Reno 911, n'appelez pas ! : Episodes de la saison 1
Reno 911, n'appelez pas !
Saison 1
Ma note :
Synopsis
Reno, dans le Nevada, est la plus grande petite ville du monde. En composant le 911, les habitants de Reno font appel à des agents de la sécurité publique qui n'inspirent pas vraiment confiance et qui enchaînent bourdes et farces au gré d'interpellations plus ou moins musclées.
L'équipe de Reno 911 est comme toujours sur le pied guerre pour arrêter les criminels de tout poil. Au Programme, un mime un peu trop gesticulant et un long baiser fougueux échangé entre un automobiliste, bâti comme un dieu grec, et un de nos policiers de choc...
S01E02 - Fireworks
La police de Reno 911 enquête aujourd'hui sur un dangereux trafic de feux d'artifice ! Cette activité est évidemment illégale et les agents de la sécurité publique mènent leurs recherches tambour battant ! Hélas, à Reno rien n'est simple, et certaines choses ne sont pas à mettre entre toutes les mains, en tous cas pas entre celles de la brigade la plus dangereuse des Etats-Unis !!
S01E03 - Execution Tickets
Le lieutenant Dangle est particulièrement heureux aujourd'hui puisqu'il a réussi à obtenir des places VIP pour.... une exécution capitale ! L'équipe se voit dispensée d'un petit cours particulier sur les rudiments de la chasse, donné par leur supérieur...
S01E04 - Clementine's Pregnant
Les policiers de Reno 911 ont fort à faire pour mater la délinquance de la plus grande des petites villes des Etats-Unis. Ils doivent retrouver des prostituées en train de racoler des clients, un striker fuyard qui se fait la malle pour la Californie et un délinquant qui subtilise une voiture de la brigade... Encore une journée qui risque de ne pas être de tout repos pour la brigade !
S01E05 - Jones Gets Suspended
Garcia fait une blague raciste qui a pour conséquence la suspension de Jones qui s'en est pris à Garcia. Jones est puni et il se retrouve à jouer les agents de circulation. Contre toute attente, il trouve son nouveau job plutôt amusant. Garcia, de son côté, est contraint de travailler avec Wiegel.
S01E06 - Help From the FBI
Le commissariat de Reno est sur le pied de guerre. Des membres du FBI débarquent dans la " plus grande petite ville du monde " pour enquêter sur un mystérieux homicide. Nos policiers, adeptes des gaffes et des boulettes, vont devoir bien se tenir et mettre les petits plats dans les grands pour ne pas être ridicules devant leurs supérieurs.
S01E07 - Wiegel Suicide Watch
Appelez les ambulances ! Trudy Wiegel a tenté de se suicider ! La maniaco-dépressive la plus célèbre et la plus morbide de Reno s'est enfin décidée à passer à l'acte. Pour une fois, les flics sont aux petits soins pour elle et elle a le plaisir de se sentir la star du commissariat.
S01E08 - Clementine Gets Married
Préparez le riz et les tenues de soirée ! Le chéri si craquant de Clémentine, la bimbo de Reno, vient de la demander en mariage ! L'amour va-t-il s'emparer du commissariat de la "plus grande petite ville du monde" ? Peut-être bien...
S01E09 - Garcia's Anniversary
Garcia est déprimé. Cela fait quinze ans qu'il est au commissariat de Reno mais il n'a aucune envie de marquer le coup. Ses amis flics sont pourtant sûrs qu'une petite fête lui ferait le plus grand bien. Mais avant la grande soirée, place aux choses sérieuses : Dangle doit parfaire son bronzage intégral et Trudy courser un papy qui s'enfuit en trottinette !
S01E10 - Epsiode 10
La police de Reno 911 enquête sur un dangereux trafic de feux d'artifice ! Cette activité est évidemment illégale et les agents de la sécurité publique mènent leurs recherches tambour battant ! Hélas à Reno rien n'est simple, et certaines choses ne sont pas à mettre entre toutes les mains, en tous cas pas entre celles de la brigade la plus dangereuse des Etats-Unis.
S01E11 - Dangle's Moving Day
Le Lieutenant Dangle a de quoi être fier ! Il est chargé d'une affaire de la plus haute importance. L'adjoint Jones a été désigné pour le seconder mais il n'est pas sûr que leur collaboration soit des plus efficaces.
S01E12 - Terrorist Training - Part 1
Le Capitaine Dwayne Hernandez et son acolyte Suzi Kim débarquent en force dans le commissariat de Reno. Leur objectif ? Préparer les flics les plus gaffeurs des Etats-Unis à une éventuelle attaque terroriste. Ils vont avoir du pain sur la planche surtout que Wiegel ne se montre guère concentrée et préfère faire sa belle devant le capitaine Dwayne.
S01E13 - Terrorist Training - Part 2
La protection et la sécurité des habitants de la "plus petite ville du monde" ne doivent pas être prises à la légère. Les policiers de Reno s'en rendent bien compte et ils subissent une nouvelle série de mises à l'épreuve pour se préparer à une éventuelle attaque terroriste. La journée ne sera pas de tout repos pour ces rois de la gaffe. Et gare à ceux qui, comme Travis Jr, essaient de tricher !
S01E14 - Halloween
Pour les policiers de Reno, la nuit d'Halloween ne va pas tarder à être la nuit de leurs pires cauchemars d'autant que Jones vient de se faire assassiner et prend un malin plaisir à jouer les morts vivants ! Ambiance sueurs froides dans ce final de la première saison de la série la plus transgressive du PAF !