Le violeur au masque noir a encore frappé, pour la quatrième fois. Cette fois-ci, il a agressé une femme agent du commissariat des Clairières. Chargée de l'enquête, Julie Lescaut se rend à l'hôpital pour entendre le témoignage de la victime. Traumatisée, la jeune femme a bien du mal à répondre aux questions du commissaire. L'enquête s'annonce difficile, d'autant plus que la direction centrale de la PJ ne lui facilite pas la tâche. Julie va, en effet, devoir faire équipe avec une «spécialiste» prénommée Isabelle, une jeune inspectrice arrogante qui commet gaffe sur gaffe. Peu enchantée par cette collaboration, Julie Lescaut entre dans une terrible colère lorsqu'elle découvre que la spécialiste en question est en fait un «sous-marin» de l'IGPN, chargé d'espionner ses hommes...
S02E02 - Harcèlements
Dans une banlieue réputée difficile, plusieurs événements dramatiques ont lieu dans un supermarché. Une vendeuse du magasin se donne la mort. Une autre porte plainte pour harcèlement sexuel et licenciement abusif. Julie Lescaut mène l'enquête. Très vite, elle se heurte à un mur de silence. Les employés de la grande surface affirment en effet ne rien savoir. Le délégué syndical lui-même n'attache apparemment guère d'importance à ces événements. Quant à la direction, elle reste de marbre. Mais ce mur s'effondre lorsqu'après avoir reçu des menaces de mort, le sous-directeur et le directeur sont assassinés. La liste des suspects est assez longue...
S02E03 - Trafics
Un routier est mort, poignardé sur un parking. Julie Lescaut, chargée de l'affaire, déniche rapidement un suspect, Herbier, qui s'avère en fait travailler pour la Direction nationale des enquêtes douanières. La commissaire accepte de l'aider à démanteler un trafic d'or en provenance des pays de l'Est. Nouvelle surprise, c'est sur un vaste réseau de prostitution que leurs recherches débouchent. Son maître d'oeuvre, Balat, un entrepreneur a priori respectable, est placé sous la protection de la DST, à qui il a rendu de notables services. Julie n'est cependant pas décidée à l'épargner. Elle poursuit son enquête et se lie avec une prostituée, Malika, qui lui demande de protéger Szousza, la maîtresse de Balat...