Mon compte
    AccueilSériesSéries ActionDragon Ball Kai

    Dragon Ball Kai : Episodes de la saison 1

    Dragon Ball Kai
    Saison 1
    Ma note :
    Dragon Ball Kai

    Synopsis

    Spectateurs
    3,4 26 notes

    Infos saison

    54 épisodes
    Chaîne d'origine : Fuji Television
    Diffusée à partir de : 5 avril 2009
    Voir sur Crunchyroll

    Casting de la saison 1

    Shigeru Chiba
    Shigeru Chiba
    Rôle : Raditz (voix originale)
    Toshio Furukawa
    Toshio Furukawa
    Rôle : Piccolo (voix originale)
    Masako Nozawa
    Masako Nozawa
    Rôle : Son Goku (voix originale)
    Torû Furuya
    Torû Furuya
    Rôle : Yamcha (voix originale)
    Voir le casting complet de la saison 1
    Les épisodes de la saison 1
    Le début du combat ! Le retour de Son Goku
    S01E01 - Le début du combat ! Le retour de Son Goku
    Goku emmène son fils sur l'île de Tortue Géniale pour une réunion avec ses vieux amis. Pendant ce temps, un ennemi redoutable arrive sur Terre...
    Goku, ton frère est notre ennemi ? Le Secret des guerriers Saïyens
    S01E02 - Goku, ton frère est notre ennemi ? Le Secret des guerriers Saïyens
    Un puissant inconnu arrive et prétend être Raditz, le frère aîné de Goku. Il prétend aussi que Goku et lui sont les deux derniers Saïyens vivants et qu'il a besoin de son aide pour éliminer la population d'une planète...
    Ils combattent pour leur vie ! L'Assaut désespéré de Goku et Piccolo
    S01E03 - Ils combattent pour leur vie ! L'Assaut désespéré de Goku et Piccolo
    Son Goku est dans l'autre monde ! Le Chemin du serpent d'un million de kilomètres
    S01E04 - Son Goku est dans l'autre monde ! Le Chemin du serpent d'un million de kilomètres
    Survivre dans la nature. La lune réveille Gohan
    S01E05 - Survivre dans la nature. La lune réveille Gohan
    Arrivé au bout du chemin ! Le Curieux Examen de Kaioh
    S01E06 - Arrivé au bout du chemin ! Le Curieux Examen de Kaioh
    Lutter contre une gravité dix fois plus forte ! L'entraînement de Goku, c'est la course
    S01E07 - Lutter contre une gravité dix fois plus forte ! L'entraînement de Goku, c'est la course
    Apparais Shenron ! Les guerriers Saïyens arrivent sur Terre !
    S01E08 - Apparais Shenron ! Les guerriers Saïyens arrivent sur Terre !
    Le Combat héroïque de Yamcha. Les Impitoyables Saibaimen
    S01E09 - Le Combat héroïque de Yamcha. Les Impitoyables Saibaimen
    Attends-moi, Chaozu ! La Catapulte d'énergie : Le Cri de Tenshinhan
    S01E10 - Attends-moi, Chaozu ! La Catapulte d'énergie : Le Cri de Tenshinhan
    Arriveras-tu à temps, Son Goku ? Plus que trois heures avant la reprise du combat
    S01E11 - Arriveras-tu à temps, Son Goku ? Plus que trois heures avant la reprise du combat
    Les Larmes de Piccolo… La Contre-attaque de Son Goku en colère !
    S01E12 - Les Larmes de Piccolo… La Contre-attaque de Son Goku en colère !
    Voilà l'aura de Kaioh ! Un combat extrême : Goku contre Vegeta
    S01E13 - Voilà l'aura de Kaioh ! Un combat extrême : Goku contre Vegeta
    Le Choc du Kamehameha. La Grande Transformation du terrible Vegeta
    S01E14 - Le Choc du Kamehameha. La Grande Transformation du terrible Vegeta
    Goku en danger absolu ! L'orbe d'énergie est notre seul espoir !
    S01E15 - Goku en danger absolu ! L'orbe d'énergie est notre seul espoir !
    L'invincible Vegeta vaincu. Son Gohan provoque un miracle
    S01E16 - L'invincible Vegeta vaincu. Son Gohan provoque un miracle
    À l'aube d'une bataille féroce… La planète de l'espoir est celle de Piccolo
    S01E17 - À l'aube d'une bataille féroce… La planète de l'espoir est celle de Piccolo
    Le vaisseau qui reste à Yunzabit ! Décollage pour la planète Namek !
    S01E18 - Le vaisseau qui reste à Yunzabit ! Décollage pour la planète Namek !
    Un nouvel ennemi surpuissant ! Freezer, l'empereur de l'espace
    S01E19 - Un nouvel ennemi surpuissant ! Freezer, l'empereur de l'espace
    La Trahison envers Freezer ! Vegeta brûle d'ambition
    S01E20 - La Trahison envers Freezer ! Vegeta brûle d'ambition
    Protéger les Dragon Ball ! L'Offensive générale des Nameks
    S01E21 - Protéger les Dragon Ball ! L'Offensive générale des Nameks
    La Terrifiante course-poursuite de Dodoria ! Vegeta apprend la vérité
    S01E22 - La Terrifiante course-poursuite de Dodoria ! Vegeta apprend la vérité
    Les Manœuvres secrètes de Vegeta ! Attaque tragique contre les Nameks !
    S01E23 - Les Manœuvres secrètes de Vegeta ! Attaque tragique contre les Nameks !
    Nos amis reviennent à la vie ! La Transformation monstrueuse du séduisant guerrier Zabon !
    S01E24 - Nos amis reviennent à la vie ! La Transformation monstrueuse du séduisant guerrier Zabon !
    À toi de jouer, Krilin ! Le Terrible pressentiment de Freezer
    S01E25 - À toi de jouer, Krilin ! Le Terrible pressentiment de Freezer
    Les plans sont chamboulés ! Vegeta contre Zabon, la revanche
    S01E26 - Les plans sont chamboulés ! Vegeta contre Zabon, la revanche
    La situation est critique. Gohan, protège la boule à quatre étoiles
    S01E27 - La situation est critique. Gohan, protège la boule à quatre étoiles
    Une terrible bataille se profile. L'Arrivée du commando Ginyu
    S01E28 - Une terrible bataille se profile. L'Arrivée du commando Ginyu
    Le Premier Membre du commando Ginyu. Comment contrer la magie de Guldo ?
    S01E29 - Le Premier Membre du commando Ginyu. Comment contrer la magie de Guldo ?
    Le Démon Recoome. Divertis-moi, mon petit Vegeta
    S01E30 - Le Démon Recoome. Divertis-moi, mon petit Vegeta
    Son Goku est enfin arrivé ! Sacré revers pour le Commando Ginyu
    S01E31 - Son Goku est enfin arrivé ! Sacré revers pour le Commando Ginyu
    Entrée en scène d'une star ? Le Commandant Ginyu contre Son Goku
    S01E32 - Entrée en scène d'une star ? Le Commandant Ginyu contre Son Goku
    Son Goku à pleine puissance ! Le tremblotant Ginyu aurait-il un plan secret ?
    S01E33 - Son Goku à pleine puissance ! Le tremblotant Ginyu aurait-il un plan secret ?
    Surprise ! Goku est Ginyu et Ginyu est Goku ?
    S01E34 - Surprise ! Goku est Ginyu et Ginyu est Goku ?
    Goku reprend l'avantage ? Apparais, Super Shenron !
    S01E35 - Goku reprend l'avantage ? Apparais, Super Shenron !
    Freezer approche ! Polunga, exauce nos souhaits
    S01E36 - Freezer approche ! Polunga, exauce nos souhaits
    La Transformation cauchemardesque ! Force de combat de Freezer : Un million d'unités
    S01E37 - La Transformation cauchemardesque ! Force de combat de Freezer : Un million d'unités
    Freezer montre les crocs ! La Puissance d'attaque hors-norme de Gohan
    S01E38 - Freezer montre les crocs ! La Puissance d'attaque hors-norme de Gohan
    Le Nouveau Piccolo ! La Seconde Transformation de Freezer
    S01E39 - Le Nouveau Piccolo ! La Seconde Transformation de Freezer
    L'Ultime Transformation de Freezer ! Une terreur pire que l'enfer
    S01E40 - L'Ultime Transformation de Freezer ! Une terreur pire que l'enfer
    Le Moment tant attendu ! Son Goku est sur pied
    S01E41 - Le Moment tant attendu ! Son Goku est sur pied
    Élimine Freezer, Son Goku ! Les Larmes du fier Vegeta
    S01E42 - Élimine Freezer, Son Goku ! Les Larmes du fier Vegeta
    Son Goku contre Freezer ! Le Début de la bataille décisive !
    S01E43 - Son Goku contre Freezer ! Le Début de la bataille décisive !
    Un combat au-delà des limites ! Goku, Freezer, et à nouveau Ginyu ?
    S01E44 - Un combat au-delà des limites ! Goku, Freezer, et à nouveau Ginyu ?
    L'Aura de Kaioh puissance vingt ! Tout miser sur le Kamehameha
    S01E45 - L'Aura de Kaioh puissance vingt ! Tout miser sur le Kamehameha
    C'est mon dernier atout ! L'Orbe d'énergie géant de Goku
    S01E46 - C'est mon dernier atout ! L'Orbe d'énergie géant de Goku
    Éveille-toi guerrier légendaire ! Son Goku, le Super Saïyen !
    S01E47 - Éveille-toi guerrier légendaire ! Son Goku, le Super Saïyen !
    Le Super Saïyen en colère ! Goku lance un défi à Freezer !
    S01E48 - Le Super Saïyen en colère ! Goku lance un défi à Freezer !
    Venge nos amis, Son Goku ! Compte à rebours pour la planète Namek
    S01E49 - Venge nos amis, Son Goku ! Compte à rebours pour la planète Namek
    Freezer atteint sa pleine puissance ! Shenron, exauce notre vœu
    S01E50 - Freezer atteint sa pleine puissance ! Shenron, exauce notre vœu
    Le Rugissement de Goku ! Le Vœu de la dernière chance !
    S01E51 - Le Rugissement de Goku ! Le Vœu de la dernière chance !
    Plus que deux sur une planète prête à s'éteindre ! C'est le tout dernier round
    S01E52 - Plus que deux sur une planète prête à s'éteindre ! C'est le tout dernier round
    Son Goku, le coup final… La planète Namek disparaît
    S01E53 - Son Goku, le coup final… La planète Namek disparaît
    Goku disparaît dans l'espace ! Revenez tous à la vie… super guerriers !
    S01E54 - Goku disparaît dans l'espace ! Revenez tous à la vie… super guerriers !
    Back to Top