura
Shôkaku Kaiôsei, le capitaine de la 4e division, affronte Zura en duel. Ce dernier surprendra l'ennemi en faisant usage de son bâton… et de boules !
S08E05 - Les deux idiots
Zaku contrôle désormais la quasi entièreté de la flotte de Tatsuma Sakamoto grâce à ses nanomachines. Heureusement, le capitaine du Kairinmaru a plus d'un tour dans son sac !
S08E06 - Dix ans
Gintoki se fait confondre avec le Diable Blanc, un de ses anciens subordonnés, par le capitaine de la 2e division, Batô.
S08E07 - Voie
Takasugi est revenu d'entre les morts, paré au combat. Les quatre Jôi légendaires sont enfin réunis à nouveau !
S08E08 - Le maître de Kôan
Les Yato ont choisi de faire d'Umibôzu un héros, mais est-ce réellement pour les bonnes raisons ?
S08E09 - Lapin perdu
Depuis tout petit, Kamui porte un lourd fardeau et ne cesse de vouloir surpasser son père, Umibôzu, quitte à devoir abandonner sa famille.
S08E10 - Frère et sœur
Les deux « abrutis de grands frères » se confrontent avec beaucoup d'entêtement.
S08E11 - Premier élève
La bataille finale de Rakuyô touche à sa fin et le passé d'Oboro est abordé.
S08E12 - Espoir
C'est maintenant au tour de Shôyô Yoshida… d'Utsuro… d'être mis à nu.