Robert affronte un nouvel adversaire, Damien Fuzati, qui défend M Viot, accusé du meurtre de son associé. En mettant Robert en échec grâce à une étonnante tactique de défense, le jeune avocat séduira Serge, l'associé de Robert, et intégrera le cabinet. Amertume de Robert...
S11E02 - L'Émotion de censure
Laurent fait la connaissance de son nouveau client Rachid. Il est accusé d'avoir tabassé un militant de la cause homo. Sege se retrouve à défendre un certain Charles Dumayet qui utilisera le tribunal comme décor pour une mise en scènes d'humiliation. Damien organise un pot au cabinet pour fêter son arrivée dans le groupe...
S11E03 - Guacamole
Une journée particulière pour Elisabeth: Vélo à plat, grève à la RATP, arrestation en voiture sur une voie de bus, échange inopportun de dossiers avec Damien puis mise en détention pour outrage à magistrat...
S11E04 - Défenses illégitimes
Emmanuelle défend Karine Gence qui est accusée du meurtre de son mari violent. L'accusée semble vouloir protéger son fils. Damien quant à lui, plaide la légitime défense pour Béatrice qui a accidentellement tué son agresseur qui tentait de la violer dans un parking. Pendant ce temps, Robert, plus suspicieux que jamais envers Damien, enquête discrètement sur le passé de celui-ci...
S11E05 - Pas le Pérou
Elisabeth est chargée de défendre Samir Larbi accusé d'avoir tué sa proviseur de lycée. Cet adolescent à problèmes semble un coupable tout désigné. Robert s'occupe de la famille Gobillon qui revendique un enfant mis au monde par une mère porteuse qu'elle avait fait illégalement entrer en France et qui est malheureusement décédée pendant l'accouchement
S11E06 - Contestations
Gladys est en charge du dossier de monsieur Delale qui remet en cause sa paternité en raison de l'absence d'une marque héréditaire un peu particulière sur son fils. Au même moment, le corps de Suzanne, ancienne maîtresse de Robert, est retrouvé. Lui et Elisabeth sont immédiatement suspectés par l'inspecteur Hérard
S11E07 - Eau trouble
Gladys a pris la défense d'Enzo, jeune homme d'une trentaine d'années, exerçant la profession de maître nageur. Mercredi dernier, un petit garçon a échappé à la surveillance de sa mère en passant du petit au grand bassin et s'est noyé. Aujourd'hui, un juge d'instruction est chargé de déterminer le degré d'implication d'Enzo dans ce drame, son travail étant de surveiller le bassin. Pour la mère du petit garçon, il ne fait aucun doute qu'Enzo est pleinement responsable et qu'il doit payer. Dilemme pour Gladys, car Enzo, sous le choc, estime lui aussi qu'il doit être sévèrement puni. Gladys décide donc de défendre son client malgré lui, et est prête à tout pour cela, quitte à enfoncer la malheureuse mère de la victime...
S11E08 - Au bout de l'horreur
Francis Revel, DRH d'une grosse PME, vient d'être serré par la police. Pris en flag avec un jeune homme ligoté dans le coffre d'un véhicule de société qu'il conduisait, Revel a été placé en garde-à-vue. Laurent se rend au commissariat pour assurer sa défense. Dès lors s'engage un bras de fer avec le lieutenant Bizeray, qui use de moyens plus ou moins honnêtes pour convaincre Laurent que son client est un dangereux violeur en série, et surtout, pour pousser Laurent à collaborer avec la police. Bizeray pense en effet que Revel séquestre encore des victimes quelque part. Terrible dilemme pour Laurent : aider la police se résumerait alors à trahir son client, et le serment qu'il a prêté...
S11E09 - Cyrano
Défendant le docteur Dumoncel, dont la clinique qu'il dirige est accusée de défaillance sur les soins apportés à un prématuré, Élisabeth retrouve en la partie adverse - qui défend les parents du prématuré - un ancien copain de fac, Sylvain Lebec. Contre toute attente, Élisabeth découvre une partie adverse calamiteuse : et pour cause, Sylvain n'a jamais obtenu son diplôme d'avocat. Plutôt que de dénoncer son copain, et ajourner un procès déjà long et douloureux pour les parents de la victime, Élisabeth décide de souffler la réplique à cet ancien camarade de fac, après qu'il ait juré de raccrocher les gants, ou plutôt la robe... En instruction, Damien défend un lycéen accusé d'avoir crevé le pneu d'un de ses professeurs. Malheureusement, le pneu a simplement été endommagé et n'a crevé qu'une fois que le professeur s'est retrouvé sur l'autoroute, provoquant alors un tragique accident. Espérant le laxisme du légendaire juge Mandernier, Damien pousse son client à ne pas nier les faits...
S11E10 - Abus dangereux
Serge défend Jacques Marinier, un représentant en spiritueux d'une cinquantaine d'années, bien abîmé par la vie, mis vertement à la porte pour être remplacé par un plus jeune en bonne santé. Mais le système de défense employé par Serge déplaît fortement à son client : pour parvenir à ses fins, Serge démontre en effet que ce boulot a réduit Jacques à l'état de loque humaine, chose que Jacques n'a pas du tout envie d'entendre... Emmanuelle défend un procédurier prêt à faire détruire une crèche associative parentale pour une histoire de débordement d'une poignée de centimètres sur le terrain dont il est propriétaire... Face à l'insistance d'Audrey, nos avocats défendent avec nonchalance Rose, prête-nom pour son cousin et devant aujourd'hui s'acquitter d'une somme disproportionnée par rapport à ses revenus.
S11E11 - Impunité
Élisabeth défend Zoni, menacée d'extradition pour la guinée équatoriale, pays autrefois dirigé avec poigne par son mari, et depuis assassiné suite à un coup d'état. Il convient pour Élisabeth de mobiliser tout le cabinet, car l'extradition de Zoni dans son pays d'origine se résumerait pour cette dernière à une mort certaine... Jusqu'au moment où Élisabeth découvre que Zoni est loin d'être la victime qu'elle s'est décrite être. Épouse d'un dictateur, elle n'a jamais été en reste en matière de sang sur les mains... Face à l'inquisiteur Mandernier, Laurent défend Vincent Pouvrai, introverti jeune homme dont tout laisse penser qu'il est encore puceau, -voire même homo refoulé-, du meurtre de Magali Lerouge... Vincent semble incapable d'avoir fait une chose pareille, et pourtant.
S11E12 - Refreshing solutions
Serge a décidé de donner un coup de boost au cabinet en s'adjoignant les services d'un conseiller en communication. Mais les solutions proposées par cette Meryelle Lovy sont loin des attentes et des préoccupations de nos héros. Côté affaires, Gladys assiste une famille d'artisans plombier dont la maison va être vendue lors d'une vente à la bougie. Élisabeth défend une femme dont le mari s'est suicidé après avoir fait une demande de tests ADN par le net, comme cela est possible aujourd'hui en passant par des sites étrangers : le mari s'est suicidé en découvrant les résultats : ses trois enfants n'étaient pas de lui. Pour faire reconnaître les droits de cette femme auprès d'une juge d'instruction, Élisabeth doit avoir un moral d'Erin Brokovitch. Enfin, Laurent défend l'église, protestant du détournement à des fins publicitaires d'une toile de Da Vinci pour la vente de préservatifs. Côté personnel, rien ne va plus en cette fin de saison : Robert se fait hospitaliser car la folie le guète, Laurent et Jean- Bern sont à ça de la séparation, Serge et Gladys de même... Quant à Damien, il s'avère de plus en plus malfaisant...