Initial D : Episodes de la saison 1

Deux lycéens qui viennent à peine d'obtenir leur permis de conduire, Takumi Fujiwara et Itsuki Takeuchi, travaillent à temps partiel dans une station service. Leur aîné, Iketani Kouichirou, fait partie d'une équipe de street racers courant dans les collines d'Akina, et leur technique de pilotage les positionne comme étant les plus rapides sur tout le parcours.

Malgré son entraînement dangereusement poussé à ses limites, Iketani, censé représenter l'équipe des Speed Stars le jour de la confrontation avec les Red Suns, ne parvient pas à améliorer ses temps. Voyant les défauts inhérents à sa technique de pilotage, il demande de l'aide à Bunta Fujiwara, réputé pour être l'homme le plus rapide sur la descente d'Akina à bord de sa Toyota Trueno.

L'accident d'Iketani le contraint à se retirer de la course car son véhicule ne pourra pas être réparé à temps. Il cherche alors désespérément à convaincre Bunta Fujiwara de courir à sa place.

La course tant attendue qui oppose l'équipe des Red Sun et celle des Speed Stars commence enfin, mais la Toyota Trueno de Bunta Fujiwara, censée représenter les Speed Stars, ne semble toujours pas arriver. Perdant tout espoir de victoire, Iketani décide de courir directement avec un membre de sa propre équipe.