Mayak, la trentaine, évolue dans le milieu de la BD underground. Il se consacre à la préparation d'un roman graphique : Azad ("liberté"), projet qui retrace l'histoire de son grand-père et du génocide arménien de 1915. Ce sera l'occasion pour lui de renouer avec ses racines et de se rapprocher de sa famille. Pourtant, lorsque Mina, une jeune Kurde, rentre dans sa vie, il va se retrouver ébranlé dans ses convictions les plus intimes. En effet, sa nouvelle colocataire a elle aussi des comptes à régler avec le passé et Mayak est persuadé qu'elle renie l'existence du génocide arménien.
S01E03 - Bella
S01E04 - Préliminaires
En guise de cadeau pour la Saint Valentin, Denis a organisé une soirée échangiste avec un couple d'ami. Pour lui, cette soirée est l'occasion de pimenter sa vie de couple. Pour Estelle, sa femme, cette proposition inattendue constitue une menace et une violente mise à l'épreuve. Si les mensonges et les manipulations ne laisseront aucun des deux époux indemnes, un seul d'entre eux sortira victorieux de cette soirée sous haute tension...
S01E05 - Des mots d'amour
Eric apprend qu'il est atteint d'un Alzheimer précoce alors qu'il vient de tomber éperdument amoureux d'Alice. Il sait que c'est sa dernière histoire d'amour, avant l'oubli. Eric décide de cacher son Alzheimer pour profiter le plus longtemps possible de sa vie, pour ne pas être exclu de son existence par les autres, avant de l'être par la maladie elle-même, pour ne pas peser sur son histoire d'amour avec Alice. Il partira quand il ne pourra plus tenir. Dès lors, tous les soirs, avant de s'endormir, Eric se filme et se raconte à lui-même l'histoire de sa vie, ce qu'il a fait dans la journée et ce qu'il doit faire le lendemain. Ce film, il l'enregistre chaque jour, pour retrouver le chemin vers lui-même, pour ne pas perdre le fil de sa propre existence. Pour Alice, Eric est l'homme de sa vie. Elle a le sentiment qu'avec lui tout est toujours neuf, rien n'est installé, rien n'est acquis ; ils doivent se séduire, s'apprivoiser, se découvrir comme si c'était la première fois. Mais petit à petit le masque d'Eric se fissure...
S01E06 - Pas de politique à table
S01E07 - Des intégrations ordinaires
S01E08 - L'amour c'est la honte
S01E09 - Clandestin
Salif, un jeune Africain de 18 ans, est envoyé par ses parents à la recherche de son frère aîné vivant à Paris qui ne donne plus de nouvelles. S'il ne le retrouve pas, il devra se substituer à lui en travaillant afin de soutenir financièrement sa famille. Il a pour seul viatique, une photo de son frère, un cachet de la poste sur une enveloppe et la force de l'innocence... Clandestin raconte le parcours initiatique de Salif, son arrivée clandestine en France et son immersion dans la capitale. Grâce à son énergie et à la promesse faite à sa famille, Salif surmonte les difficultés et s'adapte peu à peu à son nouvel univers...
S01E10 - Tenir tête
Samra, aide soignante à l'hôpital, vit avec sa mère à Aubervilliers dans un vieil immeuble du Landy, quartier du Stade de France en pleine rénovation. Son frère Karim fragilisé par des emplois précaires et dépassé par son rôle de grand frère, a quitté le domicile familial six mois auparavant. Il faudrait pourtant que le frère et la soeur se rapprochent pour contrecarrer l'action d'un propriétaire avide prêt à expulser sans contrepartie la mère de son appartement. Mais la blessure créée par cet éloignement pèse sur leurs relations. Trouveront-ils les ressorts pour se battre ensemble dans ce monde trop prompt à exclure les plus faibles ?
S01E11 - On arrête de mégoter
S01E12 - Ceux qui aiment la France
" Cher Dieu, Je m'appelle Amina et j'ai 11 ans et demi. Je ne crois pas en toi mais je dois parler à quelqu'un, parce qu'à force de me taire, je ne dors plus la nuit. J'ai des sueurs. Je ne sais pas comment c'est venu. Je me déteste, mais rien n'y fait, ça continue. J'aime pas les arabes. J'aime pas les arabes, sauf ma famille. Et encore, seulement mes parents, et mes trois frères. C'est tout. Les autres je les déteste. Je ne les supporte pas. Je suis raciste. Je trahis mon père et ma mère. Je suis une honte pour l'humanité. Je mérite de mourir...Mais je ne meurs pas, ce qui est peut-être une preuve que tu n'existes pas. "