Roberto et Lucía, un jeune couple, déménage, très heureux d'avoir enfin leur propre "chez-soi", un appartement de classe moyenne dans une grande ville. Leur premier jour est une véritable catastrophe... Rien ne se passe comme prévu. Premièrement ils ne trouvent pas le gardien pour qu'il leur passe les clés et pour finir la journée, Roberto se retrouve coincé devant sa porte avec uniquement sur lui une serviette de bain et en plus il a laissé le robinet de la baignoire ouvert! Ce qui provoque des "humidités" chez son voisin du dessous...
S01E02 - Érase una reforma
Roberto et Lucía sont enfin installés dans leur "appart' " et ils se proposent d'y faire quelques réformes. Les bruits que provoquent les ouvriers dérangent tous les voisins, qui décident de déposer une plainte à Juan, le Président de l'Association de la Communauté de voisins et propriétaires de l'appartement. Quand Juan essaye d'arrêter les travaux, Lucía le menace de déposer une plainte à la "communauté" face aux anomalies qu'elle a observées depuis son installation. On convoque alors une réunion extraordinaire de voisins et propriétaires et Lucía décide se présenter à la présidence de l'Association, ce qui provoque une grande dépression à Juan.
S01E03 - Érase un reciclaje
Face à la pression exercée par les voisins, Juan finit par renoncer à la charge de Président de la Communauté de voisins, ce qui fait que Lucía devient la nouvelle Présidente. Les premiers jours dans sa nouvelle fonction, elle découvre que tout est un désastre et que pour tout réparer il faudrait augmenter la cotisation mensuelle... quelque chose qui fait grincer des dents les voisins, qui commencent à penser que Lucía veut les voler.
S01E04 - Érase un rumor
Les voisins soupçonnent Alicia et Belén d'être des prostituées. Cela provoque diverses réactions dans le voisinage, qui se mobilise, chacun de son côté mais en masse, pour découvrir si cela est vrai... De son côté, Roberto reçoit la visite d'une ex-petite amie. Fernando a aussi une visite, celle de ses parents. Le jeune avocat essaye de faire passer Alicia pour sa petite amie pour leur cacher qu'il est gay.
S01E05 - Érase un niño
S01E06 - Érase un resbalón
Mauri en trébuchant tombe dans les escaliers de l'immeuble et fini avec une jambe dans le plâtre. La communauté se retrouve dans un bel embarras car l'assurance n'est plus payée depuis 3 ans... ils décident alors de mettre en place un stratagème... ingénieux... ou plutôt farfelu?